İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ocelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OCELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ocelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ocelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ocelle sözcüğünün tanımı

Sözlükte ocelle tanımı, merkezinin etrafı dışındaki, çeşitli hayvanların kürkünde, belirli kuşların tüylerinde veya bazı kelebekler kanatlarında görülen yuvarlak bir lekedir. Renkli nokta, yuvarlak şekli, başka bir rengin arka planıyla öne çıkar.

La définition de ocelle dans le dictionnaire est tache ronde dont le centre est d'une autre couleur que la circonférence, qui figure sur le pelage de divers animaux, sur le plumage de certains oiseaux ou les ailes de certains papillons. Tache colorée, de forme arrondie, qui se détache sur un fond d'une autre couleur.


Fransızca sözlükte «ocelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

OCELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographie
océanographique
océanologie
océanologue
ocellaire
ocellé
ocellement
oceller
ocelligère
ocellure
ocelot
ochlocratie
ochracé
ochrocarpe
ochrodermatose

OCELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ocelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OCELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ocelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ocelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ocelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ocelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ocelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ocelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

眼点
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mancha ocular
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

eyespot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

eyespot
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بقعة العين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

глазка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

eyespot
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ocelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

eyespot
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

eyespot
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

眼点
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아이 스팟
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

eyespot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đốm mắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

eyespot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

eyespot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eyespot
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

eyespot
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łamliwość źdźbła
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вічка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eyespot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κερκοσπορίωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oogvlek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

eyespot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

øyeflekk
5 milyon kişi konuşur

ocelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «ocelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ocelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ocelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ocelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ocelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ocelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ocelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ocelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de la Société entomologique de France
Antennes deneuf articles (1), sortant d'un tubercule anten- naire assez saillant. Radicule peu apparente, enfoncée dans le tubercule. Les deux premiers articles , glabres, épais, obconi- ques, ne remontant pas ensemble jusqu'à l'ocelle ...
Société entomologique de France, 1840
2
Iridescences, les couleurs physiques des insectes
Figure 3.12 - Ocelle de Pannissius apollo au microscope électronique à balayage, et sensiblement au même agrandissement, à la loupe binoculaire. On peut apprécier à la fois les variations de teintes et de structures correspondantes, des ...
Serge Berthier, 2003
3
Perception et communication chez les animaux
5.1 Ocelles et yeux camérulaires Chez les crustacés, la larve nauplius possède un ocelle médian (ou œil nauplien) situé sur le front dorsal. Il résulte de la fusion de structures visuelles au niveau de l'axe de symétrie (figure 3.10 A). A l'état ...
Stéphane Tanzarella, 2005
4
Photonique des Morphos
Un ocelle se caractérise à la fois par une pigmentation spécifique et par une disposition des écailles qui tranche sur celle du milieu environnant. L'ocelle lui- même présente généralement plusieurs couleurs, sans pour autant que les écailles ...
Serge Berthier, 2010
5
Biologie
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2  ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
L'expédition allemande Niger-Bénoué-Lac Tchad, 1902-1903
Ypthima asterope Klug, 3 formes : a) haut de l'aile postérieure sans double ocelle sur fond 1 b ; aa) haut de l'aile postérieure avec 2 ocelles visibles sur fond 2 et 6, le bas avec 2 larges ocelles : aaa) haut de l'aile postérieure sans ocelle sur ...
Fritz Bauer, Eldridge Mohammadou, 2002
8
Alexanor
Ces variations peuvent aller du simple point surnuméraire au dédoublement de l' ocelle pupillé, voire à des aberrations asymétriques. Tableau I. — Fréquence des variations ocellaires observées. À titre indicatif, j'ai réuni dans le tableau ...
9
Poissons de Guyane: guide écologique de l'Approuague et de ...
Absence d'ocelle supracaudal chez la femelle. Taille maximum supérieure à 80 mm : Rivulus igneus 3 b) Moins de 44 écailles sur la ligne latérale. Ecaillure frontale de type E2 (Fig 5). Présence d'un ocelle supracaudal chez la femelle.
‎1997
10
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
... rapprochés supérieurement des ocelles de manière qu'il n'y a, entre chaque œil et l'ocelle correspondant, qu'un espace un peu moins large que l'épaisseur d' un ocelle. Le dos du métathorax et les deux preiniers segmens de l'abdomen ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1838

«OCELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ocelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musiq'Alambic, Radikal et pas du tout honteux
... leur vieux complice Thomas Bonvalet (guitares, banjos, genoux, et autre orgue à bouche chez Cheval de Frise, L'ocelle Mar, Powerdove ou ... «Alter1fo.com, Mar 15»
2
Arlt & Thomas Bonvalet
Et ce n'est pas leur dernier disque en date avec l'artificier de l'Ocelle Mare pour compagnon de jeu [5], Thomas Bonvalet, qui viendra adoucir ... «La Blogothèque, Ara 14»
3
Sonic Protest 2014
... la collaboration avec Thierry Madiot, les concerts de l'Ocelle Mare, le premier concert des Harry's au LAP, des frères Bauer ou de Timo Van ... «Chronic'Art, Nis 14»
4
Sans les Bras
... années par ici -, se font caillasser, traverser, ouvrir en deux, et transfigurer par le fourbi génial du multi-instrumentiste de L'Ocelle Mare. «La Blogothèque, Mar 14»
5
Sonic Protest : Le festival hors les normes
... la jeune génération d'ici, sans pouvoir tous les citer, même si on aimerait, Scorpion Violente, Yann Leguay, France, L'Ocelle Mare ou Vomir. «Foutraque.com, Kas 13»
6
Powerdove : un bijou de pop au Vip
... Californien John Dieterich, membre du mythique groupe indie Deerhoof, ainsi que d'un musicien français, Thomas Bonvalet (L'Ocelle Mare). «Echo Presqu'île, Kas 13»
7
Derniers accords à la Bascule
Rendez-vous immanquable si vous êtes amateur du jeu de gratte extraterrestre de Fred Frith ou des circonvolutions virevoltantes de L'Ocelle ... «Alter1fo.com, Kas 13»
8
powerdove décolle
... et le Français Thomas Bonvalet, alias l'Ocelle Mare, auteur ces dernières années de disques et de concerts de folk habité. Avec ces trois-là, ... «Libération, Mar 13»
9
Théâtre et concerts à Pau : la Centrifugeuse éclabousse le campus
Fruit d'une fusion entre le guitariste Thomas Bonvalet (projet l'Ocelle Mare) et John Dieterich, guitariste du groupe américain Deerhoof, ... «La République des Pyrénées, Şub 13»
10
Jeunes cavalières à domicile
Peut-être trop d'ailleurs car ma jument "Ocelle" l'a ressenti et a refusé un obstacle». Les cinq amazones ont la satisfaction du devoir accompli. «Charente Libre, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ocelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ocelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z