İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "piaf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIAF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIAF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «piaf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte piaf sözcüğünün tanımı

Sözlükte piaf tanımı serçe; s. ext. küçük kuş.

La définition de piaf dans le dictionnaire est moineau; p. ext. oiseau de petite taille.


Fransızca sözlükte «piaf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIAF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


gniaf
gniaf

PIAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

piaculaire
piaffant
piaffe
piaffement
piaffer
piaffeur
piaffeuse
piaillant
piaillard
piaillarde
piaillée
piaillement
piailler
piaillerie
piailleur
piailleuse
piaillis
pian
piane-piane
pianino

PIAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

afanaf
afnaf
gnaf
mataf
paf
pilaf
saute-au-paf
taf
tcharchaf

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde piaf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIAF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «piaf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
piaf sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«piaf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIAF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile piaf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piaf sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «piaf» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

麻雀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gorrión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sparrow
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गौरैया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عصفور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

воробей
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pardal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চড়ুই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

piaf
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

burung gereja
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spatz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

참새
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sparrow
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim se sẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குருவி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चिमणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

serçe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

passero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wróbel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

горобець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vrabie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπουργίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mossie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sparv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spurv
5 milyon kişi konuşur

piaf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIAF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «piaf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piaf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piaf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIAF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piaf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piaf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piaf sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIAF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

piaf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piaf ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piaf: la môme en noir
Elle n'avait l'air de rien, et pourtant elle fut tout, de la chanteuse miséreuse qui tournait dans les rues et les cours, à la vedette connue du monde entier : la Môme Piaf a imposé dans la chanson un nom qui éclate comme un coup de ...
Jean Jour, 2000
2
Piaf, la vérité
Elle reste à ce jour inégalée et son mythe perdure, y compris aux Etats-Unis !
Emmanuel Bonini, 2011
3
Edith Piaf - sans amour on n'est rien du tout
Jean-Dominique Brierre a enquêté plusieurs années pour écrire cette biographie très documentée sur les traces de la môme Piaf, de ses débuts dans le Pigalle interlope du boulevard du crime aux tournées triomphantes en Amérique ...
Jean-Dominique BRIERRE
4
Piaf-Trenet, le dîner extraordinaire
L’auteur vous invite à un dîner extraordinaire avec deux étoiles de la chanson française. L’auteur vous invite à un dîner extraordinaire avec deux étoiles de la chanson française.
Jacques Pessis, 2013
5
Sur un air de Piaf
11 octobre 2013 : Cinquantième anniversaire de la disparition d’Édith Piaf.
David Lelait, 2003
6
Moi pour toi: Lettres d'amour
Les célébrités que sont Edith Piaf et Marcel Cerdan s'effacent alors, devenant de simples amoureux, et leurs lettres deviennent celles que pourraient écrire tous les amoureux du monde.
Edith Piaf, Marcel Cerdan, 2004
7
Edith Piaf
Au-delà de toute mythologie – l’enfance pauvre à Belleville, sainte Thérèse lui redonnant la vue qu’elle avait perdue, l’usage de la morphine, ses nombreuses histoires d’amours avec Cerdan, Montand, Moustaki, etc. –, Albert ...
Albert Bensoussan, 2013
8
Edith Piaf, une vie vraie
Une frêle silhouette, tout de noir vêtue, avec des gestes vifs et déterminés : c’est ainsi qu’Edith Piaf reste dans les mémoires.
Pierre Pernez, 2013
9
Piaf, le livre d'Edith
De Belleville à Carnegie Hall, et de la misère à la gloire, Silvain Reiner retrace l'existence passionnée de la môme Piaf.
Sylvain Reiner, 1999
10
Piaf secrète
" Piaf secrète , paru à L Archipel en 1993, était depuis plusieurs années épuisé. " Si nombre d auteurs de biographies n ont jamais frôlé l ombre de Piaf, Jean Noli, lui, connaît son sujet sur le bout du coeur et de la mémoire.
Jean Noli, 2003

«PIAF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piaf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coup de coeur francophone 2015: Adamus, Leclerc, Galaxie, Poulin …
Au programme, des concerts de Bernard Adamus, Salomé Leclerc, Galaxie, Alexandre Poulin, et un hommage à la Môme, Édith Piaf. «VOIR.CA, Tem 15»
2
Piaf à la BnF à Paris jusqu'au 23 août
Pour fêter les 100 ans de sa naissance, la BnF à Paris consacre une grande exposition à Édith Piaf jusqu'au 23 août. Une immersion dans ... «Neuilly Journal, Tem 15»
3
Cinéma au clair de lune fête ses 15 ans
... du 7e art (Touchez pas au grisbi, Frantic, La Grande Vadrouille ou Ninotchka), avec en point d'orgue le biopic d'Olivier Dahan sur Édith Piaf, ... «Le Figaro, Tem 15»
4
KENDJI GIRAC : ÉPATÉE PAR UNE TRÈS JEUNE FAN!
... a savouré ce beau moment d'échange avec la talentueuse jeune fille, déjà remarquée pour ses reprises d'Amel Bent ou d'Edith Piaf. «NRJ, Tem 15»
5
Boulogne : La Gazelle, le temple centenaire du vélo a équipé les …
... sur le boulevard Jean-Jaurès, a dépanné les légendaires Anquetil, Darrigade et autre « Toto » Gérardin, l'un des amoureux d'Édith Piaf. «Le Parisien, Tem 15»
6
Collectif Piaf sculpture
... l'ensemble des œuvres monumentales réalisées dans notre Hexagone seront exposées à Paris à partir du 19 Décembre 2015 date de la naissance de Piaf. «Acryom.com, Tem 15»
7
Chanson française: des décennies de complicité avec son public
... 50 ont sans doute vu apparaitre les plus grands paroliers : Brel, Brassens, Aznavour, Gainsbourg, Léo Ferré, ou encore Barbara et Edith Piaf. «RAJE, la radio des sons d'aujourd'hui et de demain., Tem 15»
8
Concert - Confidences Dijon : "Piaf, les chansons de l'amour" du 19 …
Photos du concert "Piaf, les chansons de l'amour" à l'Hôtel de Vogüé à Dijon. Images proposées par Confidences. Photos du concert "Piaf, les ... «Bien Public, Tem 15»
9
Comédie musicale Piaf... 100 ans d'amour Mûrs-Erigné
Contact et réservation : tél. 02 41 57 81 85, 02 35 86 85 00, trabucco@wanadoo. fr, www. compagnietrabucco.com. Comédie musicale Piaf. 100 ans d'amour ... «Unidivers, Tem 15»
10
Comédie musicale Piaf... 100 ans d'amour Hérouville-Saint-Clair
02 31 27 14 14, 02 35 86 85 00, trabucco@wanadoo. fr, www. compagnietrabucco.com. Comédie musicale Piaf. 100 ans d'amour Hérouville-Saint-Clair ... «Unidivers, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piaf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/piaf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z