Fransızca sözlükte "opportunité" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE OPPORTUNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opportunité

OPPORTUNITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çıkar

Opportunité

Fırsat, Fransızca'da, ya güçlü, zayıf yönler, fırsat tehdidi, İngilizce tehdit eden bir güç analizi zayıflığı fırsatı terimidir. Dilbilimci Claude Hagège bunun kullanımını eleştirdi. Fırsatı çevirmek için "fırsat", "aynı şeyi söylemek, eğer fırsattan daha fazla değilse".

Opportunité est un terme de l'analyse force faiblesse opportunité menace, en langue française, soit strengths weaknesses, opportunity threat, en anglais. Le linguiste Claude Hagège en a critiqué l'emploi. Pour traduire opportunity, « occasion », « permet de dire la même chose, sinon plus que opportunité ».

Fransızca sözlükte opportunité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fırsat tanımı zamanında yapılmaktadır; neyin uygun olduğunu karakter.

FRANSIZCA DİLİNDE «OPPORTUNITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «opportunité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

opportunité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

circonstance · convenance · justesse · occasion · pertinence · temps

FRANSIZCA DİLİNDE «OPPORTUNITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «opportunité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde opportunité sözcüğünün zıt anlamlıları

contretemps · importunité

OPPORTUNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile opportunité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen opportunité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «opportunité» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 便利
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: conveniencia
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: opportunity
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: मुनाफ़ा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: النفعية
• Fransızca - Rusça Çevirmen: целесообразность
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: conveniência
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: যুক্তিযুক্ততা
• Fransızca: opportunité
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: kesesuaian
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Zweckmäßigkeit
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 便宜
• Fransızca - Korece Çevirmen: 편의
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: expediency
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: phương tiện
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சூழ்நிலையின்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: स्वार्थ
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: çıkar
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: convenienza
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: oportunizm
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: доцільність
• Fransızca - Romence Çevirmen: oportunitate
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: σκοπιμότητα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: opportunisme
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: ändamålsenlighet
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: hensiktsmessighet

FRANSIZCA DİLİNDEN «OPPORTUNITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

opportunité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Peter Drucker

L'innovation systématique requiert la volonté de considérer le changement comme une opportunité.

2

Serge Uzzan

Une opportunité ça se saisit vite ou ça ne se saisit pas.

3

Joseph Sugarman

Les plus grandes histoires de succès sont celles de personnes qui, ayant reconnu un problème, l’ont transformé en une opportunité.

4

Maurice Chapelan

Tout le monde est opportuniste, mais chacun ne le sait être avec opportunité.

5

Somerset Maugham

La chose la plus utile à propos d'un principe, c'est qu'on peut toujours le sacrifier à une opportunité.

6

Khalil Gibran

L'amitié est toujours une douce responsabilité, jamais une opportunité.

7

Winston Churchill

Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté.

8

Jean-Michel Wyl

Politicien. Ô quelle basse espèce que ces reptiles de l'âme ! Rien n'est plus sale, au fond, que celui qui fait flèche de toute opportunité !

«OPPORTUNITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

opportunité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opportunité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La crise, une opportunité pour la France ?

Appuyée sur des données publiques, sur des rapports officiels, l'analyse présentée dans ce livre porte sur un domaine évité par le monde politique, médiatique et intellectuel.

Jacques CHARLIN, 2012

Les économies d'énergie dans l'habitat existant: une ...

Faire des économies d'énergie dans l'habitat existant est une nécessité, mais aussi une opportunité à saisir sans attendre.

Olivier David, 2007

Entre stratégie et opportunité: les nouveaux mouvements ...

L'auteur analyse les nouveaux mouvements sociaux en Suisse, en particulier les mouvements antinucléaire, écologiste, pour la paix et des autonomes urbains par le biais d'une comparaison avec trois autres pays de l'Europe occidentale, l ...

Marco Giugni, 1995

L'inopportunité de la question d'opportunité lettre a ...

Monseigneur, la polémique est devenue seulement sérieuse quand la peur d'un danger qui n'existait pas réellement, a produit le danger de la discussion de l' opportunité. Comme le dit si bien Votre Grandeur, il est trés juste que l'Église et ...

Salvatore Carbonelli di Letino, 1870

Le handicap en entreprise : contrainte ou opportunité ?: ...

