İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pleureuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLEUREUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pleureuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEUREUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLEUREUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

PLEUREUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pleurarde
pleurarder
pleuré
pleure-misère
pleurectomie
pleurée
pleurer
pleurésie
pleurétique
pleureur
pleurite
pleurnichage
pleurnichailler
pleurnichant
pleurnichard
pleurnicharde
pleurnichement
pleurnicher
pleurnicherie
pleurnicheur

PLEUREUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
pareuse
perforeuse
pierreuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pleureuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pleureuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLEUREUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pleureuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pleureuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pleureuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

送葬者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

doliente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mourner
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المتفجع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плакальщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pranteador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শোককারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pleureuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkabung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trauernde
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

嘆く人
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

문상객
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mourner
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người buồn rầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दु: खात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaslı kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chi è in lutto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żałobnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плакальник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bocitoare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πενθών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

treur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sörjande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mourner
5 milyon kişi konuşur

pleureuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEUREUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «pleureuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pleureuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pleureuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLEUREUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pleureuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pleureuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pleureuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLEUREUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pleureuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pleureuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
La mérule pleureuse forme d'abord des corps stériles qui s'étalent sur le support. On observe alors des palmettes argentées, tenaces, et des coussinets blanc violacé, épais et floconneux, ayant l'aspect et la consistance du coton. Les corps  ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Histoire de l'homme: pièce fleuve, mobile, chaotique et à suivre
Pleureuse 5 : Et lui, l'amant, il s'en veut de ne pouvoir remonter le moral de cette femme qu'avec le temps il aime de plus en plus. Pleureuse 6 : Voilà pourquoi l' amant va mal, lui aussi. Le chœur : Ah là là ! Pleureuse 7 : Voilà pourquoi l'amant  ...
Paul Emond, 2007
3
Suzanne La Pleureuse
Suzanne Rabin pleurniche, larmoie, sanglote le plus clair de son temps, sans raison apparente. " Émotionnellement instable " depuis la mort de son père, survenue lorsqu'elle était adolescente, elle a trente-trois ans, mais n'arrive ...
Alona Kimhi, 2003
4
Basidiomycot: Cortinaire, Mérule Pleureuse, Tricholome de la ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
5
Petit Futé Québec
PLEUREUSE. Selon la légende, en cet endroit se font régulièrement entendre les plaintes déchirantes des fantômes de deux petites filles, les pleurs d'un homme assassiné, ou des cris de naufragés, que transporte le vent à travers les arbres.
Jean-Paul Labourdette, 2009
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Celui •u celle qui a une pleurésie. Danet. Pleureur , /. m, f_ Plorator r facilis iri lacrymás. ] Celui qui pleure. Celui qui pleure aisément. ( Un petit pleureur.) Pleureuse , f. f. [ In lacrymas mollis. ~\ Celle qui pleure facilement. ( Une petite pleureuse. ) ...
Pierre Richelet, 1759
7
La mort de Guykafi, suivi de Deux albinos à la Mpassa et du ...
Ngoué-Passa, Bruit' et la pleureuse les regardent partir. NGOUÉ-PASSA. — Guyedi! (Guyedi fait demi-tour, et revient vers elle.) GUYEDI. — Qu'y a-t-il, mère ? NGOUÉ-PASSA. —— Guyedi, je te prie de conserver la vie de ton jeune frère.
Vincent de Paul Nyonda, 1981
8
Contes et fêtes de la mort
La renarde pleureuse Il y avait une fois un vieux et une vieille. La vieille mourut. Le vieux eut beaucoup de chagrin, il alla chercher une pleureuse. En route, il vit venir un ours à sa rencontre. « Où vas-tu, vieux ? » — « Chercher une pleureuse  ...
Colette Estin, 1993
9
Le ráegne et le royaume: poâesie complâete, 1970-1982
Mon siècle est innocent J^'ai reconnu la guerre Ô femme, entre tes dents. Ô pleureuse ! Ô menteuse ! Servante du serpent ! J'ai dormi dans ton ventre J'ai recousu ton ventre Je me suis amusé — Tes jeux d'adolescente — De n'aimer dans la ...
Charles Le Quintrec, 1983
10
J'ai marché avec la Gaspésie: suivi de, 600 km dans l'Est ...
La. Pointe. : de. L'Anse-. Pleureuse. à. Newport. Ce que j'attendais hier arrive aujourd'hui. Le vent file dans l'axe du fleuve, accrochant violemment les caps pour épargner les reliefs en retrait. Pointe Pleureuse, Gros-Morne, Manche-d' Épée : il ...
Michel Chaloult, 1996

«PLEUREUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pleureuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Randonnée. Circuit des monuments aux morts
Les participants ont écouté les explications de Pierre Salliou devant « La pleureuse », le monument aux morts de la commune, réalisé par le ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Benjamin Stambouli déjà dans le groupe ?
... n'y est pas chaleureux pour les jeunes du PSG), c'était une super chose de la part de votre Dieu Leonardo, et Sakho était une "pleureuse". «paristeam.fr, Tem 15»
3
Au secours mon coiffeur m'a ratée! Que faire?
Une cliente qui sanglote comme une pleureuse sicilienne pour cause de cheveux «fragilisés» (traduction : bousillés), c'est gênant. «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
4
Antonio Cairoli « sur une main » !
"Nombreux sont ceux qui pensent que je fais ma pleureuse, mais ils ne se rendent pas compte de la souffrance avec laquelle je dois composer ... «Mx2K.com, Tem 15»
5
Aulas explique sa démission de l'UCPF
Mais bon les argentins sont moins chers et relativement moins pleureuse. Je me pencherait sur Centurion de Sao Paulo, il est super ... «Foot01.com, Tem 15»
6
Un nouveau Dragon Quest annoncé sur Ps3,PsVita et Ps4
Il y a tout un tas d'éléments qui sont défavorables envers la 3DS et favorables envers la PS3 et la PS4 et toi tu continue de faire ta pleureuse ... «Gamekyo.com, Tem 15»
7
Connaissez-vous la mérule pleureuse?
L'inspecteur a trouvé dans le vide sanitaire un type de champignon peu connu au Québec appelé mérule pleureuse. Ils ont donc interrompu ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
L'OL mise sur un clash OM-Nkoulou
... a de bons joueurs qu'a l'OM.lol Je déteste son attitude !et suis totalement OK avec Superstar !quand il est concerné il fait sa pleureuse (pour ... «Foot01.com, Tem 15»
9
Caen se sent insulté par l'offre de l'OM pour Kanté !
c'est la loi du marché ; si labrune voulait vraiment gueye il n'avait qu'à mettrre les 15 millions sur la table au lieu de faire la pleureuse. Labrune ... «Foot01.com, Tem 15»
10
Etre noir aux Etats-Unis : les craintes d'un correspondant …
Mais c'est qui cette pleureuse !? Qu'il rentre en GB s'il n'a pas les c***lles de se battre pour reussir aux US! Il faut tout excuser maintenant? «Le Monde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pleureuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pleureuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z