İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oubliable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OUBLIABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oubliable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oubliable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte oubliable sözcüğünün tanımı

Sözlükte unutulabilir terimin tanımı, bir kişinin veya bir şeyin anısına, gönüllü olarak ya da değil, kesin ya da anlık, normal ya da patolojik olarak kaybetmektir. Bir şey hatırlamayın, hafızasından solmasına izin verin. Artık birisini veya başka bir şeyi hatırlamıyor.

La définition de oubliable dans le dictionnaire est perdre, de façon volontaire ou non, définitive ou momentanée, normale ou pathologique, le souvenir d'une personne ou d'une chose. Ne rien garder en mémoire, laisser s'effacer de son souvenir. Ne plus avoir le souvenir de quelqu'un ou de quelque chose.


Fransızca sözlükte «oubliable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ouaouaron
ouat
ouate
ouaté
ouater
ouateux
ouatine
ouatiner
ouatte
oubli
oubliance
oublie
oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oubliable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oubliable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OUBLIABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oubliable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oubliable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oubliable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

遗忘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

olvidable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

forgettable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूलने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قابل للنسيان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

забываемый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esquecível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিস্মরণযোগ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oubliable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dilupakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vergesslichen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

忘れられがち
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잊기 쉬운
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

forgettable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đáng quên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறக்கமுடியாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

forgettable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

unutulabilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dimenticabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieciekawy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

забувається
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de uitat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λησμονήσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

forgettable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

forget
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forgettable
5 milyon kişi konuşur

oubliable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OUBLIABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «oubliable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oubliable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oubliable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OUBLIABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oubliable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oubliable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oubliable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OUBLIABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oubliable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oubliable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Le représenté en tire le mécanisme auquel il recourt pour, sous les cas d' inoubliabilité qu'il institue en lui, rappeler l'oubliable en l'absence duquel le représenté ne serait pas dicible. Le langage impose en effet au représenté de livrer sans ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
2
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Oubliable. Mirabeau, en parlant des Lettres de son père, dit qu'il fut un temps où il était regardé comme un fils chéri, un conseil estimé , un coopéraleur utile et nécessaire. Il ajoute : « Les Ephémérides , si tant est qu'elles existent «encore, ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Oubliable. Une bévue, une sottise, une injure de notre cher voisin est Oubliable : un crime, une trahison, ne le sont pas. Oubliance. Ce qu'il y a de plus nécessaire au repos, au bonheur de la vie, c'est l'Oubliance des injures passées.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Oubliable. Mirabeau, en parlant des Lettres de son père, dit qu'il fut un temps où il était regardé comme un fils chéri, un conseil estimé , un coopéraleur utile et nécessaire. Il ajoute : v' Les Ephémérides , si tant est qu'elles existent «encore, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
Le représenté en tire le mécanisme auquel il recourt pour, sous les cas d' inoubliabilité qu'il institue en lui, rappeler l'oubliable en l'absence duquel le représenté ne serait pas dicible. Le langage impose en effet au représenté de livrer sans ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002
6
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
OUBLIABLE. Mirabeau, 'en parlant des Lettres de son père, dit qu'il fut un temps où il était regardé comme un fils chéri, un conseil estimé, un coopérateur utile et nécessaire. Il ajoute ; « Les Éphémérides , si tant est qu'elles existent «encore, ...
‎1801
7
Introduction à la psychomécanique du langage: ...
Un autre trait opposant l'expérimenté au représenté tient à ce que le premier, en raison de sa singularité, est oubliable. Nul ne conserve en effet le souvenir intégral des arbres, oiseaux, lieux, personnes, maisons, etc. que son regard a pu  ...
Ronald Lowe, 2007
8
Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien (Caravelle).
Très oubliable histoire, mais dont l'amorce nous situe avec toute la précision souhaitable : on n'est nulle part. Les noms de ces pays imaginaires nous disent bien que l'on est sur la frontière où se touchent le monde ibérique et l'Orient : aux  ...
9
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
sauver leur honneur , sont réduits à devenir injustes. i» Babioles littér. i76i' OUBLIABLE, adj. Si cet ouvrage est aussi oublié qu'oubliable , laissons en repos les cendres des morts. » MIRABEAU. Mercier a proposé de rétablir cet adjectif dont ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
OUBLIABLE, adj. des deux g. Susceptible d'être oublié ; qui doit être oublié. Oubliable , non oublieuse. Eust. Deschamps, Poés. mss. , fol. 17, col. 3. OURDISSEUR , s. m. Celui qui ourdit. Retirez-vous , ourdisseurs de finesse , Propos flatteurs ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

«OUBLIABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oubliable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mariage à l'italienne
Quelconque, oubliable, sauf les gros plans sur les acteurs principaux, surtout Sophia Loren (normal, le producteur du film Carlo Ponti était son ... «DvdCritiques.com, Tem 15»
2
Test Huawei Honor 4X, un grand écran pour un petit prix
Le design est oubliable, mais l'écran de bonne qualité tandis que les performances sont tout à fait correctes même si l'on voit clairement la ... «Ere Numérique, Tem 15»
3
[MDCU] Top 10 des buzz de la SDCC15
On est pas à l'abri d'une surprise, mais je prédis une série vite oubliable... DeaddePool : De toute façon, il y a marqué Deadpool donc j'achète. «MDCU Comics, Tem 15»
4
Brad Pitt et Angelina Jolie : leurs dix ans d'amour en photos
Le couple le plus gentillet et glamour des US volait en éclats, et tout ça à cause d'Angelina Jolie, rencontrée sur le plateau du très oubliable, Mr ... «Voici, Tem 15»
5
Prison Break, saison 5 : Dominic Purcell promet un retour "brillant …
Le sort réservé à son personnage à la fin de Prison Break semble cependant difficilement oubliable, suggérant la possibilité d'une saison ... «Reviewer, Tem 15»
6
[Videos] Prototype 1 et 2 reviennent demain sur PS4
Prototype, cette licence oubliable de la génération précédente qui mêlait GTA-like et Beat'em all dans une ambiance urbaine très grise nous ... «PlayFrance, Tem 15»
7
Fiche de jeu / Le fil d'Actualité
Prototype, cette licence oubliable de la génération précédente qui mêlait GTA-like et Beat'em all dans une ambiance urbaine très grise nous ... «PlayFrance, Tem 15»
8
Cet été, fêtez le 40ème anniversaire d'Europa Park !
Cet été, venez fêter le 40ème anniversaire d'Europa Park ! Le célèbre parc d'attractions vous ouvre ses portes pour un été oubliable et vous ... «Attractionland, Tem 15»
9
Daredevil : la française Elodie Yung incarnera Elektra dans la saison 2
... série), sera interprétée par la charmante actrice française Elodie Yung, que l'on avait déjà vu dans le très « oubliable » G.I Joe : Retaliation. «KultureGeek, Tem 15»
10
Test Toshiba Z20T, un hybride trop sobre mais ultra complet
Si le look est oubliable, la finition ne déçoit pas. Toshiba a utilisé un châssis en magnésium à la fois solide et léger. La finition est d'ailleurs très ... «Ere Numérique, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oubliable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oubliable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z