İndir uygulaması
educalingo
primesautier

Fransızca sözlükte "primesautier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

primesautier


PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte primesautier sözcüğünün tanımı

Sözlükte primesautier tanımı konuşan, karar veren, spontan, dürtüsel bir şekilde davranan kişidir. Olmanın, kendiliğinden, düşünülemeyen davranış biçimi.


PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoroutier · balbutier · banqueroutier · bijoutier · caoutchoutier · chalutier · charcutier · cloutier · coutier · grutier · minutier · morutier · moutier · psautier · putier · routier · soutier · tableautier · égoutier · émeutier

PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

primauté · prime · primé · prime-saut · primement · primer · primerain · primerole · primerose · primesaut · primesautière · primeur · primeuriste · primevère · primicère · primicériat · primicier · primidi · primigène · primigeste

PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aleutier · alleutier · bahutier · bigarreautier · boîtier · cartier · chocolatier · courtier · entier · feutier · forestier · hacquebutier · haquebutier · initier · métier · pelletier · quartier · sagoutier · tissutier · veloutier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde primesautier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRIMESAUTIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «primesautier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PRIMESAUTIER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «primesautier» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«primesautier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRIMESAUTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile primesautier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen primesautier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «primesautier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

浮躁
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impulsivo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impulsive
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संवेगशील
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مندفع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

импульсивный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impulsivo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আবেগপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

primesautier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

impulsif
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

impulsiv
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

衝動的な
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

충동적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jodhomu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đẩy tới
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மனக்கிளர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

भावनावश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

itici
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impulsivo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

impulsywny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

імпульсивний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

impulsiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρορμητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

impulsiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

impulsiv
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impulsive
5 milyon kişi konuşur

primesautier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMESAUTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

primesautier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «primesautier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

primesautier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIMESAUTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

primesautier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. primesautier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
Ç'a été une erreur grave de choisir le sanguin Dismas Nsengiyaremye comme premier ministre, le sanguin primesautier Marc Rugenera comme ministre des finances, le sanguin primesautier Justin Mugenzi comme ministre du commerce,  ...
Bonaventure Mureme K., 2014
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
... deux mots-là se soient jamais trouvés ensemble. » MW' ne sévioiiâ. PRIME ou PRIN, du latin primus (premier) adjectif qui entrait dans la composition de plusieurs mots, comme prfmesault , primesautier; prinsoir, le commencement de la nuit ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
3
Rebâtir l'Etat haïtien
primesautier. : -. Apologie. d'un. Etat. apolitique. Les autres questions portent sur la balance des pouvoirs quand la nouvelle Autorité aurait été mise sur pied. Et d' autres questions que nous considérons plutôt comme étant des vétilles ne ...
Nicolas-L Pauyo, 2011
4
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Employé par Bonnet et Diderot (L.). — Admis 1762. Primesautier. Inconnu à Trévoux. Voltaire l'emploie dans une lettre (L.). Admis Ac. 1790 qui le déclare vieux, familier et usité seulement dans l'expression esprit primesautier. Producteur.
F. Gohin, 17
5
Valeurs et correspondance
Ses correspondants saluent volontiers l'art épistolaire de Martin du Gard3, admirant ses trouvailles de mots, et s'étonnant parfois du ton primesautier et très personnel qui caractérise chacune de ses lettres4, à rebours de l'esthétique du ...
Alain Tassel, 2010
6
Ô ma soeur: chronique
Bref, que pouvait la fraîcheur printanière de Belle, son côté primesautier et parfois un peu artificiellement primesautier face à la vie grave, aux difficultés et épreuves endurées avec un humble courage, si je puis dire, dans la simplicité, et une ...
Georges Haldas, 2005
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Esprit qui saisit prompteincnt les chosesft rend ses idées sans passer par les intermédiaires. En sny montrant soudain et primaultirr Ces mots chanta en tenant son psauitier. G. cbbxl». « Les femmes, dit Montaigne, on! l'esprit primesautier.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Mon cinéma en culottes courtes: Orphelins de Lumière - ...
Mais lorsqu'on me demanda d'exprimer la phrase : « C'est votre femme qui chante là-bas» sur un ton primesautier, je restai bouche bée. L'adjectif m'était complètement inconnu... Autour du micro, tout le monde me faisait des signes, des ...
Serge Lebel, 2014
9
LE CHARMANT PRINCE DE LIGNE, PRINCE DE L'EUROPE
Madame de Staël avait jugé le Prince de Ligne : " Il était unique " autant par la valeur de son œuvre que par sa forme et son ton assez singuliers dans les Lettres. Étranger mais partout recherché ; écrivain, ici, primesautier, là, ...
Pierre Grenaud, 1999
10
Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...
Sauter Latin salire, saltum sauter saltare sautiller • SAIT (saltimbanque, saltarelle ) • SUIT (exulter, insulter, résulter) • SAUT (saut, sauterelle, sursaut, primesautier) • SAIL (saillie, assaillir, tressaillir) Avec le dictionnaire, éclairez le sens précis et ...
Philippe Moreau, Michel Seron, 2000

«PRIMESAUTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve primesautier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mon cher 14 Juillet…
Mon cher 14 Juillet, ce que j'aime en toi c'est que tu as un côté primesautier, la crinière secouée d'un jeune lion et un aplomb de conquérant ... «Libération, Tem 15»
2
George Michael anéanti par la drogue ? Il dément le portrait …
écrit-il, avant de poursuivre sur le même ton primesautier : "Je vais parfaitement bien et j'ai adoré Wimbledon comme vous tous. Même si ... «Staragora, Tem 15»
3
Pas d'erreur sur les Sottises
Sept ans donc que Salies-de-Béarn accueille ce festival au nom primesautier qui va bien avec les arts de la rue. Volontiers chamboule-tout, ils ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Lens pose un regard noir sur blanc inédit
Et plus encore lorsqu'il surgit des oubliettes des grands musées, lorsqu'il vient avec son cocktail de magie, de naturel primesautier et d'humour ... «24heures.ch, Tem 15»
5
Ce livre « La Fourmi cro-onde » est un trésor de vocabulaire
... tous à merveille qui leurs confère cette légèreté de ton, cet esprit vif, allègre et parfois primesautier que nous aimons à reconnaître en eux. «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Tem 15»
6
Cortez et ses vaisseaux en flammes dans le port du Pirée
Le philosophe-Commissaire Jean-Claude Juncker avait trouvé, dans son esprit primesautier et résolument luxembourgeois, et sous sa plume ... «de defensa, Tem 15»
7
Les miettes du ghetto(20 ans après la Haine)
En tout cas, l'attitude de l'académicien primesautier me fit penser, toutes proportions gardées, aux éructations indignes d'un ministre de ... «Mediapart, Tem 15»
8
Le fardeau du Général
Ou le “je”, plus élastique, plus primesautier, celui du chroniqueur à la tour d'ivoire à qui on ne la fait pas... Grand débat, conférence de ... «de defensa, Haz 15»
9
Jacques-Emile Blanche, peintre, écrivain, homme du monde
A la plume « alerte, intransigeante, acérée » répond le pinceau « primesautier, vigoureux et savant ». JPEG - 76 ko: Vue de l'exposition «La Tribune de l'Art, Haz 15»
10
«Un sacre du printemps» corps de récré
Sous le regard primesautier de Linehan, le Sacre du printemps devient Un sacre du printemps. Il est interprété par 13 danseurs fraîchement ... «Libération, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Primesautier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/primesautier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR