İndir uygulaması
educalingo
pyrèthre

Fransızca sözlükte "pyrèthre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pyrèthre


PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pire otu

Pyrèthre, Fransızcada Asteraceae familyasına ait çeşitli bitki türlerini Tanacetum ve Anacyclus cinslerine ait olan çiçek salkımlı bitkiler ile tanımlayan belirsiz bir isimdir: ▪ Tanacetum cinsi: ▪ En yaygın anlamı Dalmaçyalı pirethrum. ▪ Altın piretrumu veya pyrethrum yosun, aynı zamanda büyük papatya denir, ▪ Pyrèthre gül; ▪ Anacyclus cinsi: ▪ African Pyrethrum, metonymy ile pyrethrin, Dalmaçya'daki Pyrethrum'dan elde edilen doğal bir böcek öldürücüdür. Diğer Wikimedia projeleri: pyrethrum, Vikisözlükte ...

Fransızca sözlükte pyrèthre sözcüğünün tanımı

Sözlükte pirethrumun tanımı, bazı çeşitleri süslemeli olan ve diğerleri böcek öldürücü özelliklere sahip bileşiklerin ailesinden beyaz çiçekler, kasımpatı veya matricaria cinsi ile uzun ömürlüdür.

PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anarthre · barathre · clathre · hypèthre · malobathre · podarthre · presse-urèthre · synechthre

PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pyranomètre · pyrargyrite · pyrée · pyrène · pyrénéen · pyrénéenne · pyrénéisme · pyrénéiste · pyrénéite · pyrénomycètes · pyrétique · pyrétogène · pyrétologie · pyrétologiste · pyrétothérapie · pyrétothérapique · pyrex · pyrexie · pyrhéliomètre · pyridine

PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camphre · future · hardware · infrastructure · lecture · leucophre · more · nombre · oxycamphre · pierre · pre · pure · sobre · software · solucamphre · square · store · structure · sure · votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pyrèthre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pyrèthre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PYRÈTHRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pyrèthre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pyrèthre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pyrèthre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

除虫菊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pelitre
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pyrethrum
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुलदाउदी का एक प्रकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عاقر قرحا
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пиретрум
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pyrethrum
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pyrethrum
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pyrèthre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pyrethrum
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pyrethrum
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

除虫菊
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

제충국
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pyrethrum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kim cúc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பைரேத்ரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

pyrethrum
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pire otu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piretro
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

złocienia
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пиретрум
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

piretru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πύρεθρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piretrum
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pyretrum
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pyrethrum
5 milyon kişi konuşur

