İndir uygulaması
educalingo
judiciaire

Fransızca sözlükte "judiciaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

judiciaire


JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yargı

Yargı, devleti oluşturan üç güçten biridir. Rolü, yasanın uygulanmasını izlemek ve uyulmazlığı yaptırmaktır. Bu güç, kanun metinlerine karar vermeye çalışan hakimlere ve hakimlere emanet edilir. Marc Uyttendaele'ye göre, adli iktidarın iki farklı anlamı olabilir: Birincisi yargıyı organik anlamda, ikincisini fonksiyonel anlamda ifade eder. İlk davada, yargı mahkemeleri ve mahkemeleri, ikincisinde ise anlaşmazlıkları belirleme yetkisini belirlemektedir.

Fransızca sözlükte judiciaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte yargının tanımı, adaletle, adalet idaresi ile ilgilidir.

JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

auxiliaire · aviaire · bestiaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · miliaire · plénipotentiaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

judéo-hellénisme · judéo-hellénistique · judéo-italien · judéo-maçonnique · judéo-marxiste · judéo-musulman · judéo-provençal · judéophobe · judicaillon · judicateur · judicatif · judicatoire · judicatrice · judicature · judiciairement · judiciel · judicieusement · judicieux · judo · judoka

JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · épiaire · évangéliaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde judiciaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUDICIAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «judiciaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«judiciaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUDICIAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile judiciaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen judiciaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «judiciaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

司法
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

judicial
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

judicial
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अदालती
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قضائي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

судебная
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

judicial
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিচারসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

judiciaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kehakiman
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Justiz-
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

裁判上
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

사법의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tư pháp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீதித்துறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

न्यायालयीन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

adli
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giudiziario
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sądowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

судова
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

judiciar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δικαστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geregtelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rättsliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rettslig
5 milyon kişi konuşur

judiciaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUDICIAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

judiciaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «judiciaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

judiciaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUDICIAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

judiciaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robin Cook
Il avait autant de confiance dans le système judiciaire que dans les contes de fées.
2
Roland Topor
Etymologie : le casier judiciaire des mots.
3
Thomas Bernhard
La vie est un procès judiciaire : peu importe qui on est et ce qu'on fait, on perd toujours.
4
Daniel Pennac
Une erreur judiciaire est toujours un chef-d’oeuvre de cohérence.
5
Pierre Desproges
L’erreur judiciaire est le plus sûr allié de la justice d’exception. Combien d’innocents courraient encore, s’il n’y avait pas d’erreurs judiciaires ?
6
Marc Gendron
Personne n'échappe aux codes judiciaire et génétique.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Comment juger un état avec le plus de justesse possible ? Tout simplement : d'après son système judiciaire.

«JUDICIAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

judiciaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judiciaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'organisation judiciaire guinéenne
L'organisation judiciaire de la République de Guinée a connu plusieurs réformes, depuis l'accession du pays à l'indépendance en 1958.
Mamadou Alioune Drame, 2008
2
Encyclopédie judiciaire de droit luxembourgeois
L'Encyclopédie que nous présentons aux praticiens du droit est universelle.
Gaston Vogel, 2010
3
L'apartheid judiciaire: ou Le TPI, arme de guerre
" L'apartheid judiciaire ou le TPI, arme de guerre rassemble les réflexions de deux personnalités du monde contemporain : le général PIERRE MARIE GALLOIS et Me JACQUES VERGÈS.
Pierre M. Gallois, Jacques Vergès, 2002
4
Traité de toxicologie médico-judiciaire
Beaucoup de progrès scientifiques ont été réalisés en toxicologie hospitalière clinique et médico-légale, tout comme l’interprétation des résultats obtenus lors des investigations toxicologiques est devenue plus complexe.
Pascal Kintz, 2012
5
La faillite et la liquidation judiciaire: actes
La faillite et la liquidation judiciaire M. Claude Maxime WEIL Avocat Généralités En 1807, le Code de commerce avait, dans le cadre de l'organisation de la faillite , confié aux créanciers de choisir un ou plusieurs des leurs, à titre de ...
‎1996
6
Principes de droit judiciaire privé
Le présent ouvrage tente de faire le tour de notre système judiciaire en matière civile, en faisant état de ses tendances actuelles, tant sur le plan légal que doctrinal ou jurisprudentiel.
Dominique Mougenot, 2009
7
De l'autorité judiciaire en France
De la nature des pouvoirs administratif et judiciaire; et des caractères qui les distinguent. Le pouvoir administratif ordonne et dispose; les jugements des tribunaux ne sont que déclaratifs, c'est-à-dire que l'autorité judiciaire se borne à déclarer ...
Pierre-Paul-Nicolas Henrion de Pansey, 1827
8
Droit des entreprises en difficulté
JUDICIAIRE. La désignation de l'administrateur judiciaire est effectuée par le tribunal de la procédure collective (I). Les missions de l'administrateur sont très étendues tout au long de la procédure (II) et s'il commet une faute dans l'exercice de ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
9
Socio-anthropologie de l'erreur judiciaire
" Errare humanum est ".
Lucie Jouvet, 2010
10
Zythom : Dans la peau d'un informaticien expert judiciaire
Sur un ton impertinent et plein d'humour, le blog de Zythom fourmille d'anecdotes vecues, tant sur sa vie personnelle ou professionnelle que sur ses activites d'expert judiciaire.
Zythom, 2012

«JUDICIAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve judiciaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Sénateur Eric Doligé s'élève violemment contre un accord …
Au cours de la discussion générale sur le projet de loi d'entraide judiciaire avec le Maroc, le Sénateur du Loiret, Les Républicains, Eric Doligé ... «Public Sénat, Tem 15»
2
Le concessionnaire TP Ferro sous administration judiciaire - BTP …
Elle a demandé une mise sous administration judiciaire auprès du tribunal de commerce de Gérone (Espagne). TP Ferro, la filiale espagnole ... «L'Usine Nouvelle, Tem 15»
3
New York, police judiciaire - Une employée modèle - Mardi 21 juillet …
Une jeune fille, Karen Watney, est retrouvée morte au bas du pont de Brooklyn. Des témoins l'ont vu sauter mais ils semblent réticents à ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
politique - Frédéric HELBERT, le blog
Si l'on frappe trop tôt, on manquera de preuves, d'éléments à charge, permettant de faire tenir le dossier au niveau judiciaire. Alors il faut ... «Frédéric Helbert, Tem 15»
5
Jennifer Garner et Ben Affleck : une bataille judiciaire pour la garde …
En effet, il se peut qu'une bataille judiciaire soit sur le point d'opposer les deux stars. Si pour le moment Jennifer Garner a la garde exclusive ... «Closer, Tem 15»
6
Calais : le liquidateur judiciaire de SeaFrance pointe la « mauvaise …
Trois ans après avoir été prononcée, la liquidation judiciaire de SeaFrance n'est toujours pas réalisée. Selon Stéphane Gorrias, le mandataire ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Quoi qu'il arrive, la solution pour NDDL ne sera pas judiciaire
Le 17 juillet à 11 heures, le tribunal administratif de Nantes a rejeté les recours liés aux versants environnementaux du projet aéroportuaire (loi sur l'eau, ... «Breizh Info, Tem 15»
8
France-Maroc : les députés approuvent l'entraide judiciaire
Le Parlement français a approuvé définitivement mercredi l'accord judiciaire controversé franco-marocain, par un vote conforme du Sénat à ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Santé La clinique de Montbéliard placée en liquidation judiciaire
Pour le groupe Kapa Santé, propriétaire depuis fin 2008 de la clinique -qu'il avait d'ailleurs repris après un redressement judiciaire- l'aventure ... «Est Républicain, Tem 15»
10
Attentat déjoué : le parquet de Paris ouvre une information judiciaire
Le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour association de malfaiteurs en vue de la préparation d'actes de terrorisme et a ... «Les Échos, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Judiciaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/judiciaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR