İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "paritaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PARITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paritaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARITAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «paritaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte paritaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte eşlik tanımı, iki tarafın temsilcilerini eşit sayıda bir araya getiren eşitliktir.

La définition de paritaire dans le dictionnaire est qui réunit en nombre égal des représentants de deux parties.


Fransızca sözlükte «paritaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARITAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PARITAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

paris-brest
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianisme
parisianite
parisianité
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienne
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique
paritarisme
parité

PARITAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paritaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paritaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARITAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paritaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paritaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paritaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

联合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

conjunto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Joint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संयुक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشترك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стык
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

articulação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যৌথ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

paritaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersama
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Joint
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジョイント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관절
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

joint
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chung
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கூட்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संयुक्त
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

müşterek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

comune
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przegub
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

comun
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άρθρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesamentlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

joint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

joint
5 milyon kişi konuşur

paritaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARITAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «paritaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paritaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paritaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARITAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paritaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paritaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paritaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARITAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paritaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paritaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Presse (La): AFP, commission paritaire, groupes ...
Voici, en 120 articles, l'outil indispensable pour s'orienter dans ce "paysage informatif français" et mieux comprendre ce qu'on appelle la "crise de la presse".Plus de la moitié des nouveaux journalistes sont des femmes.la publicité ...
Yves Lorelle, 1992
2
Le statut du fermage
En l'absence de Tribunal paritaire, les attributions de cette juridiction et celles de son Président sont exercées par le Tribunal d'instance409. 1 - QUI PEUT ÊTRE ASSESSEUR AU TRIBUNAL PARITAIRE ? Les maires doivent dans chaque ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
3
La délégation syndicale édition 2007
1 1 3.03 Sous-commission paritaire des produits réfractaires 1 13.04 Sous- commission paritaire des tuileries 1 14 Commission paritaire de l'industrie des briques 1 14.01 Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de ...
4
Promouvoir la logique paritaire: deuxième rapport du Comité ...
Le Comité de pilotage pour l'égal accès des femmes et des hommes aux emplois supérieurs des fonctions publiques, créé en 2000, publie son deuxième rapport.
Anicet Le Pors, Françoise Milewski, 2003
5
Compendium droit du travail 2007 - 2008
1 29 Commission paritaire pour la production de pâtes, papiers et cartons 1 30 Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux 132 Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
6
Mémento de l'administration du personnel édition 2007
Numéro Dénomination 217 Commission paritaire pour les employés de casino 218 Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés (3) 219 Commission paritaire pour les organismes de contrôle agréés 220 Commission paritaire ...
7
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Changement de (sous-)commission paritaire 5150 Loi Vandenbroucke L'article 37, § 2 stipule que le changement de (sous-)commission paritaire ne peut pas entraîner de diminution de l'engagement de pension à moins qu'il en soit décidé  ...
8
Le nouveau régime des pensions complémentaires: aspects ...
L'ensemble de ces régimes a été instauré par une convention collective de travail conclue au sein de la commission paritaire compétente. Ils sont donc le fruit de négociations et de compromis entre les organisations représentatives des  ...
Corinne Merla, 2003
9
Travailleurs détachés et mis à disposition: Droit belge, ...
Droit belge, européen et international Charles-Eric Clesse. a) Sous-commission paritaire pour les hôpitaux privés255. b) Sous-commission paritaire pour les établissements et services de santé256. c) Commission paritaire pour les services ...
Charles-Eric Clesse, 2008
10
Droit du travail
Comité paritaire des détaillants de gazoline c. Cossette (1965) R.D.T. 136 (C.P.) 556 464. Comité paritaire de l'entretien d'édifices publics c. Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec (1985) C.A. 17 558 465.
Robert P. Gagnon, Robert Gagnon, Louis LeBel, 1991

«PARITAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paritaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le volet social du plan Alpha de bpost entériné en commission …
(Belga) Le volet social du plan Alpha, qui prévoit la suppression de 320 fonctions chez bpost, a été entériné jeudi en commission paritaire, ... «RTL info, Tem 15»
2
Dialogue social : ce que la loi Rebsamen va changer
Chacune des futures treize régions de France comptera une commission paritaire régionale composée de dix représentants syndicaux (ils ... «Les Échos, Tem 15»
3
Représentativité, pénibilité : l'essentiel du projet de loi sur le …
ORGANISATIONS PATRONALES – Concertation jusqu'à mi-2015 sur les règles de gouvernance et de répartition des crédits du fonds paritaire ... «Moniteur, Tem 15»
4
Thierry Chazelle : « Notre duo marche comme un ping-pong musical »
On a un processus de création assez paritaire puisque sur cet album, il y a autant de chansons écrites par l'un et par l'autre. Généralement, on ... «Le Progrès, Tem 15»
5
Loi transition énergétique adoptée : Ségolène Royal passe la …
Après de nombreux amendements au Sénat et un passage en commission mixte paritaire, le texte avait dû retourner devant l'Assemblée ... «L'Usine Nouvelle, Tem 15»
6
Gouvernance environnementale : ce qui change avec la loi Notre
Après deux lectures à l'Assemblée et au Sénat, les parlementaires de la commission mixte paritaire ont réussi à se mettre d'accord sur un texte ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»
7
L'ordonnance accessibilité ratifiée, les handicapés toujours laissés …
C'est en effet une commission paritaire mixte, réunissant 14 députés et sénateurs, qui a permis d'aboutir à la version finale du texte. «Faire Face, Tem 15»
8
Système de Gand, chèque syndical… quelle réforme pour le …
Instaurer un syndicalisme de service comme en Suède par exemple impliquerait une remise en cause profonde de l'organisation paritaire de ... «iFRAP, Tem 15»
9
Agglo : mais où ira Verrières-le-Buisson ?
... l'intercommunalité que nous souhaitions (Ndlr : la Métropole du Grand Paris) a été repoussé à l'occasion de la commission mixte paritaire. «Essonne Info, Tem 15»
10
Loi santé : La commission des affaires sociales du Sénat remanie …
... (reposant sur une seule lecture dans chaque chambre), il y aura donc probablement ensuite convocation d'une commission mixte paritaire. «Alliance VITA, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Paritaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paritaire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z