İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pâquerette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pâquerette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pâquerette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pâquerette

papatya

Pâquerette

Bellis perennis Daisy Bellis perennis Binom adı Bellis perennis L., 1753 Filogenetik sınıflandırma Filogenetik sınıflandırma Sipariş Asterales Family Asteraceae Sürekli papatya ya da papatya Asteraceae ailesinin çok yıllık bir bitkidir. Bellis perennis Pâquerette Bellis perennis Nom binominal Bellis perennis L., 1753 Classification phylogénétique Classification phylogénétique Ordre Asterales Famille Asteraceae La pâquerette ou pâquerette vivace est une plante vivace de la famille des Astéracées.

Fransızca sözlükte pâquerette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki papatya tanımı, Paskalya'da çimlerin çimlendiği kısa ömürlü bir çok yıllıktır; Bu bitki çiçeği, beyaz sarı kalp, papatya çiçeği anımsatıyor.

La définition de pâquerette dans le dictionnaire est plante vivace de petite taille qui fleurit dans les prés, les gazons aux environs de pâques; fleur de cette plante, blanche à coeur jaune, rappelant la fleur de marguerite.

Fransızca sözlükte «pâquerette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrologue
papyrus
pâque
paquebot
pâqueret
pâques
paquet
paquet-cadeau
paquet-poste
paquetage
paqueter
paqueteur
paqueteuse
paquetier
paqueton
pâquis

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
sarrette
serrette
sucrette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pâquerette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÂQUERETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pâquerette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pâquerette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pâquerette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÂQUERETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pâquerette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pâquerette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pâquerette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

雏菊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

margarita
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

daisy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुलबहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أقحوان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

маргаритка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

margarida
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্ুলপাছ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pâquerette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

daisy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gänseblümchen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

デージー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

데이지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Daisy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giống cúc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டெய்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उल्हसित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

papatya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

margherita
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stokrotka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

маргаритка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

margaretă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαργαρίτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

daisy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

daisy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

daisy
5 milyon kişi konuşur

pâquerette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÂQUERETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «pâquerette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pâquerette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pâquerette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÂQUERETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pâquerette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pâquerette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pâquerette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÂQUERETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pâquerette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pâquerette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Merveille: Cycle Singularité
reparle de cette histoire – la façon dont le Beauf l'avait traitée était un souvenir désagréable – mais Pâquerette poursuivit : — Tiens, aujourd'hui, j'ai pensé à une blague làdessus : Trevor a de la chance que je nesois pas James Blonde, sinon  ...
Robert J. SAWYER, 2012
2
Pâquerette la coquette
Pâquerette est très, mais très coquette.
Emilie Beaumont, Ann Rocard, 2005
3
L'apprentissage du langage: Une approche interactionnelle - ...
La pâquerette Comme tous les enfants au printemps, Quentin cueille des pâquerettes et m'en offreune.Quentin me dit quec'est une fleur.J'introduisalorsle mot« pâquerette». Un peu plus tard, avant Pâques, Quentin me tend à nouveau une ...
Emmanuelle Canut, Martine Vertalier, 2009
4
L'apprentissage du langage, une approche interactionnelle: ...
La pâquerette Comme tous les enfants au printemps, Quentin cueille des pâquerettes et m'en offreune.Quentin me dit quec'est une fleur.J'introduisalorsle mot« pâquerette». Un peu plus tard, avant Pâques, Quentin me tend à nouveau une ...
Emmanuelle Canut, Martine Vertalier, 2008
5
L'apprentissage du langage
J'introduis alors le mot « pâquerette ». Un peu plus tard, avant Pâques, Quentin me tend à nouveau une pâquerette. À ma question, « qu'est-ce que c'est ? » il répond « une fleur ». Je lui redis le mot « pâquerette » et je dénomme d'autres ...
Emmanuelle Canut, Martine Vertalier
6
La solidarité: chez les plantes, les animaux, les humains
Il y observa la curieuse coexistence de trois espèces : un ail (Allium chamaemoli) , une chicorée (Hyoseris scabra) et une pâquerette (Bellis annua), formant des sortes de tonsures isolées les unes des autres à l'intérieur d'une association à ...
Jean-Marie Pelt, Franck Steffan, 2004
7
Guide pratique de la nationalité française: le droit, les ...
En prenant connaissance de l'ouvrage de Pâquerette Girard-Thuilier, Conseiller Référendaire à la Cour de Cassation, dans la deuxième édition qu'elle en donne au public, l'auteur soussigné des présentes lignes a pu se voir conforter dans ...
Pâquerette Thuilier, 1993
8
Peaux de vaches et noms d'oiseaux: Une fable bourreaucratique
Quand Pâquerette lui demandait si elle avait passé une bonne nuit, elle ricanait ou refusait de répondre. La ferme entrait dans le brouillard, il faisait soudain un temps de chien. Elle faisait une grande sieste. Ensuite elle retrouvait sourire et ...
Chantal Ferdinand, 2011
9
Les poupées du diable
Mademoiselle Pâquerette Chamboiseau, psychologue, traquait les souvenirs de Clarisse pour lui apprendre à devenir Constance. La plupart du temps, le mardi et le vendredi après-midi, elle l'emmenait au jardin public, l'asseyait devant le ...
Jean-François Josselin, 2000
10
Relations familiales dans les littératures française et ...
Chassée, Pâquerette se retrouve sans aucun soutien en Guadeloupe et atterrit en France où elle se prostitue pour survivre. Pendant ses heures de travail, son nouveau compagnon se livre à des actes pervers sur son bébé, Josette.
Sabine Van Wesemael, Murielle Lucie Clément

«PÂQUERETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pâquerette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hillary Duff casual et sexy en blouse transparente
L'actrice et chanteuse a enfilé une blouse Iro en voile écru brodé de pâquerette (voici pour la touche bucolique et romantique) qui laisse ... «Closer, Tem 15»
2
Pas de pitié pour les Bisounours !
L'expression « on n'est pas chez les Bisounours » a fleuri dans le langage courant comme une pâquerette. Elle s'inspire de jouets en peluche, ... «La Vie, Tem 15»
3
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Sans oublier les vivaces (pâquerette ou digitale) souvent cultivées en bisannuelles qui se sèment, elles aussi, sous la chaleur des premières ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Le journal intime du meurtrier d'Adeline M.
... dysfonctionnements du système pénitentiaire genevois, la procédure pénale sur la mort de la sociothérapeute de La Pâquerette Adeline M., ... «24heures.ch, Tem 15»
5
Dysfonctionnements à La Pâquerette dénoncés avant l'affaire Adeline
Des documents en mains de la RTS attestent de dysfonctionnements au sein de l'établissement genevois de La Pâquerette avant l'affaire ... «RTS.ch, Tem 15»
6
Carcassone: Ils tenaient la dernière charcuterie de la bastide
Patrick et Pâquerette Bénet avaient le sourire, mardi soir, au moment de tirer leur révérence. " On n'aurait pas pu tenir un an de plus, avoue ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
7
Hannapes : les footballeurs jouent en l'honneur de ceux qui ont …
... Frédéric Verriest, Alain Marlière, Alain Bonillo, Charles Julliard, Paulette Panniez, Mickaël Wiart, Edmond Mayeur et Pâquerette Brunet. «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
8
Drame de La Pâquerette: «Le Conseil d'Etat veut un fusible»
Drame de La Pâquerette: «Le Conseil d'Etat veut un fusible». Fati Mansour. La police cherche des indices dans le bois où sera retrouvé le ... «Le Temps, Haz 15»
9
Drame de La Pâquerette: une sanction qui ne clarifie rien
Le Conseil d'Etat a pris une mesure disciplinaire contre la directrice du Service d'application des peines et mesures pour n'avoir pas assez ... «Le Temps, Haz 15»
10
Tricote ton arbre sur le canal, saison 2
Sous l'impulsion de la Maison du Boulanger et de Sissi Pâquerette, animatrice d'ateliers de tricot et crochet, plusieurs dizaines de participantes ... «L'Est Eclair, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pâquerette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paquerette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z