İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "eau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «eau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eau

su

Eau

Su, Dünya üzerinde bilinen, bilinen tüm canlı organizmalar için gerekli olan her yerde bulunan bir kimyasal bileşiktir. Çoğu canlı varlığın yaşam ortamıdır. Genellikle sıvı haldedir ve oda sıcaklığında benzersiz özelliklere sahiptir: Dünya üzerinde bulunan birçok katı cisim için etkili bir çözücüdür - su bazen "evrensel çözücü" olarak adlandırılır. L’eau est un composé chimique ubiquitaire sur la Terre, essentiel pour tous les organismes vivants connus. C'est le milieu de vie de la plupart des êtres vivants. Elle se trouve en général dans son état liquide et possède à température ambiante des propriétés uniques : c’est notamment un solvant efficace pour beaucoup de corps solides trouvés sur Terre — l’eau est quelquefois désignée sous le nom de « solvant universel ».

Fransızca sözlükte eau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki su tanımı, hidrojen ve oksijen kombinasyonu ile oluşturulmuş, kimyasal formülü h2o olan renksiz, kokusuz ve tatsız bir sıvıdır. eski fizikteki dört unsurdan biri.

La définition de eau dans le dictionnaire est liquide incolore, inodore et sans saveur à l'état pur, formé par combinaison d'hydrogène et d'oxygène, de formule chimique h2o; un des quatre éléments de la physique ancienne.

Fransızca sözlükte «eau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandeau
bandeau
bateau
bateau
bau
bau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
château
château
drapeau
drapeau
fau
fau
grau
grau
moreau
moreau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau
tau
tau

EAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

e
eau-de-vie
eau-forte
eaux

EAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agneau
anneau
barreau
berceau
coteau
couteau
faisceau
fardeau
flambeau
fléau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
matériau
morceau
panneau
poteau
tonneau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde eau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «eau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
eau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
alcool · baille · bain · boisson · brillant · flot · flotte · larme · lavure · lotion · lustre · onde · orient · parfum · pisse · pluie · suc · sueur

«eau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile eau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «eau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

agua
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

water
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ماء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вода
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

água
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পানি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

eau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

air
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wasser
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

banyu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nước
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

su
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acqua
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

woda
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вода
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

apă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νερό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

water
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vatten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vann
5 milyon kişi konuşur

eau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «eau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «EAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

eau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aldous Huxley
Je défie un ermite de jeûner sans donner un goût exquis à son eau claire et à ses légumes.
2
Albert Thibaudet
L'écriture qui ne prend pas de près contact avec la parole se dessèche comme la plante sans eau.
3
Jean Climaque
Il y a peu de gens qui peuvent retenir une eau sans digues ; il y en a moins encore qui peuvent dompter une langue intempérante.
4
Arthur Schnitzler
Il y a trois sortes d'hommes politiques : ceux qui troublent l'eau ; ceux qui pêchent en eau trouble ; et ceux, plus doués, qui troublent l'eau pour pêcher en eau trouble.
5
Celmas
Donnez-moi un bain sans eau, je n'ai pas le temps de me sécher.
6
Jean-Claude Van Damme
Si tu parles à ton eau de Javel pendant que tu fais la vaisselle, elle est moins concentrée.
7
Christian Charrière
Il est faux de dire que l’amour est un sentiment ; c’est une matière, une substance, une eau fraîche qui coule aux fontaines de l’âme.
8
Pierre Legaré
Si tu parles à ton eau de Javel pendant que tu fais ta lessive, elle est moins concentrée.
9
Miguel de Cervantès
Que personne ne dise : Fontaine, je ne boirai pas de ton eau.
10
Yves Bonnefoy
Nous sommes des navires lourds de nous-mêmes, Débordants de choses fermées, nous regardons A la proue de notre périple toute une eau noire S’ouvrir presque et se refuser, à jamais sans rive.

«EAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

eau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémento technique de l'eau
Le tome 2 décrit les procédés propres à Degrémont et les filières de traitement adaptées à chaque utilisation de l'eau. Tient compte de l'évolution des normes.
‎2005
2
Eaux et territoires. 3e édition
Luc Descroix. _m Une mode ou un souci croissant? Luc Descroix Tout le monde savait que c'était impossible,' Un jour est arrivé quelqu'un qui ne le savait pas, et il l'a fait. Marcel PAGNOL (Jean de Florette) 1. Une mode? Guerre de l'eau; ...
Luc Descroix, 2011
3
L'eau et la pensée grecque: Du mythe à la philosophie
L'eau matière et substance de vie, se révèle une et multiple.
Thierry Houlle, 2010
4
Les temps de l'eau: la cité, l'eau et les techniques : nord ...
Des quatre éléments qui structurent notre imaginaire social, l'eau est sans doute le plus fondamental - origine de toute chose et ultime égalisateur.
André Guillerme, 1983
5
Eau sauvage
C'est bon cette herbe parfumée dans la salade... c'est quoi, du persil plat ?
Valérie Mréjen, 2004
6
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
De l'installation d'un simple chauffe-eau solaire au système de chauffage avec eau chaude sanitaire, cet ouvrage pose les fondamentaux pour comprendre et s'approprier les connaissances techniques nécessaires à la réalisation d'une ...
Pierre Amet, G. Gourdon, Y. Guern, 2011
7
L'eau: Usages et polluants
Sans prétendre à l'exhaustivité, cet ouvrage synthétique traite, avec un vocabulaire simple, de l'eau dans son milieu naturel, de son usage par l'homme et de la pollution qui en résulte.
Gérard Grosclaude, 1999
8
Du droit de l'eau au droit à l'eau au Maroc et ailleurs
Alors qu'il meurt chaque jour dans le monde près de 34 000 personnes d'affections liées à l'eau - soit l'équivalent de 100 accidents d'avion - cet ouvrage visite le droit de l'eau au Maroc et ailleurs pour savoir comment il peut ...
Houria Tazi Sadeq, 2007
9
L'eau au quotidien
À tous ceux que la science interpelle, intrigue, effraie, passionne, à tous ceux qui ne veulent pas être des consommateurs aveugles, les Éditions Odile Jacob proposent une collection de livres scientifiques destinés aux enseignants, ...
Michel Laguës, 2001
10
La gestion durable de l'eau - Ressources - Qualité - ...
L’eau douce, dont la qualité et la quantité sont gravement menacées en particulier par les activités humaines, risque de manquer dans quelques années et d’entraîner une grave crise mondiale.
Louise Schriver-Mazzuoli, 2012

«EAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs
Lorsqu'il était un tout jeune homme, l'eau ne coulait qu'en de rares occasions dans la maison qu'il partageait avec son frère. La nuit, ils ... «Rue89, Tem 15»
2
Environnement | Vosges : les rivières manquent d'eau - Vosges Matin
Vosges : les rivières manquent d'eau. De l'eau, de l'eau ! Comme tous les étés, le manque de pluie affecte la nature. Cette année, la ... «Vosges Matin, Tem 15»
3
Une fuite d'eau inonde la banque - La Nouvelle République
Les services de Veolia sont parvenus à fermer le compteur et à stopper l'écoulement de l'eau qui s'échappait d'un tuyau arraché par la chute ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
L'eau libre, quand les nageurs communient avec la nature - LCI - TF1
Tout au long de l'été, TF1 vous fait découvrir au travers d'une série "Terre, eau et air" plusieurs pratiques sportives extrêmes. Ce samedi, la natation en eau libre ... «TF1, Tem 15»
5
AMIENS: Plus de doute sur l'eau du parc Saint-Pierre - Amiens et …
La plage de l'étang Saint-Pierre a été inaugurée ce samedi après-midi. Les craintes autour de la qualité de l'eau ont été définitivement levées ... «Courrier Picard, Tem 15»
6
«Au Fil de l'eau», découvrez la nouvelle version 2015 ! - 19/07/2015 …
L'été bat son plein, et du côté du spectacle «Au Fil de l'eau... une histoire», on se prépare pour la vingt-deuxième édition. Du côté des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
À la chasse aux fuites d'eau - Le Journal de Saône et Loire
Les agents Suez environnement vont procéder à des fermetures de vannes sur le réseau d'eau potable. Ces fermetures auront pour ... «Le JSL, Tem 15»
8
Une pollution de deux cours d'eau vençois | Cagnes-sur-Mer | Nice …
Un débordement d'eaux usées non traitées a été constaté et a de toute évidence contaminé les cours d'eau La Lubiane et La Cagne. «Nice-Matin, Tem 15»
9
De l'eau directement à la fontaine - Le Journal de Saône et Loire
Les bidons et bouteilles vont être remplis d'eau fraîche, de gauche à droite, Aurore et Lise (de passage) et deux Buxynois, Dominique et ... «Le JSL, Tem 15»
10
Saint-Brieuc. L'eau soulève la chaussée rue de Gouédic
Une importante conduite d'eau s'est fissurée cette nuit, inondant la rue de Gouédic à Saint-Brieuc. L'eau a soulevé le bitume. La rue est barrée ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z