İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "one-man show" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

one-man show play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «one-man show» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
one-man show

Tek kişilik gösteri

One-man-show

Sırasıyla bir erkek ya da bir kadın olmasına bakılmaksızın tek kişilik ya da tek kadın bir gösteri, tek başına gösterebilir ya da sahnede yalnız olarak, bir tiyatroda gerçekleşen bir gösteri ya da bir salon. Şov, performansın tamamı boyunca sahnede bulunan tek bir kişi tarafından şekillendirilir. Bu gösteri biçimi genellikle mizahçılar tarafından kullanılır. Le one-man-show ou one-woman-show, qu'il s'agisse d'un homme ou d'une femme respectivement, pouvant être francisé en spectacle solo ou seul en scène, est un spectacle prenant place dans un théâtre ou une salle de spectacles. Le spectacle est incarné par une seule personne qui est présente sur scène pendant toute la durée de la représentation. Cette forme de spectacle est souvent utilisée par les humoristes.

Fransızca sözlükte one-man show sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tek kişilik gösterinin tanımı çeşitli gösteriler, müzik salonu.

La définition de one-man show dans le dictionnaire est spectacle de variétés, de music-hall.

Fransızca sözlükte «one-man show» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chow-chow
chow-chow
one woman show
one woman show
show
show

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ondulation
ondulatoire
ondulé
ondulement
onduler
onduleur
onduleusement
onduleux
one
one woman show
one-step
onéraire
onérer
onéreusement
onéreux
onérosité
ongle
onglé
onglée
onglet

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bow-window
bungalow
sandow
slow
tennis-elbow

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde one-man show sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«one-man show» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONE-MAN SHOW SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile one-man show sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen one-man show sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «one-man show» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

独脚戏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

demostración de una persona
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

one man show
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वन-मैन शो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرض رجل واحد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

театр одного актера
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

one-man show
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ওয়ান ম্যান শো
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

one-man show
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persembahan satu orang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einmannshow
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ワンマンショー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

원맨쇼
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

siji-wong nuduhake
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một người đàn ông cho thấy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒரு மனிதன் நிகழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक माणूस शो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tek kişilik gösteri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

one-man show
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jedno-man show
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

театр одного актора
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Expozitie cu un singur om
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

one-man show
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eenmanvertoning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

enmansshow
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

one-man show
5 milyon kişi konuşur

one-man show sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONE-MAN SHOW» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «one-man show» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
one-man show sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «one-man show» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONE-MAN SHOW» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «one-man show» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «one-man show» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

one-man show sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ONE-MAN SHOW» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

one-man show sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Loup Chiflet
Un critique, à propos d’un one-man show : “Trop de gens au générique”.

