İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "phragmite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PHRAGMITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phragmite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «phragmite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte phragmite sözcüğünün tanımı

Sözlükte Phragmite tanımı, büyük sapları ve akut yaprakları olan, bataklıkta yetişen ve bilinen en iyi bilinen tür otlardan olan otların ailesinden otsu bir bitkidir. Phragmite'nin başka bir tanımı, pasaral bataklığa, kahverengi, çizgili tüylere, iki çeşit rousserolles'a yakın olan Phragmite rushes ve Aquatic Warbler'dir.

La définition de phragmite dans le dictionnaire est plante herbacée de la famille des graminées à grandes tiges et à feuilles aiguës, poussant dans les marais et dont le type le plus connu est le roseau commun. Une autre définition de phragmite est passereau des fouillis marécageux, brun, au plumage rayé, proche des rousserolles comportant deux variétés, le phragmite des joncs et le phragmite aquatique.


Fransızca sözlükte «phragmite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adamite
adamite
antisémite
antisémite
calamite
calamite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
limite
limite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
sodomite
sodomite
somite
somite
stalagmite
stalagmite
termite
termite
thermite
thermite

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

photozincographie
phragmoplaste
phrase
phra
phrase-portrait
phraséologie
phraséologique
phraséologue
phraser
phraseur
phraseuse
phrasier
phrastique
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acmite
annamite
antimite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
chamite
chattemite
hamite
hypobromite
islamite
palmite
psammite
sulamite
mite
thalamite
willemite
wolframite

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde phragmite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PHRAGMITE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «phragmite» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
phragmite sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«phragmite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PHRAGMITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phragmite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen phragmite sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phragmite» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

curruca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Warbler
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वार्बलर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مطربة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

певчая птица
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rouxinol
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

phragmite
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Warbler
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Warbler
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ウグイス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

명금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Warbler
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiếng róc rách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாடும்பறவை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गाणारा पक्षी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çalı bülbülü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

uccello canoro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gajówka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

співочий птах
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

warbler
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ωδικό πτηνό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Warbler
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sångare~~POS=HEADCOMP
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Warbler
5 milyon kişi konuşur

phragmite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHRAGMITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «phragmite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
phragmite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «phragmite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PHRAGMITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «phragmite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «phragmite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

phragmite sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PHRAGMITE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phragmite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phragmite ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Phragmite Des Joncs
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le Phragmite des joncs (Acrocephalus schoenobaenus) est une esp ce de fauvette des marais.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
2
Les oiseaux mondialement menacés: situation en Europe
Buts et objectifs Buts A court terme, maintenir à son niveau actuel la population du phragmite aquatique dans l'ensemble de son aire de répartition. A moyen et à long terme, promouvoir l'extension de populations reproductrices à d'autres ...
‎1997
3
Plantes des rizières de Camargue
Phragmites. australis. (Cav.) Steud. subsp. australis. Roseau,. Sagne,. Phragmite . monocotylédones Poaceae (ou graminées) Synonymes : Arundo phragmites L, Phragmites commun/s Trin. très fréquente — — aquatique - bordure dressée 40 ...
Alain Carrara, 2006
4
Camargue: Un écosystème entre terre et eau
Deux faciès se distinguent : le marais à typha et le marais à phragmite. Phragmites austra/is, le roseau phragmite est omniprésent en Camargue dans les fossés, les roubines, les canaux, mais on observe sa plus grande concentration dans ...
Luc Chazel, 2013
5
Chants d'oiseaux: monographies d'oiseaux utiles
Le. Phragmite. SI quelque chose doit ressortir de ces notices multipliées, c'est' la remarquable distribution des espèces sur la surface de la terre, selon leurs aptitudes naturelles ou leurs habitudes acquises. Elle paraît plus frappante encore ...
Eugène Rambert, Rambert, 1986
6
Nids & oeufs
Sylviidés Nombre: 5 ou 6 Taille: 18 x 13 mm Poids: 1,5 g Couleur: Blanc jaunâtre fortement tacheté de brun verdâtre Forme: Ovale légèrement allongé Habitat: Le phragmite des joncs vit parmi la végétation touffue et relativement basse des ...
Maurice Dupérat, 2008
7
Ornithologie du Dauphiné ou Description des Oiseaux observés ...
les eaux. La femelle y pond quatre ou cinq œufs d'un cendré jaunâtre, marqué de taches fines d'un gris olivâtre. Ses mœurs et ses habitudes sont très-peu connues. Ouatrièrae espk«. BEC-FIN PHRAGMITE. — SYLVIA PHRAGMITIS (1). [PI.t3.
Hippolyte Bouteille, 1843
8
Une ménagerie était attelée au carosse du bicentenaire
Phragmite observait tout cela. consignant dans une vie intérieure et presque religieuse toute cette métaphysique de la vie administrative. Il devenait le reliquaire de toutes 1c: petites entorses que les uns ou les autres pratiquent dans tous les ...
Jean-Jacques Lubrina
9
Les Oiseaux dans la Nature
... lui vient le génie; l'amour en fait un artiste. le plus grand parmi ceux dont la voix s'élève du sein des bois et des prairies. LE PHRAGMITE LE PHRAGMITE LE PHRAGMITE l quelque chose doit. 246 LES OISEAUX DANS LA NATURE.
Eug Rambert
10
Encyclopédie des oiseaux d'Europe
Phragmite. des. joncs. N. L. : Acrocephalns schoenobaenns Allemand : Schilfrohrsànger Espagnol : Carricerin comûn Jenne phragmile des joncs snr nne branche. • Categorie laimisliquie : l'aléarelliqne. Répandn de la Franee à 70 ° N en ...
Pierre Darmangeat, Maurice Dupérat, Michel Cuisin, 2004

«PHRAGMITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve phragmite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Récolte fragile dans les battures
Déjà, les riverains de la région sont aux prises avec le phragmite exotique, un roseau envahissant qu'on retrouve de plus en plus dans les ... «Le Devoir, Tem 15»
2
Lutte contre le phragmite exotique : des résultats encourageants
La lutte entreprise par la Ville de Québec il y a 2 ans pour contrer le phragmite exotique, une plante envahissante nuisible pour les végétaux ... «Radio-Canada, Tem 15»
3
Phragmite : une plante envahissante gagne du terrain dans Essex
Des agents de protection de la nature de la région de Windsor-Essex invitent le gouvernement provincial à adopter au plus vite une stratégie ... «Radio-Canada, Haz 15»
4
Rivière Saint-Charles: la lutte contre le roseau envahissant se poursuit
Le phragmite exotique - ou roseau commun - qui pousse sur les berges de la rivière Saint-Charles, «ça nuit à la biodiversité et ça banalise ... «LaPresse.ca, Haz 15»
5
Baignade naturelle : tout ce qu'il faut savoir
Menthe d'eau ou menthe aquatique, l'Alisma ou Plantain d'eau, le roseau commun ou Phragmite, le Caltha des Marais ou Caltha Palustris, ... «Marie Claire Maison, Haz 15»
6
Liste rouge des oiseaux d'Europe : un constat alarmant
On retrouve dans cette liste le Puffin des Baléares, le Vautour percnoptère, le Macareux moine, la Barge à queue noire, le Phragmite aquatique ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Haz 15»
7
Elections en Espagne : les "indignés" aux portes de Madrid et de …
moi je vois dans cette affaire une reprise du chêne et du roseau....mais une des dernières répliques du frêle phragmite nous invite à "attendre ... «L'indépendant.fr, May 15»
8
Grand-Site. Débardage à cheval à Kerminihy
L'enlèvement de ces saules « favorisera la fréquentation de la dune par le phragmite aquatique, petit passereau parmi les plus menacés ... «Le Télégramme, Mar 15»
9
Observer le Butor étoilé en hiver : l'exemple de l'étang de Gavers …
... Guêpier d'Europe (Merops apiaster), Pipit à gorge rousse (Anthus cervinus), Pouillot à grands sourcils (Phylloscopus inornatus) et Phragmite ... «Ornithomedia, Şub 15»
10
Projet de contrôle du phragmite à l'île aux Grues
Nous avions observé la présence du phragmite. Il y en avait un peu partout. Un travail réalisé par Benoit Gendreau a été de le localiser et de ... «Le Placoteux, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Phragmite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/phragmite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z