Vers un management équitable de la singularité Guy Tisserant. Le handicap en entreprise : contrainte ou opportunité ? Guy Tisserant Le handicap en entreprise : contrainte ou opportunité.

Guy Tisserant, 2012

29 mai 2005 - Danger et Opportunité

56 29 mai 2005 – Danger et opportunité.

Le développement durable une opportunité pour relancer l'Europe

Le développement durable, une opportunité pour relancer l'Europe Assemblée Nationale 126, rue de l'Université, Paris 7e 18h00 – 19h30 8 juin 2006 COMMISSION EUROPÉENNE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE : QUELS PROJETS, ...

Jeunes Européens

Crise et opportunité: environnement et développement en Afrique

Analisi: PAESI IN VIA DI SVILUPPO. Sviluppo. Teoria dello sviluppo. ECOLOGIA. In generale. ECONOMIE NAZIONALI. Africa. PROGRESSO. In generale.

François Falloux, Lee Merriam Talbot, 1992

Traité de pathologie et de thérapeutique générales

La question de l'opportunité thérapeutique perd beaucoup de son importance aux yeux de ceux qui rejettent la doctrine de la faculté médicatrice, comme aussi aux yeux de ceux qui en exagèrent la portée. Pour les premiers, il faut agir le plus ...

François Anselme Jaumes, Jean-Baptiste Fonssagrives, Alphonse Jaumes, 1869

Traité de pathologie et de thérapeutique générales.-Ouvrage ...

La question de l'opportunité thérapeutique perd beaucoup de son importance aux yeux de ceux qui rejettent la doctrine de la faculté médicatrice. comme aussi aux yeux de ceux qui en exagèrent la portée. Pour les premiers, il faut agir le plus ...

F. A. JAUMES, Jean Baptiste FONSSAGRIVES (the Elder.), 1869

«OPPORTUNITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opportunité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Claire Fita tête de liste PS : «La nouvelle région, une opportunité …

La Graulhétoise Claire Fita, 38 ans, a été désignée comme tête de liste du PS dans le Tarn pour les régionales de décembre, derrière Carole ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Accord sur le nucléaire iranien : une opportunité historique

Après de douze ans de négociations, un accord historique a été signé le 14 juillet à Vienne entre l'Iran et les cinq pays du Conseil de sécurité ... «IRIS, Tem 15»

Josh Smith : "J'ai l'opportunité de jouer avec l'un des meilleurs …

En regardant l'effectif, j'ai vu que j'avais l'opportunité de jouer avec l'un des meilleurs meneurs de la ligue, des intérieurs dominateurs comme ... «BasketUSA, Tem 15»

Milano2015: Alioune Sarr, Ministre Du Commerce: " L'expo …

"L'exposition universelle est une opportunité pour projeter la vitrine économique, culturelle, diplomatique du pays et mettre en contact les ... «Sen360, Tem 15»

Une infographie sur l'opportunité d'investir dans une résidence senior

Le marché des résidences avec services pour Senior est en plein essor car il faut répondre au challenge de l'évolution de la démographie de ... «Capgeris, Tem 15»

Une opportunité écologique pour le « GRAND OUEST »

La question d'un débat sur la réalisation d'un aéroport à vocation internationale pour le Grand Ouest est l'opportunité qu'il fallait pour lancer ce ... «AgoraVox, Tem 15»

Contador : "S'il y a une opportunité..."

Alberto Contador , cinquième du Tour de France avant d'aborder le dernier acte, en est réduit à espérer une opportunité dans les Alpes. Sur le ... «francetv sport, Tem 15»

Le free-to-play, une opportunité pour l'industrie du jeu-vidéo ?

... tels que Nintendo ou Ubisoft. Pour autant, le concept ne fait pas l'unanimité. Le free-to-play, risque ou opportunité pour le jeu vidéo ? «InaGlobal.fr, Tem 15»

Banro (0,23$) : une belle opportunité de trading et d'investissement …

Les mines d'or se sont crashées hier à Wall street avec un indice HUI en baisse de plus de 12%. Je suis depuis longtemps à l'écart de ce ... «Objectifeco, Tem 15»

ANALYSE EUR/USD : Une correction agressive s'amorce, bientôt …

ANALYSE EUR/USD : Une correction agressive s'amorce, bientôt une nouvelle opportunité de vente ? 21 juillet 2015 | 17 h 24 min par Nicolas Teterel Leave a ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»