İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pantomimique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pantomimique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pantomimique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pantomimique sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantomimic tanımı, aptalca rol oynayan ve yalnızca jest ve taklitçilikle kendini ifade eden bir aktördür. Oyun, pandomim sanatı; tutum, hareket, yüz ifadeleri ile konuşmaya başvurmadan hangi durumlara, duygulara, düşüncelere göre dramatik bir anlatım tekniği geliştirir. Bir oyuncunun ya da şarkıcının rolünde, jest, taklitçilik, manzaralı davranış ifadesi nedir. Konuşulan dili değiştiren veya ona eşlik eden ve güçlendiren jestler, yüz oyunları.

La définition de pantomimique dans le dictionnaire est acteur qui joue des rôles muets et ne s'exprime que par le geste et la mimique. Jeu, art du pantomime; technique d'expression dramatique suivant laquelle les situations, les sentiments, les idées sont rendus par des attitudes, des gestes, des jeux de physionomie, sans recours à la parole. Ce qui, dans le rôle d'un acteur ou d'un chanteur, relève de l'expression par le geste, de la mimique, du comportement scénique. Ensemble de gestes, de jeux de physionomie qui remplacent ou accompagnent et renforcent le langage parlé.


Fransızca sözlükte «pantomimique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pantocrator
pantogamie
pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pantomimique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PANTOMIMIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pantomimique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pantomimique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pantomimique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANTOMIMIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pantomimique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pantomimique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pantomimique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

哑剧
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pantomímico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pantomimic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूक नाटक-संबंधी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سلوك مضحك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пантомимический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pantomímico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pantomimic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pantomimique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pantomimic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pantomimischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pantomimic
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

몸짓으로 나타내는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pantomimic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ra dấu để diển tả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pantomimic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pantomimic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pandomim tarzında
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pantomimic
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pantomimiczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пантомімічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de pantomimă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παντομιμικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pantomimic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

PANTOMIMISK
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pantomimisk
5 milyon kişi konuşur

pantomimique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTOMIMIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «pantomimique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pantomimique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantomimique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANTOMIMIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pantomimique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pantomimique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pantomimique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTOMIMIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pantomimique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantomimique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Correspondance littéraire, philosophique et critique: ...
M. Delaulnaye parcourt rapidement l'histoire de l'art pantomimique chez tous les peuples de l'antiquité, chez les Grecs, chez les Egyptiens, chez les Hébreux, chez les Arabes, chez les Persans, chez les Chinois, chez les Indiens, chez les ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Jacques-Henri Meister, 1813
2
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
Il est quelquefois adjectif des deux genres. Danse pantomime. Ballet pantomime. Pantomimique, adj. des deux g. T. didact. Qui appartient a la pantomime. — Qui est mêlé de pantomime. Danse pantomimique. Pantophage, adj. des deux g.
A. C. Demoustier, 1844
3
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 1. ...
Enfin, la langue des signes elle-même s'accommode fort bien, par moments, de brefs passages de type pantomimique. La seule difficulté — et elle n'est pas négligeable — consiste à distinguer, le moment venu, les signes conventionnels, qui ...
Marie-Jeanne De Man-De Vriendt, 2000
4
De la tablette à la scène: actes du colloque de Paris X ...
Nous ne dirons pas, comme F. G. Naerebout, que Sittl était dépendant de la tradition « pantomimique » 13. Il s'est intéressé à la pantomime comme gestuelle communicative et pourvue de sens, mal distinguée encore de la tradition ...
Jean-Christian Dumont, 2006
5
Manuel complet de la danse...
La musique est une partie essentielle du ballet; c'est par son pouvoir que la vérité, la force et le charme de l'action pantomimique arrivent à la perfection; c'est leur union délicieuse qui prouit les effets les plus surprenans. (m) La musique des ...
Carlo Blasis, Vergnaud, Gardel, 1830
6
Correspondance littéraire, philosophique et critique ...
Cetto partie de • l'art pantomimique doit être exécutée avec noblesse, avec grâce , et cependant avec vérité; elle comporte l'emploi des images, lorsque, par exemple, on cherche à représenter un objet par la peinture de ses attributs, etc.
Denis Diderot, Maison Saint-Augustin, 1813
7
Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...
L'Indication n'est que la simple ostension des objets dont il est censé s'occuper, tels que le ciel, la terre, les enfers. Cette partie de l'art pantomimique doit être exécutée avec noblesse, avec grâce, et cependant avec vérité; elle comporte ...
Friedrich Melchior Grimm (baron), Denis Diderot, 1813
8
Correspondance litteraire, philosophique et critique, ...
Cette partie de l'art pantomimique doit être exécutée avec' noblesse, avec grâce, et cependant avec vérité; elle comportelemploi des imagesflorsque, par exemple, on cherche à représenter un objet par la peinture de ses.attributs, etc.
Friedrich Melchior Baron Grimm, Denis Diderot, 1813
9
Correspondance littéraire, philosophique et critique, ...
Cette partie de l'art pantomimique doit être exécutée avec noblesse, avec grâce, et cependant avec vérité; elle comporte l'emploi des images, lorsque, par exemple, on cherche à représenter un objet par la peinture de ses attributs, etc.
Friedrich Melchior baron Grimm, Denis Diderot, J. Michaud, 1813
10
Correspondance litteraire, philosophique et critique de ...
Cette partie de l'art pantomimique doit être exécutée avec noblesse, avec grace, et cependant avec vé— rité; elle comporte l'emploi des images, lorsque, par exemple, on cherche à représenter un objet par la peinture de ses attributs , etc.
‎1831

«PANTOMIMIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantomimique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tim Robbins ensorcelle les Nuits de Fourvière
Ni le fait que texte soit joué en version originale (sous-titrée) tant les acteurs nous bluffent par leur richesse pantomimique. La narration n'est ... «LyonCapitale.fr, Haz 15»
2
[Live report] Bachar Mar-Khalifé au Théâtre des Bouffes du Nord
Plus tard, lors d'une complainte plus apaisée, la silhouette se retrouvera dans une cage pantomimique, effrayée et inquiète. Elle excitera les ... «Toutelaculture, Oca 15»
3
G. Bonnet, La Pantomime noire (1836-1896)
Confronté au silence et à l'image triomphante, le texte pantomimique se fraie une voie neuve au sein même de la contemporaine crise de la ... «Fabula, Kas 14»
4
Le XIXe siècle en négatif
Le grotesque hugolien y figure un sublime du bas qui trouve un écho dans l'“esprit pantomimique”, “négativité en acte”. La première partie de ... «Nonfiction.fr, Tem 11»
5
Natacha Lafond Pantomime et théâtre du corps
Ce dernier donne une interprétation très pantomimique, baroque. Il s'assimile à une marionnette, un automate monté sur ressort." Pour Rykner ... «Fabula, Kas 09»
6
Gilles Bonnet Le théâtre tu
... l'incarner, l'acteur » (p. 77). Une telle mise en cause de la mimèsis frappe également le geste paradoxal de l'écriture du texte pantomimique. «Fabula, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pantomimique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pantomimique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z