İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "performativité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

performativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «performativité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

performatiflik

Performativité

Performativite, dilsel işaretin kendisinin ne ifade ettiğini, diğer bir deyişle bu işareti ürettiğinin, tanımladığı eylemi gerçekleştirdiğini ortaya koymasıdır. Örneğin, sadece "söz veriyorum" sözü bir sözdür. La performativité est le fait pour un signe linguistique de constituer lui-même ce qu'il dénote, c'est-à-dire que produire ce signe réalise l'action qu'il décrit. Par exemple, le simple fait de dire « je promets » constitue une promesse.

Fransızca sözlükte performativité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki performatifliğin tanımı, bildiriminde bulunduğu gerçeğine göre bir eylem yürüttüğüdür.

La définition de performativité dans le dictionnaire est qui réalise une action par le fait même de son énonciation.

Fransızca sözlükte «performativité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforage
perforant
perforateur
perforation
perforatrice
perforé
perforer
perforeuse
performance
performance-prix
performant
performatif
perfrigération
perfringens
perfuser
perfusion

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde performativité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«performativité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERFORMATIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile performativité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen performativité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «performativité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

操演
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

performatividad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

performativity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

performativity
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

performativity
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перформативность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

performatividade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

performativity
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

performativité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

performativity
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Performativität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

performativity
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수 행성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

performativity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

performativity
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

performativity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

performativity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

performatiflik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

performatività
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

performatywność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перформативність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

performativității
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιτελεστικότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

performatiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

performativitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

performativitet
5 milyon kişi konuşur

performativité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERFORMATIVITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «performativité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
performativité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «performativité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERFORMATIVITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «performativité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «performativité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

performativité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERFORMATIVITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

performativité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. performativité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyses économiques du paysage
Pour le dire différemment, certes l'économie est fondée sur une logique de l' externalité qui a valu à cette dernière un statut séminal dans l'émergence des analyses de la performativité de l'économie, mais l'externalité est aussi une théorie ...
Walid Oueslati, 2011
2
Reconstruction analytique du cogito
Si on compare ce trait, par exemple, à la performativité de l'énoncé «je promets » , celle-ci n'a, par exemple, aucunement besoin de la médiation des propriétés pragmatiques négatives éventuellement exempli- fiées par les énoncés «je ne ...
Sacha Bourgeois-Gironde, 2001
3
Brand Culture: Développer le potentiel culturel des marques
LA PERFORMATIVITÉ, L'IDENTITÉ EN ACTION LA NOTION DE PERFORMATIVITE Pour comprendre comment les marques concourent à la construction identitaire et sociale des individus, il faut utiliser une notion un peu complexe, mais très ...
Matthieu Guével, Daniel Bô, Raphaël Lellouche, 2013
4
Politiques de la représentation et de l'identité: Recherches ...
une définition exacte, non seulement parce que l'idée que je me faisais de « la performativité » a changé avec le temps — très souvent suite aux excellentes critiques qu'on m'a adressées 16 —, mais aussi parce que cette notion a été reprise ...
Madeleine Akrich Danielle Chabaud-Rychter et Delphine Gardey, 2005
5
Performativité dans l'oeuvre de Duras: entre littérature et ...
Partant de la tentative d'un classement des textes de duras selon les genres littéraires, nous avons constaté l'éclectisme de l'œuvre.
Catherine Vogt, 2008
6
Connexions: Communication numérique et lien social
Dans une autre perspective, la sociologie des sciences et des techniques, et en particulier la théorie de l'acteur-réseau, s'est tournée récemment vers la notion de performativité pour appréhender cet effet des artefacts, ce qu'ils « font » ou ...
Serge Proulx, Annabelle Klein, 2012
7
Théâtre et réception: le spectateur postdramatique
Fischer-Lichte récapitule les problématiques étudiées par la sémiologie et les théories sur la performativité en deux questions : Alors que l'approche sémiologique se pose la question suivante : que signifient les processus de performativité, ...
Catherine Bouko, 2010
8
Nouvelles normes financières: S'organiser face à la crise
9.1.3 Le mot d'ordre de la performativité sociale Depuis quelques années un thème paraît fédérer de nombreux travaux de sociologie économique, celui de la performativité des sciences économiques 5 . Cette problématique provient de ...
Christian Walter, 2011
9
Ethique et crise financière
Cette idée de parole qui façonne le monde réel s'appelle en linguistique la performativité d'un langage. Elle a été étendue à l'économie dans les travaux de sociologie de l'économie dans les années 2000 (les sciences studies appliquées à ...
Agnès Benassy-Quere, Bernard Esambert, Dominique Lamoureux, 2009
10
Objets discursifs et doxa: Essai de sémantique discursive
Cette hypothèse lierait. alors la performativité au déploiement. d'un topos, puisque sa nature (et la perception de cette nature) dépendrait en fait de l'attitude du lecteur 1' auditeur. Il faut donc a la fois tenir compte de la compétence topique , qui ...
Julien Longhi, 2008

«PERFORMATIVITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve performativité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce monde qui nous échappe – 3 questions à Virginie Martin
Dans ces temps modernes d'hybridation, d'émancipation, d'empowerment, d'agency et de performativité (Judith Butler), l'universalisme doit ... «IRIS, Tem 15»
2
Sociétés de marchés financiers, sociétés d'aléa moral total
Ils absorbent toute la performativité de l'activité financière. 2/ A l'origine de cette logique performative, il y a pour l'essentiel un « aléa moral ... «UP Magazine, Tem 15»
3
Agenda de l'innovation
... voire fonctionnelle des sexes, issue du phallocentrisme, ou encore la revendication de celles qui prônent une performativité alternative dans ... «UP Magazine, Tem 15»
4
Machines cachées, machines dévoilées
Il fait passer pour du progressisme une performativité nourrie de malentendus, et la promesse pour des réalisations. Il est tendu moins par des ... «Contrepoints, Haz 15»
5
Négociations climat : comment éviter les désillusions et reprendre …
Répéter à satiété qu'un tel accord est possible (et croire en la performativité de son discours – le wishful thinking en anglais) afin que des ... «Basta !, Haz 15»
6
L'ESSCA récompensée par un « Prix du meilleur article »
... article de l'Association Internationale de Management Stratégique (AIMS) 2015 pour leur recherche intitulée « Construction et performativité ... «digiSchool, Haz 15»
7
Natural Beauty Museum, mis en scène par Eléonore Weber et …
Il crée de la performativité dans la réception, en ce qu'il interroge notre rapport à la norme, au corps social. Faut-il nécessairement disposer du ... «Bibelec, Haz 15»
8
The air was full of anticipation
Ce sont ces pratiques artistiques et métiers qui mettent en avant la production et un certain type de performativité et de quotidienneté, ainsi que des savoirs ... «Paris-Art.com, Haz 15»
9
Humour et pouvoir Dominations et résistances
QUEMENER Nelly, 2009, « Performativité de l'humour à la télévision : enjeux méthodologiques et théoriques de l'analyse des sketches dans ... «Fabula, May 15»
10
Les sophismes de Corcuff.
... constitue un argument à charge mais parfaitement recevable contre la performativité de leurs propositions qui reviennent selon lui à pisser ... «Le Club de Mediapart, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Performativité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/performativite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z