İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oppositif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OPPOSITIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oppositif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oppositif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte oppositif sözcüğünün tanımı

Sözlükteki muhalefetin tanımı, yüzyüze yerleştirilen şeylerin pozisyonudur.

La définition de oppositif dans le dictionnaire est position de choses placées face à face.


Fransızca sözlükte «oppositif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisitif
acquisitif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
compétitif
compétitif
diapositif
diapositif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
infinitif
infinitif
inquisitif
inquisitif
intransitif
intransitif
positif
positif
primitif
primitif
prépositif
prépositif
sensitif
sensitif
somato-sensitif
somato-sensitif
suppositif
suppositif
séropositif
séropositif
transitif
transitif
transpositif
transpositif
électro-positif
électro-positif

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

opporter
opportun
opportunément
opportunisme
opportuniste
opportunistement
opportunité
opposabilité
opposable
opposant
opposante
opposé
opposée
opposément
opposer
opposite
opposition
oppositionnel
oppositionnelle
oppositionniste

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accréditif
additif
aditif
coercitif
cognitif
expéditif
fruitif
fugitif
génitif
inhibitif
intuitif
lénitif
nutritif
partitif
plumitif
prohibitif
punitif
recognitif
répétitif
vomitif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oppositif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oppositif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPPOSITIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oppositif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oppositif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oppositif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

oppositive
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oppositive
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oppositive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

oppositive
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

oppositive
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

oppositive
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

opositiva
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

oppositive
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oppositif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

oppositive
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

oppositive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

oppositive
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

oppositive
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oppositive
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

oppositive
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

oppositive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

oppositive
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oppositive
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oppositive
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oppositive
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

oppositive
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oppositive
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

oppositive
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oppositive
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oppositive
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppositive
5 milyon kişi konuşur

oppositif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPPOSITIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «oppositif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oppositif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oppositif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPPOSITIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oppositif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oppositif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oppositif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPPOSITIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oppositif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oppositif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Travaux de linguistique québécoise 4
L'ambiguïté de pi oppositif n'est cependant pas constante. On ne la retrouve plus lorsque les procès opposés sont statifs {aimer, être} plutôt que dynamiques (se coucher). Témoin, les paraphrases de (89): (89)a. I se couche tôt mais a se ...
Jean-Marcel Léard, 1983
2
Discours, acquisition et didactique des langues: Les termes ...
... que Michelle s'habille de la même manière, à condition qu'elle change les couleurs. Le rire accompagnant ce tour oppositif vient d'ailleurs atténuer l' objection, mais grâce au 'mais', la nature oppositive du tour est annoncée d' emblée.
Greta Komur-Thilloy, 2011
3
Neophilologica
D'autre part, il s'avère aussi que les types de propositions appelées "explicatif, " déductif, "restrictif et "oppositif ne passent aucun des quatre tests restants portant sur la subordination. Là encore, il y a une différence de "degré" entre ces quatre  ...
4
L'expression Et la Place Du Sujet Dans Les Essais de Montaigne
ENCORE Cette particule122, de valeur temporelle dès l'origine, fut assez tôt engagée à couvrir aussi le rapport oppositif. La distinction s'est maintenue jusqu' aujourd'hui, explicitée dans le français moderne par la position de l'adverbe : en  ...
5
Cours de morphologie générale: Significations morphologiques
Oppositif En termes sémantiques, l'oppositif sert à dériver des antonymes : L' - An - ti(L), c'est-à-dire le lexème dérivé a le sens opposé (- contraire) au sens du lexème de départ. L'oppositif déverbatif s'appelle habituellement réversif : il dénote ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, Yves Gentilhomme, 1994
6
Aspects linguistiques de la traduction
La première de ces approches est caractéristique de tout le courant dit « structuraliste » qui s'inspire de la théorie exposée par Saussure et repose essentiellement sur le binarisme et le caractère oppositif des signifiants. Il a grandement ...
Michael Herslund, 2003
7
Revue philosophique de Louvain
de la phrase; sa signification c'est son emploi (18) déterminé par le contexte. La « signification » du mot se détermine en raison du conteocte où il est placé. Le « sens » du mot, par contre, se définit en raison du système linguistique oppositif ...
8
Les adverbes français: essai de description fonctionnelle
... (orient. scalaire) 797; (sujet) 753; (superlatif) 816 bel et bien 61; 344; 404; 965 bêtement 976 bien 47; 56; 962; 963; 976; 978; 979; (attribut) 709, 721,' ( comparatif) 342-46; (compar. dialogal) 376; (compar. oppositif) 346; (conjoint) 794, 801, ...
Morten Nøjgaard, Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, 1995
9
Travaux de linguistique
... 29 cas, donc moins d'un tiers des données du corpus illustrent cet emploi. Rappelons que, comme nous l'avons souligné ci-dessus, même dans le cas d' une interprétation de type oppositif, la valeur évaluative de l'adverbe reste dominante ...
‎2005
10
La Place de l&adjectif en italien moderne
Dans les deux cas tout élément oppositif dans l'emploi de scorso est absent. Cependant l'adjectif se postpose fréquemment par son emploi oppositif. Cp. ' dernier' (non oppositif) ~ 'précédent' (oppositif). Cp. l'exemple suivant: Sukarno ha ...
A. G. Sciarone, 1970

«OPPOSITIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oppositif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homélie de Benoît XVI pour la messe de la Saints-Pierre-et-Paul
On pourrait penser aussi à un autre parallélisme 'oppositif', toujours sur le thème de la fraternité : alors que la première fratrie biblique nous ... «La Croix, Haz 12»
2
Appareil, n°7 (2011) : "La transparence. Esthétique et politique"
... propre métaphoricité et que toute dérivation semble immanquablement entraîner vers son pôle oppositif : l'opacité. À la fois ressort et telos, ... «Fabula, Nis 11»
3
Ton du discours intérieur dans les romans de Stendhal
Il y a, manifestement, chez Stendhal comme dans la langue, un polymorphisme pervers du et, tour à tour (ou à la fois) additif, oppositif, consécutif ou “vide”. «Revues.org, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oppositif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oppositif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z