İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oraculaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORACULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oraculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oraculaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte oraculaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte oracle'ın tanımı bir oracle'a göre yapılır. Kim kehanet şeklinde yetkili; Bir oraclea layık sözler söyleyen kimseler; manalı. Kehanetin bazı özellikleri var.

La définition de oraculaire dans le dictionnaire est relatif à un oracle. Qui fait autorité à la manière d'un oracle; qui tient des propos dignes d'un oracle; sentencieux. Qui présente certaines caractéristiques propres à un oracle.


Fransızca sözlükte «oraculaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oracle
oraculeux
orage
orageusement
orageux
oraison
oral
oralement
oralisation
oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oraculaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oraculaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORACULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oraculaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oraculaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oraculaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

神谕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

profético
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oracular
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पेशीनगोई का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نبوئي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пророческий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oracular
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গূঢ়ার্থক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oraculaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dogmatis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

orakelhaft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

oracular
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신탁의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oracular
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sấm ngữ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாய்மொழி சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ग्रीक देवतेने दिलेल्या कौलासारखा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kehanet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

di oracolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

proroczy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пророчий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oracular
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαντικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

orakel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oracular
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oracular
5 milyon kişi konuşur

oraculaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORACULAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «oraculaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oraculaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oraculaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORACULAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oraculaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oraculaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oraculaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORACULAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oraculaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oraculaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une poétique de l'oraculaire dans les nouvelles fantastiques ...
Cette thèse s'intéresse à ce que nous appellerons le "registre oraculaire" dans les nouvelles fantastiques de Maupassant.
Véronique Vieuge-Battaglia, 2010
2
Histoire de la divination dans l'antiquité: divination ...
essaie de les repérer, sur le site oraculaire, dans une source ou une grotte, auxquelles on attribue, de façon souvent arbitraire, des vertus divinatoires. Car, selon une opinion courante chez les modernes, les sources et les grottes ne sauraient ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2003
3
Lire Duras: écriture, théâtre, cinéma
écriture, théâtre, cinéma Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn. Duras : la parole oraculaire On croit qu'on s'achemine vers une solution, on se retourne, et voilà qu'elle est derrière soi. Le Square, p. 48 Nulle divination à espérer derrière ce titre.
Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn, 2000
4
Lh̓erméneutique analogique du judaïsme antique da̓près les ...
Lorsqu'elles correspondent à une exploitation oraculaire, elles deviennent particulièrement importantes pour l'alternative «empirisme ou méthode», parce qu'elles ne bénéficient pas d'un point de départ typologique qui pourrait, du moins ...
Jean König, 1982
5
La particule "de" du chinois mandarin: 14e siècle avant ...
B.1.a Verbe ZHI 之 signifiant « aller », et aussi « arriver à », « s'arrêter à », égal à ZHI 至 et à ZHI 止 L'usage du verbe 之 signifiant « aller» semble être un héritage remontant à l'écriture oraculaire. Néanmoins, un nouveau sens sémantique a ...
Yumei Chi, 2012
6
La fonction de juger: Egypte ancienne et Mésopotamie
Le papyrus du « Scandale » présente donc deux éléments propres à la procédure judiciaire de l'époque ramesside qui manquent dans le texte du « Papyrus Judiciaire», à savoir le jugement oraculaire et le serment. A cette époque les ...
‎2004
7
Les Paliques, dieux jumeaux siciliens
La fonction oraculaire Réputés pour les largesses promises à leurs destinataires, les oracles que les Paliques se plaisent à distiller offrent un cas particulier de ces bons offices qui soulagent la détresse humaine82. L'attestation d'un de ces ...
Alain Meurant, 1998
8
Paroles d'Apollon: pratiques et traditions oraculaires dans ...
Sans céder à la tentation d'un hypercriticisme qui nous pousserait à rejeter toute attribution d'un texte oraculaire à une institution religieuse, ce chapitre introductif présentera brièvement les sources anciennes relatives à la production ...
Aude Busine, 2005
9
Le taoïsme
Il était, à l'origine, la recension des pratiques d'interprétation oraculaire des craquelures lues sur les carapaces ventrales de tortue après traitement au feu. Par la suite, les carapaces de tortues furent remplacées par des baguettes de bois que ...
Marc Halévy, 2011
10
Poèmes de la Mémoire oraculaire: Suivi de Un amour, le bord ...
" C'est impossible.
Catherine Andrieu, 2010

«ORACULAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oraculaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peut-on utiliser le mot rafle pour parler de l'évacuation des Tattes, à …
On note dans ces quelques lignes toutes les composantes de la posture oraculaire. En commençant par la rhétorique de l'allusion qui consiste ... «Le Temps, Haz 15»
2
L'avenir de la philosophie européenne 3
Si nos grammairiens connaissaient le "passé de sacralité" la parole annonciatrice, la parole oraculaire, la parole souveraine aurait un statut ... «Palestine Solidarité, Haz 15»
3
L'écriture ou la vie ?
Rare, son œuvre est exigeante, parole oraculaire venue de « l'autre monde », gnostique ou mystique. Elle arpente cet « étrange territoire qui ... «Nonfiction.fr, May 15»
4
Sans entraves et sans temps morts II Cécile Guilbert
... foudroyante Campo ou « la cadence magistrale du grand style assertorique, aphoristique, oraculaire, enlevé par cette fraîcheur irrésistible et ... «Télérama.fr, Nis 15»
5
La Grèce antique au Théâtre National de Nice
L'antenne d'un poste de radio est signifiée comme une parole oraculaire. Qu'avons-nous besoin de plus ? La force de conviction de ces ... «ciaovivalaculture, Mar 15»
6
Pasolini, au nom du père et au nom du fils
«Pasolini a une dimension oraculaire», avançait récemment Jacques Roman avant de donner lecture de poèmes des années 1960. La force ... «24heures.ch, Mar 15»
7
La poésie est-elle en péril?
de l'oraculaire, de l'emphatique, de l'ostensiblement énigmatique ». La poésie de Michel Beaulieu, qui fait de l'anecdote « une épreuve de ... «Le Devoir, Şub 15»
8
Les oracles accueillent la «gentille chèvre»
... catastrophes naturelles ou d'accidents», confirme Thierry Chow, une jeune femme de 27 ans qui a hérité de son père l'art oraculaire chinois. «L'essentiel, Şub 15»
9
Dragging the Bone
Inspirée par une sculpture oraculaire étrusque, Il Fegato di Piacenza, Dragging the Bone expérimente un lieu à la lisère des arts vivants et plastiques. Chaque ... «Paris-Art.com, Şub 15»
10
Badiou, Onfray, portraits croisés
Elle mêle à un marxisme kabbalistique un manichéisme oraculaire de type bergsonien, promettant une mystérieuse mais toute-puissante ... «La Règle du Jeu, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oraculaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oraculaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z