İndir uygulaması
educalingo
orangé

Fransızca sözlükte "orangé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ORANGÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orangé


ORANGÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORANGÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Turuncu (renk)

Turuncu, kromatik çevre üzerinde kırmızı ile sarı arasında bir renk alanını ifade eder. Turuncu renk sıcak bir renk ve tüm sıcak renkler turuncuya karşılık gelir. Ayrıca uyarıcı ve kışkırtıcı olarak da algılanır. AFNOR X 08-010 renklerin sistematik olarak sınıflandırılması, portakalın baskın dalga boyu 584 nm ile 605 nm arasında değişen bir renk olarak tanımlanır. Turuncu terimi sıfatlarla açık veya yoğun olarak tanımlanabilir, aynı zamanda tanımlanır ve tarif edilen renk tonunun ton, parlaklık ve doygunluk özelliklerine göre yakın sarı, kırmızı veya pembe rengi değiştirmek için kullanılabilir.

Fransızca sözlükte orangé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki turuncu tanımı turuncuya çekilmesidir.

ORANGÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrangé · changé · dérangé · frangé · inchangé · losangé · mélangé · rangé

ORANGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orageusement · orageux · oraison · oral · oralement · oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante

ORANGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allongé · bringé · congé · cérébro-méningé · engagé · intra-laryngé · intralaryngé · invengé · labio-glosso-pharyngé · laryngé · lingé · longé · maskinongé · méningé · obligé · pharyngé · pongé · prolongé · rhino-pharyngé · ventriculo-méningé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orangé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORANGÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orangé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«orangé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORANGÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orangé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orangé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orangé» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

naranja
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

orange
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नारंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البرتقالي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оранжевый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laranja
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কমলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

orangé
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orange
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

orange
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

オレンジ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오렌지
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

orange
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trái cam
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆரஞ்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नारिंगी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

turuncu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

arancione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pomarańczowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

помаранчевий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

portocaliu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πορτοκάλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oranje
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apelsin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

orange
5 milyon kişi konuşur

orangé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORANGÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orangé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orangé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orangé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORANGÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orangé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orangé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Clitocybe. orangé. Hygrophoropsis aurantiaca Chapeau déprimé, peu charnu Lames orangées décurrentes Chapeau orangé Pied orangé brunissant à la base • Comment le reconnaître ? D'une belle couleur orangée, cette espèce de petite ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Mémoires de l'Académie des sciences
Coton. . 5 orangé -pj -1,5 t. Orangé-j. ft«t- 5 orangé A 1,8 t. 4 orangé tV 1,5 t. Orangé-j. A 5,5 t. 4 orangé -t- 2 t 6 de décembre, après 3 mois d'exposition. Orangé-j. o orangé A 2 t. A 2,5 t. 5 orangé 3 orangé ^ 2,75 1. -ftit. 12 orangé-j. I 4 orangé A ...
3
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
._. vert sombre , vert , vert d'eau , bleu , indigo. bleu , indigo violacé, pourpre sombre, lie de vin. . ro ugeatrc. vert de pré vil'. bleu céleste. rouge. orangé rougeâtre. rouge légèrement bleuàtre. 'rouge. vert d'eau. pourpre pensée. vert ami-é, bleu ...
4
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
Violet' et bleu. :27. Le jaune tirant sur le vert {complémentaire du violet} en s' ajoutant au bleu le fait tirer sur le vert. L'orangé [complémentaire du bleu) en s' ajoutant au violet le fait tirer sur le rouge.Indigo et bleu. 28. Le jaune tirant sur l' orangé ...
5
Mémoires
ALUN. MORDANT. + TARTRE. MORDANT. + TARTRE. MORDANT. + TARTRE. l 6 de décembre, après 3 mois d'exposition. Laine Orangé—j. 4 orangé—j. 4 orangé j. Orangé—j. 4 orangé»j. 4 orangé—j. 5 orangé 4 orangé—j. 4 orangé—j.
Académie des sciences (France), 1864
6
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
M N o ja) 3 jaune ^ 10 et 11 tons (type normal). gammes 2, 3 et 4 orangé, dont le type moyen est le [b) 1 jaune 10 ton (type). 3 orangé. Orangé = couleur comprenant les 9 et to tons des Oreille-d'ours = 4 vouge 16' ton. P Poil d'ours = 3 orangé ...
7
Recherches chimiques sur la Teinture: (Institut imperiale de ...
2 orangé 9 ton. Orangé - j . 7 ton. 4 orangé 7x t> 'on. 4 orangé tV 9 ton. Orangé-j. -h 8 ton. Orangé □— 6 ton 3 orangé ± 8 ton. 5 orangé -V8 ton 4 orangé □à 7 ton . 6 orangé é& ton 4 orangé ±* 6,5 ton. 5 orange r. S Ion 4 orangé A 3,8 ton. j ...
E. Chevreul, 1861
8
Mémoires de l'Académie des sciences
Nankin = 1 orangé-^ 3 ton. Le coton en poil avec lequel Noisette on fait le nankin, est 1 orangé fa du blanc au 3 ton. Noir = représenté par le 21 ton des gammes de la cons- [ Des truction chromatique-hémisphérique. Noir de Genève = 2 bleu ...
Académie royale des sciences (France), 1861
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Orangé et blano : le bleu complémentaire de l'orangé s'ajoute au hlanc. Vert et blanc : le rouge complémentaire du vert s'ajoute au blanc. Bleu et blanc : l'orangé complémentaire du bleu s'ajoute au blanc. Indigo et blanc : le jaune tirant sur ...
10
De la loi du contraste simultané des couleurs,: et de ...
Rouge-orangé. 2." Jaune-vert. 2." Bleu.violet. 3.c Rouge.orangé. 3.e Jaune-vert. 3.' Bleu.violet. 4." Rouge-orangé. 4.e Jaune-vert. 4.e Bleu.violet. 5.' Rouge. orangé. 5.' Jaune-vert. 5." Bleu-violet. c. Orangé. g. Vert. 1. Violet. t .** Orangé. t.
Michel Eugène Chevreul, 1839

«ORANGÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orangé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacances : avez-vous bien choisi votre plage ?
Le drapeau jaune orangé signifie que la baignade est dangereuse mais surveillée. Si un drapeau rouge flotte, c'est qu'il est interdit de se ... «Europe1, Tem 15»
2
Cara Delevingne, nattée et glamour pour Paper Towns !
N'oubliez pas d'appliquer la touche "bonne mine" avec un jolie blush rose-orangé de chez Bourjois, N°6 "Rose Coup de Foudre". «Public.fr, Tem 15»
3
Reportage : Le gang des «enfants-mendiants»
Un short, une blouse verte et un foulard orangé sur les épaules avec lequel elle joue, elle ne ressemble pas aux autres fillettes du groupe. Elle ... «Le Reporter, Tem 15»
4
Place aux artistes mardi jeudi et samedi
Dès 16 heures 45 au jardin national, le magicien orangé fera découvrir ses tours de ventriloque. Le duo burlesque Greta et Gudulf donnent ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Comment porter du jaune ?
Essayez de bien harmoniser toutes les teintes entre elles : un bleu marine avec un jaune citron, un jaune orangé avec un vert émeraude par ... «Masculin.com, Tem 15»
6
Mercedes-Benz GLC : un GLK amélioré, sauf que…
Oubliez le jaune, l'orangé ou le vert fluo; on demeure dans le traditionnel ici avec le blanc, l'argent, le noir, etc. Pas toujours bon, la tradition… «Autofocus.ca, Tem 15»
7
Un nouveau jardin, celui des 4 saisons
En automne et en hiver, le jardin est dans les tons « jaune, orangé, bruns, rouges », explique la maîtresse des lieux. On peut alors voir les fruits ... «Pays Briard, Tem 15»
8
Marie Costes, potière d'exception
Son art est fait d'une technique raffinée, complexe («enlever l'air du four c'est difficile pour atteindre cet orangé»). Elle passe des heures à ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Kendall et Kylie Jenner : Bombes au bord de la piscine, qui est la …
... de nombreux créateurs et qui vient de poser avec sa soeur pour la campagne Balmain, a choisi un simple maillot rouge orangé pour émoustiller ses followers. «Pure People, Tem 15»
10
Des coraux fluorescents illuminent les profondeurs de la mer rouge
Ils ont trouvé des spécimens de couleurs allant du vert au rouge orangé en passant par le jaune. Cependant, les spécimens de fluorescence ... «SciencePost, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orangé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orange-1>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR