İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "poscomunión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra poscomunión procede del latín postcommunĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pos · co · mu · nión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «poscomunión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kendi Kitlesi

Propios de la Misa

Kütlenin Peygamberleri, tarihine göre değişen Roma Uygarlığının Kutsal Kitlesinin şarkılarıdır. Litvanya Yılında veya bir aziz bayramı gibi başka bir olayda "kendi" tarihe rastlarlar. Bu, günümüze göre değişmeyen kütlenin Addışı ile tezahur eder. Aynı zamanda, Rite'nin Avonlar ya da Şehitler gibi bazı kutsal gruplar için ortak olan kısımları olan Avonlarla da çelişir. Ayrıca, bu duaları içeren kağıt broşürlere "Kitanın Kütlesi" adı verilir; bunlar genellikle Roma töreninin olağanüstü kullanım kitlelerinde kullanılır. Geleneksel bir kitleden biri şunları içerir: ▪ Introito; ▪ Koleksiyon; ▪ E - posta Alleluia, Kademeli ve Yol; ▪ Müjde, öncesinde bir sıra varsa; ▪ Teklif paketi; ▪ Sır; ▪ Topluluk; ▪ Toplama sonrası. Los Propios de la Misa son los cantos de la Santa Misa del Rito Romano que varían según la fecha. Observan la fecha "propia" al día en el Año Litúrgico o algún otro evento, como la fiesta de un santo. Este contrasta con el Ordinario de la Misa, parte que no cambia según el día. También contrasta con los Comunes, esas partes del Rito que son comunes a algún grupo de santos, como los Apóstoles o Mártires. También se les llama "propios de la Misa" a los folletos de papel que contienen estas oraciones, generalmente son usados en las misas del uso extraordinario del rito romano. El propio de una misa tradicional contiene, ▪ El Introito; ▪ La Colecta; ▪ La Epístola; ▪ El Alleluia, el Gradual y el Tracto; ▪ El Evangelio, antecedido por una secuencia si es que la hubiera; ▪ El Ofertorio; ▪ La Secreta; ▪ La Comunión; y ▪ La Poscomunión.

İspanyolca sözlükte poscomunión sözcüğünün tanımı

Sözlükde konuşmanın tanımı, komünyondan sonra kitlesinde söylenen bir duadır. En el diccionario castellano poscomunión significa oración que se dice en la misa después de la comunión.
İspanyolca sözlükte «poscomunión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anión
nión
comunión
co·mu·nión
descomunión
des·co·mu·nión
desunión
de·su·nión
excomunión
ex·co·mu·nión
opinión
o·pi·nión
reunión
reu·nión
unión
nión

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

posado
posador
posadora
posante
posar
posavasos
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
posdata
posdiluviano
posdorsal
pose
poseedor
poseedora
poseer
poseída
poseído
poselectoral

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde poscomunión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«poscomunión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSCOMUNIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile poscomunión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poscomunión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «poscomunión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

postcommunion
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

poscomunión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Postcommunion
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

postcommunion
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

postcommunion
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

postcommunion
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

postcommunion
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

postcommunion
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

postcommunion
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

postcommunion
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

postcommunion
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

postcommunion
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

postcommunion
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

postcommunion
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

postcommunion
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

postcommunion
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

postcommunion
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

postcommunion
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Dopocomunione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pokomunię
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

postcommunion
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

postcommunion
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

postcommunion
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

postcommunion
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

postcommunion
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

postcommunion
5 milyon kişi konuşur

poscomunión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSCOMUNIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «poscomunión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poscomunión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poscomunión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSCOMUNIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poscomunión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poscomunión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poscomunión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSCOMUNIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

poscomunión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poscomunión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haced lo que el os diga - guía del catequista: Catequesis de ...
Guía del catequista para el curso de catequesis infantil (9-10 años) de poscomunión Haced lo que El os diga.
Secretariado diocesano de catequesis de Huelva, 1998
2
La fuerza evocadora de una eucaristía: nueva lectura de los ...
Valga esta poscomunión: "Dios soberano, te pedimos humildemente que, así como nos alimentas con el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, nos hagas participar de su naturaleza divina".14 Es cierto que por la unión hipostática el cuerpo y la ...
Correa, Germán, 2005
3
"En el espíritu y la verdad": introducción a la liturgia
4' Poscomunión de la Vigilia Pascual: cf. A. OLIVAR, La poscomunión «Spiritum nobis», en AA.W., XXXV Congreso Eucaristico Internacional 1952, 1, Barcelona 1953, 732-739; J. LÓPEZ MARTÍN, o. c., 391-394. 46 Poscomunión del sábado ...
Julián López Martín, 1987
4
Nuevo diccionario de catequética
... colecta de la feria 2a de la octava de Pascua, la poscomunión de la vigilia pascual, la poscomunión del sábado de la octava de Pascua, la poscomunión del sábado y del domingo VI de Pascua y la poscomunión del domingo II de Pascua.
‎1999
5
Confirmación y Primera Comunión.
Si como conclusión de la celebración se prevén algunos elementos extraordinarios que puedan resultar algo largos, será mejor colocar esos elementos antes de la poscomunión cuando la asamblea está aún sentada; sin embargo, si se ...
Josep Lligadas Vendrell y VV.AA, 2001
6
Book Of Common Prayer:
Poscomunión En la instalación de un presbítero o diácono, en lugar de la oración usual de poscomunión, el Obispo dirige al pueblo en la siguiente oración, pero si el nuevo ministro es un laico, se usa la oración usual de poscomunión.
Church Publishing, 2000
7
Enséñame tus caminos 8. Domingos ciclo A
... de gozo el misterio del nacimiento de Cristo" (poscomunión de la noche), "la tierra goza, se alegran las islas innumerables" (salmo misa de la aurora), "hemos celebrado con cristiana alegría el nacimiento de tu Hijo" (poscomunión aurora).
José Aldazábal, 2004
8
La Misa
A continuación, con las manos extendidas, dice la oración llamada poscomunión , que se denomina así porque viene después de la Comunión. La poscomunión tiene también su importancia. Si queremos hacer una comparación, podemos ...
Francisco Luna Luca de Tena, 2004
9
Salmanticensis
Si abrimos ahora el Misal dominicano, también encontramos en sus páginas, fórmulas semejantes a las transcritas. Tan sólo recogeremos dos. El día de San Antonino la Poscomunión, nos vuelve a traer aires de triunfo en la lucha contra las ...
10
Celebrar la confirmación
Si como conclusión de la celebración se prevén algunos elementos extraordinarios que puedan resultar algo largos, será mejor colocar esos elementos antes de la poscomunión, cuando la asamblea está aún sentada; sin embargo, si se ...
Josep Lligadas, 1998

«POSCOMUNIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poscomunión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuestra Señora de Atocha: la parroquia, inteligencia del corazón
Más de 125 niños en comunión y poscomunión, un nutrido grupo de jóvenes de confirmación, que después recalan en los grupos de laicos dominicos, una ... «ABC.es, Tem 16»
2
Así fue la barbacoa poscomunión de las mellizas Thyssen
Casa de colonias Aina, en Canillo (Andorra), donde las mellizas celebraron su fiesta de poscomunión. (Google). Tanto Carmen y Sabina, las mellizas Thyssen, ... «La Vanguardia, Haz 16»
3
Abre en la Catedral la exposición del Año de la Misericordia
... la documentación disponible, que se dirige a los niveles de Infantil, Primaria y Secundaria o, lo que es lo mismo, catequesis de Comunión, Poscomunión y ... «Cadena SER, Şub 16»
4
La oración sobre las ofrendas - II
“Es una oración que el celebrante dice en nombre de todo el pueblo y, al igual que la colecta y la poscomunión, es una oración funcional que cierra un ... «Religión en Libertad, Kas 15»
5
El Papa llegó a Caacupé y recibe las llaves de la ciudad
Después, el Papa rezará la oración poscomunión. Posteriormente, el Papa irá delante de la imagen de la Virgen y consagrará ante ella al Paraguay. Luego, le ... «Diario NORTE, Tem 15»
6
Sanz Montes: «Las misas no se pueden convertir en fiestecillas con ...
Don Jesús, una poscomunión donde se aprendan valores y no se sigan aprendiendo oraciones, donde se hable de cosas de hoy de los adolescentes, se ... «El Comercio Digital, Ara 14»
7
El Catecismo de la Iglesia Católica
Por Jesucristo, nuestro Señor" (poscomunión, viernes de la 32ª semana). "Señor, Tú que devuelves la inocencia y la amas, dirige hacia ti los corazones de tus ... «Red Católica, Haz 13»
8
Catequesis para niños sobre la vida de los Santos
Un buen acierto, especialmente para los que los utilicen en la catequesis con los niños de poscomunión, es que se acompaña ; cada sesión con algún juego o ... «Camineo.info, Kas 12»
9
Santos Cosme y Damián
... realmente insólito, el texto de la misa cuaresmal se refiere preferentemente a los dichos Santos, que son mencionados en la colecta, secreta y poscomunión, ... «Infovaticana, Eyl 12»
10
El milagro de la Tenderina
«También se le conoce como el "conjunto de poscomunión". Lo imparten varios vecinos laicos del barrio y no tiene nada que ver con la confirmación. «La Nueva España, Ağu 11»

POSCOMUNIÓN İÇİN RESİMLER

poscomunión

REFERANS
« EDUCALINGO. Poscomunión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/poscomunion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z