pyrèthre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PYRÈTHRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pyrèthre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pyrèthre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pyrèthre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PYRÈTHRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pyrèthre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pyrèthre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
2.6.1.4 Morphologie de la plante Le pyrèthre forme des racines fibreuses qui restent pour la plupart dans les 30 premiers centimètres de l'horizon. Il développe plusieurs tiges qui peuvent atteindre ± 60 cm de hauteur et à partir desquelles ...
Pierre Nyabyenda, 2006
2
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Les principes actifs de la pyrèthre sont entraînés par une décoction continue. On emploie quelquefois ce gargarisme dans les inflammations et les engorgements chroniques des amygdales. Alcoolat de pyrèthre. — Pyrèthre, \ p.; alcool à 33 ...
Apollinaire Bouchardat, 1857
3
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Les principes actifs de la pyrèthre sont entraînés par une décoction continue. On emploie quelque fois ce gargarisme dans les inflammations et les engorgement) ebroniques des amygdales. Alcoolat de pyrèthre. — Pyrèthre, t p.; alcool à 33 ...
Bouchardat, 1857
4
Agriculture
Anthémis cotula. L. 0 dans les champs. H. Camomillb Pyrèthre. Anthémis Pyrethmm. L. Q£ du Levant, de la Barbarie, de î'Italie, &c. ** Couronne florale jaune en tout ou en partie. 11. Camomille mixte. Anthémis mixta. L. 0 du Midi de l' Europe.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Racine de pyrèthre , an gros et demi. Après douze heures d'infusion , passez , et ajoutez à la colature Miel une demi-once. Préconisé dans la paralysie de la langue. COLLUTOIRE SIALAGOGUB. (gW. ) IL Racine de pyrèthre. . . une once.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Racine de pyrèthre six gros a ai gram. Boude gayac ....... deux onrtisi i; grjm. Sassafras 1111e once=» 29 gram. Tabac trois gros == ii gram. Thym, Origan, dé chaîne deux gr« = 7 gram. Girofle utigros«-4 gram. Camphre. Opium , de chaque  ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
7
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Les priucipes actifs de la pyrèthre sont entraînés par une décoction continue. On emploie quelquefois ce gargarisme dans les inflammations et les engorgements chroniques des amygdales. Alcoolat de pyrèthre. — Pyrèthre, 1 p.; alcool à 33 ...
M. Bouchardat, Germer Baillière ((París))
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Pyrèthre à fleur* en cnrymbes. Pyrtthrum corymiosum. Willd. If DcS A;pes. . iì. Le Pyrèthre à feuilles de marricaire. Pyrtthrum parthenifoliitm. Willd. "ìf De..,.. i$. Le Pyrèthre du Caucase. Pyrtthrum caucaficum. Willd. tf Du Caucase. 14.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
9
Le pou de l'homme, Pediculus humanus, Linné, 1758: ...
Pyrèthre + Butoxyde de pipéronyle (x2) L'adjonction de deux fois son volume de butoxyde de pipéronyle au pyrèthre abaisse la DL 50 lentes en produit actif à 750 mg/l de matières actives. L'activité est donc multipliée sensiblement par 10 ...
Michel Valade, 1985
10
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Racine de pyrèthre, Semences de staphtsaigre, Gingembre, d>' chaque .... un gros n= 3.8 gram. Poivre iong un demi-gros s= 1,9 cum. Faites une poudre. pots excitants. (b\) Pr. Racine de pyrèthre un demi-gros = 2 gram. Sirop d'ecorce ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840

«PYRÈTHRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pyrèthre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fièvre jaune, paludisme... Ne gâchez pas vos vacances
Enfin, à l'extérieur, on peut faire brûler des tortillons de pyrèthre et/ou utiliser un aérosol pour insectes volants et rampants. Globe-trotteurs ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
2
L'été de tous les dangers
le Pyrèthre, une substance extraite des fleurs de chrysanthème (Chrysanthemu cinerariaefolium) excellent insecticide contre les pucerons, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Comment planter un camélia ? Les pesticides bios sont-ils …
Robert, la pyréthrine, issue d'une jolie plante, le pyrèthre, le cuivre, le bacille de Thuringe, le soufre, la décoction de prêle, tous sont des ... «France Info, Haz 15»
4
Comment se débarrasser des cochenilles avec efficacité ?
Dans le jardin, je vous recommande l'utilisation d'insecticides d'origine végétale, généralement à base de pyrèthre, près à l'emploi, en vente ... «France Info, Haz 15»
5
Un insecticide affectant le développement mental
... dont la structure générale est similaire aux pyréthrines, composés naturels présent dans les fleurs du pyrèthre ou des chrysanthèmes. «Le Figaro, Haz 15»
6
Le triple enjeu écologique des insecticides
... pyréthrine, une molécule naturellement présente dans de petites fleurs aux allures d'aster (pyrèthre de Dalmatie) ou certains chrysanthèmes. «aboneobio.com, Haz 15»
7
Insecticides bio : comment bien les utiliser ou même s'en passer
Ces produits sont souvent à base de pyrèthre, un petit chrysanthème souvent associé à de l'huile de colza ou du savon noir. Ils agissent par ... «France Info, May 15»
8
Ouverture du procès d'un vigneron bio qui refuse de traiter ses vignes
Il expliquait alors que le pyrèthre, insecticide bien que naturel, est dévastateur. «Cela reste des insecticides, qui provoquent les mêmes dégâts ... «Le Figaro, May 15»
9
Un insecticide bio à défaut de moineaux
Johann Benoist promeut également un tout nouveau produit – 15,90 € jusqu'à 25 l de traitement –, à base de pyrèthre (qui tue la chenille) et ... «la Nouvelle République, May 15»
10
Pucerons: comment protéger ses rosiers ?
En culture bio, appliquez une pulvérisation de pyrèthre. Attention, cette insecticide d'origine naturelle ne respecte pas les auxiliaires. «Le Figaro, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pyrèthre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pyrethre>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR