İndir uygulaması
educalingo
procédurier

Fransızca sözlükte "procédurier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

procédurier


PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte procédurier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki usulün tanımı prosedüre aittir. Prosedürü iyice bilen, adaletle nasıl davranılması gerektiğini kim bilmektedir. Kim dava açmak istiyor, kim dava açmaya eğilimli.


PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

armurier · aventurier · confiturier · couturier · friturier · hauturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

procédé · procéder · procédeux · procédural · procédure · procédurière · procédurièrement · procellaria · procentriole · procercoïde · procès · procès-verbal · processeur · processif · procession · processionnaire · processionnal · processionnant · processionnel · processionnellement

PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde procédurier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROCÉDURIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «procédurier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«procédurier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROCÉDURIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile procédurier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen procédurier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «procédurier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

诉讼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

litigioso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

litigious
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التقاضي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сутяжнический
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

litigioso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মামলাবাজ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

procédurier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sedar undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

prozesssüchtig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

訴訟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

논쟁을 좋아하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

litigious
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tranh tụng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழக்காடு சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

खटल्याची आवड असणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kavgalı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

litigioso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sporny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сутяжницькі
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

litigios
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φιλόδικος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hofwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

litigious
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

saksøkende
5 milyon kişi konuşur

procédurier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROCÉDURIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

procédurier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «procédurier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

procédurier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROCÉDURIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

procédurier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. procédurier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La femme du ministre
C'est toujours délicat. Alors vous tombez un peu mal. — Et ce dossier Ibañez... Le procédurier fit glisser ses lunettes sur son nez avec son index et dévisagea Puskas. Son expression signifiait clairement qu'on faisait subir une petite entorse à ...
Gérard Delteil, 2007
2
Guy Georges - La traque
Les tâches du procédurier De retour au 36, le procédurier aux longues guiboles grimpe à toute vitesse les quatre étages qui mènent à la brigade criminelle, tourne à gauche sur le palier et se réfugie dans sa pièce étroite et mansardée, ...
Patricia Tourancheau, 2010
3
L'héritage
Jacques Vidal, notre procédurier. Il est chargé de relever, de photographier tous les détails de la scène du crime. C'est la mémoire de la criminelle. Le procédurier sourit à Clarisse et lui dit. - Regardez autour de la victime. De la sciure imbibée ...
Comtat Cyril, 2007
4
Projet D'Une Pétition A Présenter A L'Assemblée Nationale, ...
Ce n'est pas la procédure qu'il faut détruire , mais l'esprit procédurier. L' appas du gain a produit la complication et la multiplicité des procédures; celles-ci ont fait naître l'esprit procédurier. Otez cet appas , et sans régle- mens , sans tarifs , les ...
Louis-Germain Petitain (pseud. Polichinelle.), 1791
5
La Raison du plus fort - Plaidoyer pour le fédéralisme ...
De la même façon, le libéralisme procédurier est typiquement moniste, alors que le libéralisme communautariste se rapporte à la deuxième variante. Le fédéralisme asymétrique est souvent cité comme un instrument d'équité plutôt que de ...
Alain-G. Gagnon, 2008
6
Nyctalope ? Ta mère... Dictionnaire des mots savants ...
Procédurier adj. De « procédure ». Qui aime les procédures (judiciaires). Apparu au XIXe siècle, le terme, péjoratif, désigne une personne chicanière. Notre époque prend moins de pincettes, et « procédurier » est devenu synonyme d'« ...
Tristan Savin, 2011
7
Meurtre à l'INSEP
lui un procédurier dont le rôle est de vérifier la légalité de chacun des actes. Il s' agit d'un métier qui a été créé pour tenter de faire face à l'obésité du code de procédure pénale. Bref, avec Michalon la relation avec le procédurier s'était ...
Jean Emile MAZER
8
Danse avec l'ange
En cas d'une autre guerre. Le procédurier était assez jeune dans le métier, assez jeune tout court d'ailleurs, il avait faitde l'excellentboulot dans quelques affairesdifficiles, Winter avait décidédele garder. Janne Möllerström étaitau courant de ...
Ake Edwardson, 2002
9
Journees D’un Vendeur de Reve
L'un prône le laxisme, l'autre se veut procédurier et ne veut pas de précédent. Le troisième se veut procédurier mais avec un bémol... Alex se veut extrêmement procédurier et enflamme le débat... On passe de coming-out en coming-out, ...
Frédéric Zech, 2009
10
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
RÉPONSE : On distingue : a) Les paranoïaques de type procédurier. Volontiers querelleurs, ces paranoïaques intentent des procès pour prouver et démontrer la véracité des "torts" qu'ils ont subis. En général, la procédure ne cesse qu'après ...
Jacques Prouff, 1995

«PROCÉDURIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve procédurier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[Conseil municipal] La dette de 400 000 euros fait des vagues
... de suspicion sur nos débats et leur retranscription et met en place un climat quelque peu paranoïaque et procédurier dans notre enceinte ». «L'Impartial, Tem 15»
2
Sénégal: le procès de l'ex-président tchadien Hissène Habré ajourné
C'était attendu puisque le motif avancé est procédurier. Lundi, l'ex-président tchadien s'était présenté de force et sans avocat puisqu'il refuse ... «RFI, Tem 15»
3
Sénégal: le procès de l'ex-président tchadien Hissène Habré …
C'était attendu puisque le motif avancé est procédurier. Lundi, l'ex-président tchadien s'était présenté de force et sans avocat puisqu'il refuse ... «Guinee360, Tem 15»
4
TRIBUNAL Nancy : l'ultra violence des mots d'un ex-prof
L'homme est un procédurier, sans arrêt devant les tribunaux, et les magistrats qui ne lui donnent pas raison, sont les premiers à faire les frais ... «Est Républicain, Tem 15»
5
Encadrement des loyers à Paris : comment j'ai réussi à faire baisser …
Si comme moi vous n'êtes pas du genre procédurier, vous pouvez tenter une négociation directe. Prenez votre plus belle plume pour écrire à ... «Francetv info, Tem 15»
6
Elisabeth, tradeuse : « Je fais plein de bonnes choses pour l …
D'un autre côté, c'est un métier sec, très procédurier et cadré. On a des contraintes assez importantes. A quoi ressemble votre poste de travail ... «Rue89, Tem 15»
7
Le maître de guerre
Le voici chargé de former de jeunes recrues lymphatiques ou rebelles sous l'autorité toute théorique d'un lieutenant complexé et d'un commandant procédurier. «leJDD.fr, Tem 15»
8
Amateurs et mercato : à la pêche aux indemnités
... mal leurs droits. Ou le désenchantement d'un football toujours plus procédurier, aurait conclu Max Weber. PUBLICITÉ. Par Quentin Müller ... «SO FOOT, Tem 15»
9
Piero Heliczer, le Préalien de la Beat Génération
... vendait des ouvrages sur le marché, se souviennent d'une personne aimant son prochain et aussi très procédurier. « S'il était encore vivant, ... «Le Perche, Tem 15»
10
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Néanmoins on peut s'interroger sur les conséquences à terme de cet acharnement procédurier d'une fille contre son père. Mercredi 8 juillet. «Le Figaro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Procédurier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/procedurier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR