İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "porcherie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PORCHERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

porcherie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORCHERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORCHERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «porcherie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
porcherie

domuzluk

Porcherie

Domuzlar domuzların tutulduğu yerdir. Benzer şekilde, iğrenç kirlerin bulunduğu yere domuz ahır denir. Buna bazen "koş" veya "sıralama" denir. Domuz eti, aynı zamanda, bu hayvan türlerinin yoğun şekilde yetiştirilmesi için tasarlanmış ve uyarlanmış binalar veya binalar dizisidir. La porcherie ou soue est le local où se tiennent les porcs. Par analogie, on appelle porcherie un endroit d'une saleté repoussante. On l'appelle aussi parfois « ran » ou « rang ». La porcherie est aussi le bâtiment ou l'ensemble de bâtiments conçus et adaptés pour l'élevage intensif de cette espèce animale.

Fransızca sözlükte porcherie sözcüğünün tanımı

Sözlükte pigsty'nin tanımı domuzların tutulduğu lokaldir; özel olarak domuzların yoğun şekilde yetiştirilmesi için tasarlanmış ve adapte edilmiş bina veya bina grubu.

La définition de porcherie dans le dictionnaire est local où l'on tient les porcs; bâtiment ou ensemble de bâtiments spécialement conçus et adaptés pour l'élevage intensif des porcs.

Fransızca sözlükte «porcherie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORCHERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


archerie
archerie
blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cacherie
cacherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

PORCHERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

porc
porc-épic
porcelaine
porcelainé
porcelainerie
porcelaineux
porcelainier
porcelainière
porcelainique
porcelet
porchaison
porche
porcher
porchère
porcif
porcin
pore
poreux
poricide
porion

PORCHERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aguicherie
bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rabâcherie
rancherie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde porcherie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PORCHERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «porcherie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
porcherie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«porcherie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORCHERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile porcherie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen porcherie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «porcherie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

猪圈
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pocilga
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

piggery
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गंदी जगह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زريبة الخنازير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

свинарник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pocilga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শূকরশালা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

porcherie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kandang babi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schweinfarm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

養豚場
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

양돈장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piggery
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chuồng heo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பன்றித் தொழுவம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वराहपालन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

domuzluk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allevamento di maiali
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chlewnia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

свинарник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

porcărie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χοιροστάσιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

varkboerdery
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svinfarm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grisehus
5 milyon kişi konuşur

porcherie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORCHERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «porcherie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
porcherie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «porcherie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORCHERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «porcherie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «porcherie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

porcherie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PORCHERIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

porcherie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Héléna Noguerra
On peut faire des petits événements une porcherie ou du miel.

«PORCHERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

porcherie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. porcherie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoire pour Jean-Gaspard Ailhaud ... contre Me. Martin ...
Ainsi ce que débite le íieur Dupuy de la Porcherie fur sa prétendue découverte ne pourroit servir qu'à persuader qu'il falloit que le íècret en fût bien admirable , puisqu'on l'apportoit de si loin. 30. C'est une imposture imaginée par le sieur ...
Jean Gaspar Ailhaud, Martin Dupoy de la Porcherie, 1765
2
AD01F L'élevage des porcs dans les zones tropicales
Le matériau le plus adapté pour sa construction est le ciment, car un puits creusé dans le sol se transformera rapidement en bourbier, avec toutes les suites fâcheuses que cela implique. Figure 8: Bassin à eau dans une porcherie (d'après  ...
Johan Meinderts, 2002
3
Droit de l'environnement
Considérant que la société anonyme Motrybel a obtenu, le 12 novembre 1987 un permis d'exploiter une porcherie de 400 têtes à Thimister-Clermont, rue Chapelle Saint-Joseph ; que, le 25 août 1989, elle a introduit une demande tendant à ...
Philippe Coenraets, 1996
4
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
de la PORCHERIE. La terre de la Porcherie est à 4 lieues de Pierre-Buffière. Pierre de la Porcherie est mentionné dans une charte d'Archambaud, vicomte de Comborn, en faveur de l'abbaye d'Uzerche, de l'année 1085. (Cartul, fol. 48 ; 185  ...
P Louis Lainé, 1843
5
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Dans ce cas, la porcherie peut être construite de l'une des trois manières suivantes: a) Entièrement ou en partie au-dessus de l'eau de l'étang. La porcherie est habituellement construite à peu de frais en utilisant des matériaux locaux, avec ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
6
Integration agricultureaquaculture. Principes de base et ...
Une autre possibilité est de construire la porcherie au-dessus de l'étang. Dans ce cas, le plancher peut être en lattes de bambou espacées de manière à ce que le fumier et l'urine tombent directement dans l'étang, en faisant toutefois attention ...
Fao, 2003
7
Nouvelles
Elles sont dans une porcherie. - Une porcherie? Comment ça! Quelle porcherie? - Près de la route de Crawleigh. Je les ai croisées dans une petite rue et je leur ai dit de venir goûter avec moi et de laisser leurs ânes dans une petite cour que ...
Saki, 2003
8
Passages pasoliniens
Le nouveau Spinoza «... que ce soit porcherie, étable ou chambre d'apparat, tout faire plier devant eux et bannir ce qui pourrait les amener à penser... et sont ainsi devenus de simples animaux... Les cannibales d'Europe s'entre-dévorent de ...
Giorgio Passerone, 2006
9
Ruches et abeilles: architecture, traditions, patrimoine
Abeilles et cochon Dans certains cas, un mur à abeilles peut être jumelé à une porcherie : il en est ainsi à Mengui (commune de Guimaëc - Finistère) en Bretagne96 où le pignon de la porcherie comporte onze niches destinées autrefois à ...
Jean-René Mestre, Gaby Roussel, 2005
10
L'été du cochon
Une. odeur. de. porcherie. J'entends des voix. Je vois des poils de chat. C'est bizarre, le paradis. Ça sent un peu la porcherie... — Ne le touchez surtout pas avant l'arrivée de l'ambulance! dit quelqu'un. — Si au moins ce matou voulait bien se ...
Marie-Danielle Croteau, St-Aubin, Bruno, 2006

«PORCHERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve porcherie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ça sent le brûlé pour les cochons
L'Auditeur du Conseil d'État vient de remettre un avis qui vise à annuler le permis accordé par le ministre pour la construction d'une porcherie ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Eleveurs français, la politique publique paralysée par les dénis et …
Il est impossible d'ouvrir une porcherie moderne en France. Et il faut trois ans pour faire aboutir un dossier de méthanisation, contre six mois en ... «iFRAP, Tem 15»
3
Ablain-saint-Nazaire: un lieu, une histoire: la place à pourceaux et l …
Il est probable qu'on ne donnait pas aux Chinois les moyens d'être mieux logés et tout champ où l'on vit prend vite des allures de porcherie. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Porcherie de Pommeret. Le Conseil d'État confirme l'interdiction d …
Cette fois, le projet de porcherie du Bas-Refus a reçu un coup fatal. Alors que la création de cet élevage porcin est, depuis cinq ans, au centre ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Audomarois : ces éleveurs qui vendent leur viande eux-mêmes pour …
J'avais une porcherie désaffectée, bâtiment dont je ne me servais pas. C'est là qu'on a décidé de l'installer », raconte l'agriculteur de ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Prière, chasteté, business
Quand je suis entré à l'abbaye en 1959, je m'occupais des cochons et de la porcherie, c'était ma mission au sein de la communauté. «Paris Match, Tem 15»
7
Élevage. Le gouvernement sous pression
D'excellents résultats techniques, une porcherie impeccable, une ferme d'où ne se dégage que l'odeur des fleurs : installé depuis 25 ans à ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Épandages de la future porcherie: qu'en pensent les maires de la …
Le projet d'extension de la porcherie de Raimbeaucourt fait parler de lui. Les riverains n'en veulent pas, tout comme ceux qui habitent les ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Le quotidien d'un éleveur: "Ça ne pourra pas durer longtemps …
D'excellents résultats techniques, une porcherie impeccable, une ferme d'où ne se dégage que l'odeur des fleurs: installé depuis 25 ans à ... «Le Point, Tem 15»
10
Crise des éleveurs: «La trésorerie est dans le rouge»
Nous produisons 650.000 litres de lait par an sur 112 hectares avec 65 vaches. Nous avons aussi 700 places de porcherie pour faire de ... «20minutes.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Porcherie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/porcherie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z