İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jouvencelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jouvencelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

journaleuse
journaleux
journalicule
journalier
journalière
journalisant
journalisme
journaliste
journalistique
journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter
jouteur
jouteuse
jouvence
jouvenceau
jouxte
jouxter

JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jouvencelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JOUVENCELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jouvencelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jouvencelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«jouvencelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JOUVENCELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jouvencelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jouvencelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jouvencelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

少年
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

joven
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

youngster
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लड़का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

юнец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jovem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছোকরা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jouvencelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemain muda
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Junge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

若造
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

어린이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pretty
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thanh niên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இளைஞர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

युवा खेळाडूंना
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

delikanlı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giovane
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

młodzik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

молодик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tânăr
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παιδί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jongeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

unge
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Mumle
5 milyon kişi konuşur

jouvencelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOUVENCELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «jouvencelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jouvencelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jouvencelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JOUVENCELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jouvencelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jouvencelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jouvencelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JOUVENCELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jouvencelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jouvencelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dendara III.:
III. l26,2 " sdty n Spdt: le jouvenceau de Sothis [roi] Dend. III. l39,9 sdty nh Snwt: le jouvenceau et maître de l'Egypte [roi] Dend. III, l03,6 sd.ty.t sdtyt: la jouvencelle [Hathor] Dend. III, 95,3 l75,9 sdtyt pw n kt hr hw.s: c'est la jouvencelle sans une ...
‎2000
2
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V, 103,17 147,12 Sdtyt: la Jouvencelle [Hathor] Dend. V, 65,3 87,7 113,6 Dend. VI, 5,6 5,8 15,8 16,13 sdtyt pr m 'Itmw: la jouvencelle issue d'Atoum [Hathor] Dend . VI, 160,6 sdtyt m 'Irt-'Itmw: la jouvencelle en tant qu'Œil d'Atoum [Hathor] Dend.
Sylvie Cauville, 2004
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Totsant , voyez TOTZSANTS. Totzsants (lisez Totsant), s. f., Toussaint, V, 151, il, n ° 14. Toualhon , voyez Toalhon. Touta , voyez Tolta. Toyso , voyez Toysos. Toyson , voyez Tois. Toysos (lisez Toyso) , voyez Tois. Toza , s. f., jouvencelle , V,  ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
4
Noir sur blanc et blanc sur noir
Mais le docteur Jouvencelle, obsédé par la tache jaune, celle reprochée par sa femme, toujours, même devant sa fille, même devant son index jauni de la main droite, il lui fallait répondre. Il répond : Rassurez-vous, c'est une opération ...
Robert Tirvaudey, 2010
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Toza, s./., jeune fille, jouvencelle. V! de joa nn albespi... II na TOZA. Gavabdan le Vieux : L'autre dia. Je vis dessous un aube'pin... une jeune fille. Apellel lo paire e' 1 marit de la toza. y. de S. Honorât. Appela le père et le mari de la jouvencelle.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
6
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Roman de la fiolette, p. 89. i. To/.ah, s. m., jouvenceau, jeune homme. Xxxvl. tozae9 que non han pas .XXX. ans f . de S. Honorai. Trente-six j eunes hommes qui n'ont pas trente ans. 4. Toza, s./., jeune fille, jouvencelle. Vi de jos un albespi.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Roman de la Piolette, p. 89. 3. Tozar , s. m,, jouvenceau, jeune homme. Xxxvi. tours que non han pas .zxx. ans У. de S. Honorai. Trente-six jeunes hommes qui n'ont pas trente ans. /,. Toza, s. f., jeune fille, jouvencelle. Ti de joa un albespi.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
8
Les mots du vieillir
Une ennemie pour toi est donc ta mère, un ennemi pour toi est donc ton père, eux qui t'ont donnée à un vieux (jiimassa), jouvencelle (dahariyam) que tu es ! C' est ton mal que ta famille a comploté en secret, elle qui t'a donnée à un vieux, ...
Alain Montandon, 2004
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Jostaire , voyez Justaire. Jost ar, v., ajuster, III, 592, i, n° 2. Jous, s. т., jeudi, VI, 28 , i. Jove , adj., jeune , III , 594 , I. Joven , voyez Jovent. Jovencel , j. m. , jouvencea' u , III , 594, H, n° 4. Jovencell , voyez Jovencel. Jovencella, s. f., jouvencelle, III, ...
François Juste Marie Raynouard, 1844
10
A CHEVAL CE SOIR Par WILHELM MOBERG
Il. LA. JOUVENCELLE. COUD. LA. CHEMISE. DE. NOCE. DE. SON. FIANCÉ. ASSISE sous l'auvent de la ferme Staange, Botilla est' en train de coudre, à la tombée du jour. L'air s'est rafraîchi après le coucher du soleil, mais elle a trop chaud ...

«JOUVENCELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jouvencelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le secret de Diana Danesti
... transmutée en une amitié forgée dans l'acte de bravoure chevaleresque, l'un se trouvant à aider l'autre pour sauver une jouvencelle en péril. «CritiquesLibres.com, Tem 15»
2
Soldes : Samsung Galaxy Note 10.1 à 269 euros
Même si elle loin d'être une jouvencelle, la Samsung Galaxy Note 10.1 reste une référence dans le monde des tablettes. Cette dernière ... «CNET France, Haz 15»
3
Le Blu-ray de la semaine
Au risque de déplaire aux fans de Christian Grey (Jamie Dornan) – le milliardaire qui entraîne la jouvencelle Anastasia Steele (Dakota ... «20 Minutes, Haz 15»
4
Andrée de Frémont expose au Domaine de Rocheville
Ainsi, Dame, Roi, Jouvencelle ou Troubadour célèbreront le temps d'un été l'art sous sa forme la plus pure : le bon goût. Rocheville Pratique :. «ArtActu, Haz 15»
5
Valls, le syndrome du Fouquet's
Vous voici à présent tel l'archevêque le plus janséniste qui soit, surpris dans les bras d'une accorte jouvencelle. Que vous reproche-t-on? «L'Express, Haz 15»
6
Bains maures dans le vieil Alger Senteur et rituel au féminin
... douce souvenance d'un temps où le hammam, outre qu'il participait activement à mettre en valeur la femme et la khouda (jouvencelle) avant ... «El Watan, Haz 15»
7
La Riva Turbo X débarque en France
On a vraiment du mal à croire que la Turbo X soit la toute première enceinte nomade de la marque Riva, jouvencelle dans la jungle surpeuplée ... «Les Numériques, Haz 15»
8
Game of Thrones, saison 5 : tout comprendre sur les religions et les …
... il s'agit d'un Dieu unique à sept figures, 7 faces symbolisant le Père, la Mère, L'Aïeule, le Guerrier, le Ferrant, la Jouvencelle et l'Etranger. «Premiere.fr Séries, May 15»
9
Un tremplin musical réservé aux lycéens
L'organisation jouvencelle travaille sur ce projet depuis octobre. « L'idée nous est venue autour d'un verre, on se disait qu'on ne pouvait pas ... «Ouest-France, May 15»
10
Saint-Gengoux-le-National Tous en selle pour la Jouvencelle
L'Office de tourisme et le Foyer rural organisent dimanche la 33e Jouvencelle pour les marcheurs et rouleurs. La randonnée sur les circuits ... «Le JSL, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jouvencelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jouvencelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z