İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "commentaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

commentaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «commentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte commentaire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün açıklamasının tanımı, bu metnin daha derinlemesine bir okunuşu için bir belgeselin veya edebi metnin içeriğini ve biçimini eleştirel bir şekilde incelemektir.

La définition de commentaire dans le dictionnaire est examen critique du contenu et de la forme d'un texte documentaire ou littéraire, en vue d'une lecture plus pénétrante de ce texte.


Fransızca sözlükte «commentaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
forfaitaire
forfaitaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensal
commensale
commensalisme
commensalité
commensurabilité
commensurable
commensuration
comment
commentateur
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde commentaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMMENTAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «commentaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
commentaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«commentaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMENTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile commentaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen commentaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «commentaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

评论
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

comentario
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

comment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टिप्पणी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعليق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

комментарий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

comentário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মন্তব্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

commentaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

komen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kommentar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コメント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

논평
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

komentar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chú thích
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கருத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टिप्पणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

açıklama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

commento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

komentarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коментар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

comentariu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχόλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kommentaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kommentar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kommentar
5 milyon kişi konuşur

commentaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMENTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «commentaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
commentaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «commentaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMENTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «commentaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «commentaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

commentaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COMMENTAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

commentaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lawrence Durrell
Je suppose que les événements ne sont qu'une sorte de commentaire de nos sentiments - on peut déduire ceux-ci de ceux-là.
2
Emil Michel Cioran
Tout commentaire d'une oeuvre est mauvais ou inutile, car tout ce qui n'est pas discret est nul.

«COMMENTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

commentaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. commentaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le commentaire entre tradition et innovation: actes du ...
Une bonne partie de la litterature universelle est une litterature de commentaire. Cette constatation s'applique particulierement a la litterature antique et medievale, fortement ancree dans la tradition grace aux institutions scolaires.
Marie-Odile Goulet-Cazé, 2000
2
Commentaire sur les Catégories: Introduction, première ...
They will discover some important aspects in the actual thought of Simplicius, which so far has hardly been explored.
Simplicius, 1990
3
Commentaire de la Caverne Des Trésors: Étude Sur L'histoire ...
La Caverne des Tresors est un recueil de traditions exegetiques, legendaires et apologetiques, compilees suivant l'ordre des chroniques bibliques et concue comme une version de l'Histoire sainte allant de la creation du monde a la Pentecote ...
Su-Min Ri, 2000
4
Petit précis du commentaire d'écoute
Auteur du Guide de la Théorie de la Musique (coécrit avec Eugène de Montalembert, Fayard-Lemoine, 2001, traduit en espagnol, Fondo de cultura economica, 2005), Claude Abromont est également le concepteur du cédérom joint à ...
Claude Abromont, 2010
5
La Charte des Nations Unies: commentaire article par article
Signée le 26 Juin 1945, entrée en vigueur le 24 octobre suivant, la Charte des Nations Unies a 46 ans.
Jean Pierre Cot, Alain Pellet, Javier Pérez de Cuéllar, 1991
6
Commentaire moyen sur le De interpretatione
Ce volume inaugure l'édition française de l'ensemble de l'activité exégétique d'Averroès sur la somme logique qu'est l' " Organon " aristotélicien.
Averroës, Ali Benmakhlouf, Stéphane Diebler, 2000
7
La Convention européenne des droits de l'homme: commentaire ...
La Convention européenne des droits de l'homme reste le fleuron du Conseil de l'Europe qui a été institué il y a cinquante ans et réunit aujourd'hui quarante Etats membres de l'Islande à la Turquie, du Portugal à la Russie.
Louis-Edmond Pettiti, Emmanuel Decaux, Pierre-Henri Imbert, 1999
8
Commentaire sur l'esprit des lois de Montesquieu
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy (comte), Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de). LIVRE XIV. Des lois dans le rapport qu'elles ont avec la nature du climat. LIVRE XV. Comment les lois de /'esclavage civil ont du rapport ...
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy (comte), Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1822
9
Commentaire aux Catégories d'Aristote
Ce texte de Porphyre (IIIe siecle) qui presente, en soi, un double interet: d'une part, c'est le seul texte aujourd'hui conserve qui temoigne de l'activite exegetique de ce philosophe neoplatonicien, repute pour avoir commente de nombreux ...
Porphyry, Richard Bodéüs, 2008
10
Nouveau commentaire sur la coutume de la prévoté et vicomté ...
Paris (France) Claude de Ferrière. 9M contraire s'il est passé par d'autres , comme1 pardevant un curé ou vicaire , il ne peut être fi tsécuté par provision , eoimne il a été jugé par arrêt du a^avril 1557, cité par Chopin. Article CCXC.
Paris (France), Claude de Ferrière, 1770

«COMMENTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve commentaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi tu écris plus sur pcc ? : commentaire sur 1984
rediger un nouveau commentaire sur 1984. catégorie : politique / social. corps du commentaire en taille petite corps du commentaire en taille ... «pointscommuns.com, Tem 15»
2
This must be the night : commentaire sur Mon vieux
This must be the night. rediger un nouveau commentaire sur Mon vieux. catégorie : chronique. corps du commentaire en taille petite corps du ... «pointscommuns.com, Tem 15»
3
Les griffes de la nuit : commentaire sur X-Men Origins : Wolverine
rediger un nouveau commentaire sur X-Men Origins : Wolverine. catégorie : critique ou information sur l'oeuvre ou l'artiste. corps du commentaire en taille petite ... «pointscommuns.com, Tem 15»
4
Il venait d'un pays où il ne pleut pas : commentaire sur Frank
corps du commentaire en taille petite corps du commentaire en taille moyenne corps du commentaire en taille grande imprimer ce commentaire envoyer ce ... «pointscommuns.com, Tem 15»
5
Ondes brûlantes épisode : commentaire sur Attache-moi!
Ondes brûlantes épisode. rediger un nouveau commentaire sur Attache-moi! catégorie : chronique. corps du commentaire en taille petite corps ... «pointscommuns.com, Tem 15»
6
# 67 - comme une mélodie dans la nuit : commentaire sur Erik Satie
rediger un nouveau commentaire sur Erik Satie. catégorie : création littéraire. corps du commentaire en taille petite corps du commentaire en ... «pointscommuns.com, Tem 15»
7
Premier responsable extradé de la Fifa: aucun commentaire à New …
Les autorités judiciaires à New York se sont refusées jeudi à tout commentaire, après l'extradition de Suisse du premier des sept responsables ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Commentaire. Une réforme trop peu territoriale - Ouest-France
La dernière des trois lois territoriales - métropoles, carte des Régions, redistribution des compétences - est votée. On sait depuis hier quelles ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Commentaire de l'Évangile du dimanche 19 juillet 2015Radio Vatican
Commentaire de l'Évangile du dimanche 19 juillet 2015. Une bible brandie lors de la visite du Pape François aux Philippines - REUTERS. «Radio Vatican, Tem 15»
10
Commentaire. La négociation ou l'exercice du pouvoir
Une nouvelle pratique du pouvoir est en train de s'installer durablement dans le paysage politique. Elle consiste à négocier, encore négocier, ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Commentaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/commentaire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z