İndir uygulaması
educalingo
orangerie

Fransızca sözlükte "orangerie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ORANGERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orangerie


ORANGERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORANGERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

limonluk

Bir orangeryan büyük pencereli ve ısıtmalı kapalı bir yapıdır. Kötü mevsimlerde narenciye kutuları veya tencere ve dondan korkan diğer bitkiler üzerine ekilir. Rönesans döneminde modayı başlatan İtalya'da depolandıkları kemerleri görerek limonaia deniliyor. "Orangerie" terimi, artık "portakal bahçeleri" olarak bilinen turunç tarımı ile eşanlamlıydı.

Fransızca sözlükte orangerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki portakal tanımı, kışın turuncu ve diğer soğuk hava koşullarındaki bitkilerin korunduğu kapalı bir yerdir. Hava izin verdiği zaman portakal ağaçlarının yerleştirildiği bir bahçenin parçası. Portakal ağaçlarının plantasyonu.

ORANGERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubergerie · bergerie · bougerie · boulangerie · conciergerie · forgerie · fromagerie · horlogerie · imagerie · jugerie · lingerie · mangerie · messagerie · ménagerie · nuagerie · purgerie · sauvagerie · sergerie · singerie · songerie

ORANGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oralisation · oralité · orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante · orateur · oration · oratoire · oratoirement · oratorien

ORANGERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aorgerie · batterie · boucherie · brasserie · buanderie · entremangerie · galerie · garderie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · ingénierie · literie · maçonnerie · menuiserie · plomberie · pâtisserie · sphingerie · suffragerie · épicerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orangerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORANGERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orangerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«orangerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ORANGERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orangerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen orangerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orangerie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

橘园
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

invernadero de naranjos
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

orangery
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गरम-घर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشتل البرتقال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оранжерея
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laranjal
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কমলালেবুর খেত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

orangerie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tanaman jeruk
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Orangerie
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

オランジェリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오렌지 재배 농원
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Orangery
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chổ trồng cam
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிச்சிலி மரங்கள் பயிரிடப்படும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

orangery
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

limonluk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aranciera
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oranżeria
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оранжерея
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Orangeria
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πορτοκαλεώνας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oranjerie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

orangeri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

orangery
5 milyon kişi konuşur

orangerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORANGERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

orangerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orangerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

orangerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORANGERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orangerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orangerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une histoire des serres: de l'orangerie au palais de cristal
Aujourd'hui, dans nos contrées froides ou tempérées, nous pouvons aisément admirer la flore tropicale en visitant les grandes serres qui agrémentent un certain nombre de jardins publics ou privés.
Yves-Marie Allain, 2010
2
L'Orangerie du Château de Sceaux, une oeuvre de Jules ...
En 1686, le marquis de Seignelay, fils aîné de Colbert, demandait à Jules Hardouin-Mansart les plans d'une nouvelle orangerie pour son château de Sceaux.
Patrick Devedjian, Marianne de Meyenbourg, Jean-Michel Cuzin, 2008
3
Société Royale d'Horticulture de Paris. Exposition de 1838 à ...
Société nationale d'horticulture de France. 759 Pompon ordinaire. „._. .UMH :., . 76o Cuisse de nymphe. 761 Bengale Taglioni. im. _.‚ .if 762 Rose blanche ordinaire. ~ 763 Pittosporum sinense. n.. . ' .„ i 764 Azalea indica alba. f ‚ 765 ...
Société nationale d'horticulture de France, 1838
4
La réunion des musées nationaux, 1870-1940: geǹese et ...
1930 Les antiquités orientales : les fouilles de Tello, de Suse et de Syrie [ Catalogue de l'exposition organisée au musée de l'Orangerie d'octobre à novembre 1930], Paris, 1930. Centenaire de la naissance de Pissarro [ Catalogue de ...
Agnès Callu, 1994
5
Catalogue général des plantes cultivées au Jardin botanique ...
Iulibrizin, Willd. ï> Orient; orangerie, 1854, semis. — farnesiana, Willd. ï) Ind. occid.; orangerie, 1854, semis. — armata, R. Brown. t) N.-H.; orangerie, 1854, semis. — dentifera, ï) orangerie, 1854, semis. — spiralis, ï) orangerie, 1854, semis.
Jean Lavalle, 1854
6
Maison rustique du XIX siècle: contenant les meilleurs ...
Orangerie et serres. Section lre. — Orangerie. Quelques auteurs désignent l' orangerie sous le nom de serre froide, parce qu'en effet elle convient à une foule de végétaux autres que ceux de la famille des orangers. Mais le mot serre possède ...
Victor Frederic Alexandre Ysabeau, Alexandre Bixio, Charles Bailly, 1849
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
On les cultive , dans quelques jardins , parmi les plantes d'orangerie. Espèces. t. Antheric frutescent. Aurvtf-icvM frutejiens. L. If du cap de Bonne- Espérance. 2. Antheric à feuilles d'Aloès. /txTHERicvMalooïdesL. Qfidu cap de Bonne- ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1787
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Orangerie. Quelques auteurs désignent l'orangerie sous le nom de serre froide, parce qu'en effet elle convient à une foule de végétaux autres que ceux de la famille des orangers. Mais le mot serre possède une acception qui lui est propre;  ...
Bailly de Merlieux, 1844
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Quelques auteurs désignent l'orangerie sous le nom de serre froide, parce qu'en effet elle convient à une foule de végétaux autres que ceux de la famille des orangers. Mais le mot serre possède une acception qui lui est propre; il désigne un ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1845
10
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
qui date des premières années de ce siècle, l'orangerie ne contenait guère que quatre ou cinq genres de plantes; les orangers formaient le fond de la population ; puis quelques citronniers, myrtes, lauriers - roses et grenadiers : rien de plus.
MM. Bailly, 1849

«ORANGERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orangerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand l'animal se dévoile à travers son portrait
Françoise Icart, présidente d'Artec, en présence de deux artistes qui exposent dans l'orangerie du château de Beauregard, à Cellettes. «la Nouvelle République, Tem 15»
2
L'homme des énigmes au château d'Usson
William Augerau s'y est ruiné, mais regardez le résultat, notamment ce bel ajout d'une orangerie dessinée par Gustave Eiffel. » ... «La Croix, Tem 15»
3
AUJOURD'HUI Balades et randonnées
14 h 30, orangerie du château de Candé. 18 € avec carnet de croquis. www.festivalrando.fr. Tél. 02.47.26.97.87. Veigné. Randonnées sur ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
La sorcière joue avec les petits
Jeune publicAu Théâtre de l'Orangerie, Laura Magni tient tous les rôles de «La poupée dans la poche», un spectacle interactif pour les 3 à 7 ... «Tribune de Genève, Tem 15»
5
Environnement Lunéville : dans le cadre de l'Alternatiba Tour, l …
... quatre personnes – est venu présenter et faire essayer plusieurs de ses modèles de cycle à assistance électrique aux abords de l'Orangerie. «Est Républicain, Tem 15»
6
Une sélection des châteaux de Charente
... puis l'ensemble des bâtiments constituant le château le 22 avril 2003 et l'ancien jardin, l'orangerie et les murs de clôture le 22 avril 2004. «Sud Ouest, Tem 15»
7
Exposition Bonnard à Orsay: 510.000 visiteurs en quatre mois
1839-1945", présentée du 14 octobre 2015 au 24 janvier 2016 à la fois au Musée de l'Orangerie (1ère partie de 1839 à 1919) et au Musée ... «RTBF, Tem 15»
8
Versailles : les feux d'artifice du château font craquer les riverains
La polémique n'est pas nouvelle. Les feux, autrefois tirés du côté du Bassin de Neptune, ont été déplacés vers l'Orangerie afin d'engendrer ... «Le Parisien, Tem 15»
9
J'ai couru à Strasbourg, en été, en évitant la canicule
Sur un autre entraînement, je tente l'alternative des parcs: le parcours périphérique du parc de l'Orangerie est pratiquement intégralement ... «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
10
Avec le Parc culturel de Rentilly, l'art contemporain a son écrin
Un petit chemin de cailloux blancs mène le château à l'Orangerie, un bâtiment en briques devenu centre de ressources documentaires, avec ... «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Orangerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orangerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR