İndir uygulaması
educalingo
prothèse

Fransızca sözlükte "prothèse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PROTHÈSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prothèse


PROTHÈSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTHÈSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

protez

Protez, bir ekstremite, bir organ veya bir eklemin yerini almak için tasarlanmış yapay bir cihazdır. Eski Mısır'dan kalma bilinen en eski protezlerden biri, bugün Kahire Müzesi'nde. Parmak parmakları oymağında oyulmuş. Deri bir kılıfla ayağa bağlandı. ▪ Artiküler protez: Bir insan veya hayvan ekleminin eklem yüzeylerini kısmen veya tamamen değiştirmeyi amaçlayan ekleme veya daha iyisi sentetik ikame. Pasif sendikal araçların restorasyonu sınırlı, kısmi veya toplamdır. ▪ Ortopedik uygulamada, Fransa'da yılda 80.000 kalça protezi ve dizde 45.000 protez bulunur. Bu durumda, bunlar iç protezler veya endo protezlerdir. ▪ "Dış" protez protezleri, ampute edilmiş ekstremitenin yerini alması amaçlanmaktadır. Bir ortezi eksik bir işlevi düzeltir: atel, eksik ekstremiteyi destekleyen bir tutma sistemidir. Buna ortopedik aletler denir.

Fransızca sözlükte prothèse sözcüğünün tanımı

Protezlerin sözlükteki ilk tanımı, mümkün olduğu kadar işlevini, şeklini veya dış görünüşünü bir ekstremite, ekstremitenin bir parçasını veya kısmen veya tamamen değiştirilmiş veya mevcut olmayan bir organı çoğaltmak ve değiştirmek için tasarlanmış oda, cihazdır. Protezin başka bir tanımı, bir kelimenin başında, Fransızca'da, küresel ünsüz gruplardan başlayarak tüm kelimelerin başına bir e girilmesi gibi etimolojik olmayan bir öğenin gelişimidir. , st-, sk-, vb. stella yıldızı, spatula omzu, scutu kalkan vb. Böylece element eklendi. Protez de Rum kiliselerinin kutsal alanının küçük yan apsisidir; kitlenin kutlanması için gerekli kutsal türlerin hazırlanması için küçük bir portatif sunak kullanılır.

PROTHÈSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthèse · antimétathèse · antithèse · biosynthèse · chimiosynthèse · diathèse · hypothèse · métathèse · nucléosynthèse · ostéosynthèse · parenthèse · photosynthèse · polysynthèse · prosthèse · resynthèse · synoviorthèse · synthèse · thèse · épenthèse · épithèse

PROTHÈSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

protestantisme · protestataire · protestation · protester · protêt · proteus · protéus · protévangéliste · protévangile · prothalle · prothésiste · prothétique · prothorax · prothrombine · protide · protidique · protiste · protistologie · protistologue · proto

PROTHÈSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alèse · anamnèse · ascèse · catéchèse · chronothèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hématémèse · manganèse · narco-synthèse · narcosynthèse · obèse · ostéogenèse · plasmasynthèse · protéino-synthèse · protéo-synthèse · supersynthèse · électrophorèse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prothèse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTHÈSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prothèse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTHÈSE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «prothèse» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prothèse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PROTHÈSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prothèse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prothèse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prothèse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

假体
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prótesis
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prosthesis
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जोड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جراحة ترقيعية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

протезирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prótese
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নকল পা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

prothèse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

prostesis
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Prothese
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

補綴物
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

어두음 첨가
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prosthesis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phép thay răng giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रोस्थेसिस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

protez
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

protesi
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

proteza
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

протезування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

proteză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρόθεσης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

prostese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

protes
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

protese
5 milyon kişi konuşur

prothèse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTHÈSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prothèse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prothèse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prothèse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PROTHÈSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

prothèse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Perret
Mieux vaut avoir l'âme chevillée au corps qu'une prothèse qui coûte les yeux de la tête.

«PROTHÈSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prothèse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prothèse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prothèse complète: clinique et laboratoire
Ce second volume consacré à la prothèse amovible complète poursuit, dans le même esprit, les étapes chronologiques de clinique et de laboratoire destinées à l'élaboration d'une prothèse complète.
Michel Pompignoli, Jean-Yves Doukhan, Didier Raux, 2005
2
Maîtriser la prothèse amovible partielle
Le traitement de l'édentement partiel exige rigueur et technicité.
Pierre Santoni, 2004
3
La prothèse fixée transitoire
La réalisation de la prothèse transitoire, très souvent considérée comme secondaire en raison de son caractère temporaire, est une étape de la chaîne prothétique rarement traitée dans la littérature.
François Graux, Pierre-Hubert Dupas, 2000
4
La Prothèse totale: théorie, pratique et aspects médicaux
Il s'adresse aux étudiants désireux de mieux appréhender la prothèse totale et aux praticiens qui y trouveront une aide à la fois claire et complète dans leur exercice quotidien.
Ejvind Budtz Jorgensen, Raoul Clavel, 1995
5
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
Batarec E. Buch D. Abrégé de prothèse adjointe partielle. Mas- son, Paris 1989, Batarec H. La prothèse décolletée. Restauration la plus rationnelle de 1 edentation partielle. Paris, Maloine Éditions, 1969, Begin M. La prothèse partielle  ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
6
La réfection des bases en prothèse complète
La réfection de la base en prothèse complète, encore appelée " rebasage " de façon trop réductrice, est un acte que le praticien est fréquemment amené à réaliser.
Richard Lejoyeux, Xavier Assémat-Tessandier, Gilbert Amzalag, 1993
7
Pratique clinique des matériaux dentaires en prothèse fixée
Les matériaux ont une incidence prépondérante lors de toute élaboration prothétique.
Pascal Behin, Pierre-Hubert Dupas, 1997
8
Prothèse implantaire
Depuis plus de 10 ans que nous pratiquons et enseignons la prothèse implantaire, nous nous sommes efforcés d'appliquer à ce domaine particulier les grands principes de la prothèse conventionnelle, combinés aux données scientifiques et ...
Bernard Picard (Prof. dentaire.), 2000
9
Comprendre l'articulateur au cabinet dentaire et au ...
La compréhension véritable de l'utilisation des articulateurs passe par la perception et l'étude de la mécanique occlusale.
Pierre-Hubert Dupas, Bruno Picart, 2001
10
Reprises de prothèses totales du genou
110 The patella in revision total knee arthroplasty J.CATON*,**, P.REYNAUD*, Z. MERABET* RESUME Lors du changement d'une prothèse du genou, le chirurgien se trouve confronté à différentes situations au niveau de la rotule : absence ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003

«PROTHÈSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prothèse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
Deux heures à peine après son opération de prothèse totale de hanche, M. B. est debout, sans canne ni béquille. Il a bénéficié de la méthode ... «TV5MONDE Info, Tem 15»
2
Cette voiture neuve fête ses 65 ans d'existence
Aux yeux du profane, le monde a besoin d'une nouvelle Morgan comme une prothèse d'un pansement. D'autant que le minuscule constructeur ... «Challenges.fr, Tem 15»
3
Le Coq Sportif et Crayola invitent les enfants à personnaliser leurs …
D'autres avouaient même être déçus de n'avoir jamais pu profiter de l'encombrante prothèse qui faisait de vous la star sous le préau. La raison ... «Madame Figaro, Tem 15»
4
Nico Calabria est né avec une seule jambe et pourtant son parcours …
Le sport l'a toujours attiré. Dès son plus jeune âge, muni de béquilles et quelques fois d'une prothèse, il a pratiqué différents sports. Sa jambe ... «Ohmymag, Tem 15»
5
L'œil bionique attend son patient
Il n'y a que 150 patients dans le monde qui portent cette prothèse, et seulement cinq au Canada. Mais, le non-voyant sélectionné ne recouvrira ... «Métro Montréal, Tem 15»
6
Une Guyanaise en grève de la faim devant l'Assemblée nationale
Autour d'elle, un pack d'eau, des pancartes "pour expliquer (son) action", un bouquet de fleurs "laissé par un admirateur", et sa prothèse de ... «Outre-mer 1ère, Tem 15»
7
Interdite de toboggan parce qu'elle porte une prothèse
La petite Averie, 8 ans, s'est vu refuser l'utilisation d'un toboggan parce qu'elle porte une prothèse de jambe. Ses parents s'indignent sur les ... «Yahoo Sport, Tem 15»
8
Une prothèse Lego personnalisable créée pour les enfants …
Un designer colombien a conçu une prothèse de bras pour enfant qui permet l'ajout de jeux Lego de manière personnalisée, rapporte le Guardian mercredi. «RTS.ch, Tem 15»
9
DMLA : première implantation de rétine artificielle
Une prothèse rétinienne a été implantée pour la première fois chez un homme de 80 ans souffrant de dégénérescence maculaire liée à l'âge ... «Francetv info, Tem 15»
10
L'oeil bionique devient réalité : des aveugles retrouveront bientôt la …
Le centre hospitalier deviendra le premier au Québec à implanter la prothèse Argus II, qui permet aux personnes atteintes de dégénérescence ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Prothèse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prothese>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR