İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oppositionnel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oppositionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oppositionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte oppositionnel sözcüğünün tanımı

Sözlükte muhaliflerin tanımı, siyasi muhalefete ait olan rejime karşı çıkan kişidir. Bir hareket içinde bir grubun muhalefeti gösteren kişi. Kim siyasi muhalefete aittir.

La définition de oppositionnel dans le dictionnaire est personne qui est opposée au régime en place, qui appartient à l'opposition politique. Personne qui, à l'intérieur d'un mouvement, d'un groupe, manifeste de l'opposition. Qui appartient à l'opposition politique.


Fransızca sözlükte «oppositionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

opporter
opportun
opportunément
opportunisme
opportuniste
opportunistement
opportunité
opposabilité
opposable
opposant
opposante
opposé
opposée
opposément
opposer
opposite
oppositif
opposition
oppositionnelle
oppositionniste

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oppositionnel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oppositionnel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPPOSITIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oppositionnel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oppositionnel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oppositionnel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

对立
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oposicional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oppositional
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विपरीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المعارضة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

оппозиционный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oposição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিরোধী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oppositionnel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembangkang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

oppositionell
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

反抗
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대립적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oppositional
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đối lập
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எதிர்க்கூறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

oppositional
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

muhalif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oppositivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

buntownicze
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

опозиційний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

opozițional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντιπολιτευτική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opposisionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oppositionell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

opposisjonell
5 milyon kişi konuşur

oppositionnel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPPOSITIONNEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «oppositionnel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oppositionnel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oppositionnel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPPOSITIONNEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oppositionnel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oppositionnel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oppositionnel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPPOSITIONNEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oppositionnel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oppositionnel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
diagnostiques du trouble oppositionnel (Faraone et al., 1991 ; Spitzer et al., 1 990), alors que des études développementales rapportent qu'un pourcentage comparable de jeunes qui développent un trouble des conduites ont auparavant  ...
Jean E. Dumas, 2002
2
L'espace public oppositionnel
De cette lacune est résultée, dans la pensée contemporaine, une conception abusivement consensualiste de l'espace public. Le travail critique d'Oskar Negt, un des représentants du " courant chaud de la Théorie critique " (A.
Oskar Negt, 2007
3
Psychopathologie des affects et des conduites chez l'enfant ...
La validité scientifique du trouble oppositionnel repose sur la question de savoir si ce trouble est distinct du trouble des conduites ou s'il en est uniquement une manifestation précoce chez certains enfants ? Plusieurs recherches montrent que ...
Hervé Bénony, Christelle Bénony, Jean E. Dumas, 2008
4
L'évaluation clinique en psychopathologie de l'enfant - 2ème ...
En raison de l'association fréquente entre le trouble oppositionnel et le trouble de la conduite, beaucoup de cliniciens ont estimé que le premier faisait le lit du second. Ainsi Benjamin Lahey et ses collègues (1992) ont réalisé une étude ...
Djaouida Petot, 2008
5
L'hyperactivité de l'enfant
Tableau Vll. Prévalence des principaux troubles comorbides chez les enfants TDAH (D'après Green, et al. 2002) Troubles comorbides Prévalence estimée % lntervalle de confiance Trouble oppositionnel 35,2 27,2-43,8 Trouble des conduites ...
Valérie Vantalon, 2005
6
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
Le concept de trouble oppositionnel a donc évolué depuis un trouble caractérisé essentiellement par l'opposition aux demandes et aux attentes des figures d' autorité à un mode de comportement agressif, négatif et coléreux. Néanmoins, des ...
‎2002
7
Pédiatrie
Benjamin Bajer, Sarah Cohen. La pathologie du trouble oppositionnel avec provocation et des troubles des conduites peuvent s'inscrire dans la continuité de ce trouble dans le cadre de cette pathologie neuro-développementale.
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
8
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
et l'ensemble « trouble des conduites/trouble oppositionnel » est élevée : 42,7 à 93 %. Pliszka (1998) estime que la moitié des enfants hyperactifs remplissent également les critères du trouble oppositionnel ou du trouble des conduites et, ...
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
9
Petit traité de rhétorique saussurienne
On remarque que sur la dimension «(complément d'objet)» le sens recourt à un élément oppositionnel qui n'est plus le référent mais un élément oppositionnel permettant de caractériser le réfèrent en tant qu'objet grâce au schéma coutumier .
Marie-Claude Capt-Artaud, 1994
10
Mondes méditerranéens: L'émeute au coeur du politique
L'émeute, un espace public oppositionnel Il serait sans doute avantageux ici de s 'inspirer des travaux sur les publics oppositionnels (counter public) qui ont fait avancer, nous semble-til, le débat sur la nature politique des phénomènes aux ...
Ratiba Hadj-Moussa, Sophie Wahnich, 2013

«OPPOSITIONNEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oppositionnel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Un moment illogique de l'histoire de l'humanité" Che Guevara
... retrouvé par centaines dans ses bagnes pour une simple prise de parole à l'Université ou pour une simple distribution de tract oppositionnel. «Le Club de Mediapart, Haz 15»
2
Les nôtres : François Vercammen
... syndicat FGTB qu'il qualifiera de « réformisme oppositionnel ». Par la suite, il deviendra un des principaux dirigeants de la IVe Internationale. «NPA, Haz 15»
3
Décès de notre camarade François Vercammen
... analyse fine de la force et des faiblesses du mouvement syndical, notamment de ce qu'il appelait « le réformisme oppositionnel » de la FGTB ... «NPA, Haz 15»
4
Conférence Régionale sur la Kabylie à la rentrée prochaine
... remarque dès abord : le texte n'est " pas oppositionnel ", ne s'oppose pas au Régime militaire, donc ne peut prétendre à susciter l'adhésion, ... «Kabyle.com, May 15»
5
L'opposition : du mot à la chose
Demeure une question cruciale : la pérennité et la durabilité de ce bloc oppositionnel. Est-ce une formalisation de circonstance agglomérant ... «La Nouvelle Tribune, May 15»
6
"L'esprit du 11 janvier": hystérie ou psychose?
Ils étaient particulièrement calmes, amorphes, sans corps, ne présentant aucun caractère dérangeant et oppositionnel. Ici, l'union nationale se ... «lalibre.be, May 15»
7
La Kabylie prise en otage par les siens
... à la fondation d'un Pôle véritablement oppositionnel, démocratique, ... Seul un Pôle d'opposition vraiment oppositionnel, démocratique, laïc, ... «Kabyle.com, May 15»
8
«J'ai failli mourir, et j'ai eu peur que ça recommence»
Selon la juge, «l'instruction a permis d'établir que le plaignant était un détenu oppositionnel, récalcitrant, irrespectueux et manipulateur». «20 Minutes, Nis 15»
9
Vague d'arrestations des membres du MAK en Kabylie
Tu sévis sur les sites et blogues kabyles avec pour mission de traaquer la "parole vraiment oppositionnel ", cette parole libre, ind&pendante et ... «Kabyle.com, Nis 15»
10
Ni droite ni gauche, Onfray !
Et puis, il est à mes yeux le type même de ce que Camus appelait le "dandy oppositionnel": prof de philo, il a écrit un livre d'anti-philosophie; «Le Figaro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oppositionnel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oppositionnel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z