İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "primitivement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

primitivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «primitivement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte primitivement sözcüğünün tanımı

İlkeldeki ilkel tanım ilk etapta kökenlidir.

La définition de primitivement dans le dictionnaire est à l'origine, en premier lieu.


Fransızca sözlükte «primitivement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

primicère
primicériat
primicier
primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial
primordialement
primosternal

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde primitivement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRIMITIVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «primitivement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
primitivement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«primitivement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIMITIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile primitivement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen primitivement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «primitivement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

主要
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ante todo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

primarily
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुख्य रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

في المقام الأول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

в первую очередь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

principalmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাথমিকভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

primitivement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terutamanya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

in erster Linie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

主に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

utamané
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chủ yếu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முதன்மையாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रामुख्याने
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

öncelikle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soprattutto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

głównie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

в першу чергу
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

în primul rând
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρωτίστως
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoofsaaklik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

primärt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

primært
5 milyon kişi konuşur

primitivement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIMITIVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «primitivement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
primitivement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «primitivement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIMITIVEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «primitivement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «primitivement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

primitivement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIMITIVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

primitivement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. primitivement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires
DES MOV VE MENS Primitivement variés dans des milieux réfftans en raison des quarrés des vitejfes effeïïives de ces mouvemens. Par M. Varignon* D Ans les Mcra. de 1707, Probl. 1 ,pag. 391 ,&c. Et dans ceux de i7o8,pag. 1 1 3,&c j'ai fait ...
Académie des sciences (France)., 1733
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
DES MOU Primitivement retardés en raifon des tems qui repéraient à écouler jufqu à leur entière extinÏÏion dans le -vuide faits dans des milieux réjîftans en raifon des quarrés des vitejfis effectives du mobile* PAR M. V A R i G N o N. ON a vu ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1732
3
Histoire de l'Academie royale des sciences
6h ?o' ,.on a lc tems où le bord de la Lune a caché le centre de Venus. DBS MOVVEMENS Primitivement variés dans des milieux qui leur résistent en raison des vitesses ausquelles ils s'opposent. Far M. Varignon. DAnslesMem.de 1707. pag.
4
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
De: mouvemens primitivement variés dans des milieux qui leur réfillent en raiÎon des viteiles auxquelles ils s'oppol'ent, parle même. — Démonflration de ce que M . Huglrenr s'eft contenté d'énoncer dans fon I)ifcours de la cuufi' de la pefanteur ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), 1775
5
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
LÉSISTANCE ( DES SOLIDES ). Der mouvemens faits dans des milieux qui leut réfiflent en raifon quelconque, par M. VARXGNON. . . . — De: mouvemens primitivement variés dans des milieux qui leur réfilient en rail'on des vitelles auxquelles ...
Rozier, 1775
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences
primitif, ôc élevé la surface de la Terre vers le plus grand cercle de fa révolution, quiestl'Equateut,&: en même rems avoir rapproché les directions du centre , dans les sphéroïdes primitivement oblongs, & les en avoir écartés dans la sphère 6c ...
7
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
On a aussi vû dans les Mem. de r7o7,Prob. z,pag. z97,8cc. ce que des mouvemens primitivement uniformes deviendroient dans des milieux resistans en raison des quarrés des vitesses effectives qu'ils y auroientzhypothese ordinaire ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1733
8
NOUVELLE TABLE DES ARTICLES CONTENUS DANS LES VOLUMES DE ...
Des mou vemens primitivement variés dans des milieux résistans en raifon des quarrés des vitesses effectives de ces mouvemens , par le même. A.D.S. 1709. H . 97. — Des mouvemens commencés par des vîtesses queleonques, & enfuite ...
9
Exercises de mathématiques
Les molécules primitivement situées près de la molécule m i.° sur un diamètre de la sphère, s." dans un plan perpendiculaire à ce diamètre, se trouveront transportées , après le changement d'étal du corps i.° sur le diamètre de l' ellipsoïde ...
Augustin Louis Baron Cauchy, 1828
10
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
On a auffi vû dans les Mem. de i707, Prob. z, pag.397, Bec. ce que des mouvemens primitivement uniformes deviendroient dans des milieux re'sistans en raison des uarre'sdes vitesses effectives qu'ils y auroicnt : hypothe e ordinaire  ...

«PRIMITIVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve primitivement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notre-Dame de la Fontaine. Suivez le guide
Elle semble avoir été primitivement une source gallo romaine et a été classée Monument historique en 1928. Pratique Visites guidées gratuites ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Actualité de Walter Benjamin
Cet usage singulier d'un lieu conçu « primitivement à des fins commerciales » par un précurseur du « socialisme utopique » suggère bien sa ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
3
Vidéosurveillance ou vidéoprotection ?
La vidéosurveillance, primitivement, était conçue comme une arme contre le risque terroriste. La vidéoprotection, elle, est censée lutter ... «la Nouvelle République, Haz 15»
4
Les navettes trop vite oubliées de l'URSS (2)
Ce sont tout simplement l'exemplaire OK-KS No.003 (MT ou ML 2), une navette destinée primitivement a être envoyée dans l'espace mais pour ... «AgoraVox, Haz 15»
5
Warburg, l'icône des icônes
Publiée primitivement au sein de ce prestigieux établissement - où ont œuvré des chercheurs comme Ernst Cassirer, Edgar Wind, Erwin ... «Libération, Haz 15»
6
«Zdrastvouitye», la ligne est rétablie
«Il est nécessaire de limiter l'accès sur grand écran aux films qui diabolisent ouvertement, primitivement ou vulgairement tout ce qui est relié à ... «Slate.fr, Haz 15»
7
Culture. Inauguration de la 38e saison du prieuré avec le Miserere …
La plupart de ces sujets furent primitivement, exécutés, précise l'artiste, sous forme de dessins à l'encre de Chine transformés plus tard en ... «L'Informateur, L'Eclaireur, May 15»
8
Les colons affichent leur position anti-égalitaire
Le gouverneur général Victor Augagneur propose alors au ministre de réduire la taxe minimum fixée primitivement à 100fr et de la porter à 65fr ... «L'Express de Madagascar, May 15»
9
Je suis CIBOX : ceci n'est pas un délit d'initié.
Restait à vendre « au cours artificiellement obtenu des titres primitivement achetés à un cours inférieur ». La même méthode a été appliquée ... «Citizen Kane, May 15»
10
Lettre de Georges Brassens : « Tu es l'ami du meilleur de moi-même »
J'avais primitivement l'intention de répondre à de nombreuses critiques et en même temps d'expliquer quelques questions très simples ... «Rue89, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Primitivement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/primitivement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z