«ONE-MAN SHOW» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

one-man show sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. one-man show ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecrire un one-man-show et monter sur scène
Christine Berrou, ancienne journaliste devenue humoriste par passion dévorante, vous propose une méthode complète (historique, technique et presque philosophique) en vous livrant ses ficelles inédites pour écrire votre texte, penser ...
Christine Berrou, Christine Berrou, 2012
2
One Man Show
Tout cela sur fond de télévision française commerciale avec ses stars dérisoires, et une échappée un peu ratée vers une Amérique du Nord décevante. Étude de mœurs tout autant que chronique intimiste, on peut avancer que One Man ...
Nicolas Fargues, 2011
3
Etude du One man-one woman show en France à partir de 1970
Le one man show ressortit à la poétique sous deux angles, celui du texte, et celui de la scène, de la mimesis, (37), l'ensemble impliquant et présupposant une finalité esthétique, dont fait partie l'interrogation sur la forme, selon la définition ...
Michelle Robert-Reich, 2002
4
Ecrire pour le théâtre: L'absurde, le boulevard, la comédie, ...
Michèle Ressi présente de manière inédite un panorama des genres d'hier et d'aujourd'hui, et une quarantaine d'auteurs, exemplaires par leur vie ou leur oeuvre.
Michèle Ressi, 2011
5
Comment écrire des textes comiques: trouver des sujets, ...
Ce manuel pratique, qui s'adresse aux débutants comme aux professionnels, enseigne par le menu l'art de devenir un bon auteur de textes comiques dans les domaines du spectacle les plus populaires.
John Byrne, 2005
6
Filmer l'éphémère: récrire le théâtre (et Mesguich) en ...
On peut certes supposer que dans le cadre d'un « one-man-show », un caméraman particulièrement expérimenté, et connaissant parfaitement le spectacle, puisse en théorie réaliser en temps réel un document de direct télévisuel. Dans la ...
Pascal Bouchez, 2007
7
F.H. Varley: a centennial exhibition
1931 Moves studio to 603 Howe Street in autumn 1932 December 1-12: one man show at the Vancouver Art Gallery 1933 Varley and Macdonald leave the Vancouver School of Decorative and Applied Arts in the spring of 1933 and found the ...
Christopher Varley, Frederick Horsman Varley, Edmonton Art Gallery, 1981
8
Y a pas de problème !
Un camelot des Grands Boulevards, fatigué de vendre des presse-purée, décide de devenir voyant.
Marie-Thérèse Rapiau, 2008
9
Ecrire une chronique: Presse, radio, télé, web
Après avoir disséqué les ficelles humoristiques dans son précédent ouvrage Écrire un one-man-show et monter sur scène, Christine Berrou étudie cette fois tous les rouages de la chronique : comment transmettre vos idées et utiliser ...
Christine Berrou, 2013
10
Petit Futé Nîmes Gard
... aux choix de l'ATP ; on peut y entendre des grands textes de la littérature, y découvrir des pièces contemporaines, rire d'un one-man-show, y venir en famille pour assister aux spectacles d'enfants. THEATRE MUNICIPAL 1, place de la ...
Jean-Paul Labourdette, 2010

«ONE-MAN SHOW» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve one-man show teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le bulletin de notes de... Julien Courbet
... asseyant autour de la table plusieurs fois par semaine, et animé plusieurs primes événementiels et avez même proposé votre one-man show ... «OZAP, Tem 15»
2
Norbert Tarayre raconte son premier amour de vacances
Très actif, il s'est également essayé au one-man show avec son spectacle 'Patate' et souhaitait participer à la prochaine saison de Danse avec ... «Non Stop People, Tem 15»
3
Lamine Lezghad (***)
A la fin du one-man show, le public peut presque confirmer que Lamine a raison : nous pouvons rire de tout. Si vous avez suivi les début de ... «La Provence, Tem 15»
4
Pierre Croce, Powerpoint Comedy (****)
Dans son one-man show, Pierre Croce nous montre à quel point nous sommes incapables de gérer un powerpoint. Il va parler de sa vie ... «La Provence, Tem 15»
5
Julien Courbet: pourquoi son pantalon était trempé pendant son one
D8 retransmettait le one-man show de Julien Courbet. Sauf que le pantalon de l'humoriste est apparu trempé. Ce dernier s'est donc expliqué ... «Télé Star, Tem 15»
6
Le one-man show de Julien Courbet en direct du… camping, sur D8
L'Olympia ? Bercy ? Le Zénith ? Le Palais des sports ? Le Palais des congrès ? Rien de tout cela : Julien Courbet jouera son one-man show ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Julien Courbet : son one-man show en direct sur D8, depuis le …
À partir de 20h55, il jouera son one-man show depuis le camping de Puget-sur-Argens. Avant lui, Patrick Sébastien, Chantal Ladesou, Mathieu ... «Toutelatele.com, Haz 15»
8
Muriel Robin boudée aux Molières ? "Ça a contribué à mon arrêt du …
Ça a contribué à mon arrêt du one-man show. Je me suis dit que j'étais peut-être tombée dans le panneau de la flatterie, des amis qui vous ... «Closer, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. One-Man show [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/one-man-show>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z