İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "querir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUERIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

querir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUERIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquérir
acquérir
atterrir
atterrir
concourir
concourir
conquérir
conquérir
courir
courir
couvrir
couvrir
découvrir
découvrir
enchérir
enchérir
fleurir
fleurir
guérir
guérir
maigrir
maigrir
mourir
mourir
nourrir
nourrir
offrir
offrir
ouvrir
ouvrir
parcourir
parcourir
pourrir
pourrir
périr
périr
souffrir
souffrir
surenchérir
surenchérir

QUERIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quercicole
quercinois
quercinoise
quercitrin
quercitrine
quercitron
querelle
quereller
querelleur
querelleuse
querelleux
quérimonie
quérir
quérulence
quésaco
questeur
question
question piège
question-concours
questionnaire

QUERIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amoindrir
appauvrir
assombrir
attendrir
chérir
dépérir
enquérir
florir
férir
rir
pétrir
quérir
reconquérir
recourir
recouvrir
redécouvrir
rouvrir
réouvrir
secourir
tarir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde querir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«querir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUERIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile querir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen querir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «querir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ir a buscar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fetch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

получать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

buscar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

querir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengambil
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

holen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フェッチ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

술책
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

njupuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lấy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எடுக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राप्त
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

getirmek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

andare a prendere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pobrać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

отримувати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aduce
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φέρω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

haal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hämta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hente
5 milyon kişi konuşur

querir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUERIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «querir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
querir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «querir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUERIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «querir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «querir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

querir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUERIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

querir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. querir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire du Canada: et voyages que les Frères mineurs ...
et voyages que les Frères mineurs recollects y ont faicts pour la conversion des infidèles depuis l'an 1615 Gabriel Sagard, Edwin Tross Henri-Emile Chevalier. Vien querir du poisson. Ahointa oha. Vien en querir. Safins i- hoa. Va, vien le ...
Gabriel Sagard, Henri-Emile Chevalier, Edwin Tross, 1866
2
Le grand voyage du pays des Hurons situé en l'Amérique vers ...
Vien querir du poiflbn. Ahointa oha. Vien en querir. Saftnfé- hoa. Va, vien le querir. Sého- ha,Sahohet,Sahohoha. Va querir N. N. etitia- kiey, N.féhoha. Vien querir, va querir, tu vas querir vne M. Ehéoha M. En iras -tu querir? aff. Sauhatey  ...
Gabriel Sagard, Henri Emile Chevallier, 1865
3
Histoire du Canada: et voyages que les Frères mineurs ...
et voyages que les Frères mineurs recollects y ont faicts pour la conversion des infidèles depuis l'an 1615 Gabriel Sagard-Théodat, Edwin Tross. Vien querir du poisson. Akointa oha. Vien en querir. Safinsé- hoa. Va, vien le querir. Sého- - ha  ...
Gabriel Sagard-Théodat, Edwin Tross, 1866
4
Le grand voyage du pays des Hurons: situé en l'Amerique vers ...
situé en l'Amerique vers la Mer douce, ès derniers confins de la Nouvelle France dite Canada ; avec un dictionnaire de la langue huronne Gabriel Sagard, Henri Emile Chevalier. Vien querir du poiflbn. Ahointa oha. Vien en querir. Safinfé- ...
Gabriel Sagard, Henri Emile Chevalier, 1865
5
Dictionnaire de la langue huronne
Me viens-tu querir? -4/'- quenonchin. Ie te viens chercher, ie viens chercher. Oiiati- chaquey. En vas-tu chercher ? aff. Chiaeaquey. Cherche-le. Sattcha- quey. Tu l'as cherche le N. N. Chatitaquiey, Qu'est-ce que tu vas querir, chercher?
Gabriel Sagard, 1632
6
Phebus des deduiz de la chasse des bestes sauuaiges et des ...
... queste ZDals ce nest a ceuh> qui nont mye De K 6Ky querir ka malstrie St qui au Kcr ne K congnolssent Gt pourcepkustost seyengolssent St Kur tourne a oespkustr LZuant tonguement Kur faukt querir Mars ceuhp qui congnoissent Kur estre ...
Comte Gaston (Foix, III.), 1507
7
Histoire de Huon de Bordeaux: pair de France, duc de ...
Je fçai bien leur, mais les Allemands y arriverent, que si je va querir dù secours que j'aurai lesquel le mirent le mieux qu'il purent sur bien du mal & vòus aussi ; si je demeure un cheval , quand il fut deTus il fut bien icisasts aller querir du ...
8
Le grand voyage du pays des Hurons: suivi du Dictionnaire de ...
Querir, Requerir, Emprunter. Je viens querir, demander quelque estoffe. Manitihaquiey. Je le vay querir. Etséhohet. Je vay querir des robes. Enondi uhahon. Nous en irons querir. Auhahon. J'en vay encore querir. Nenéohet. Vien querir du ...
Gabriel Sagard, Jack Warwick, 1998
9
Histoire de Gilion de Trasignyes et de dame Marie, sa femme: ...
Puis quant eulx eurent ung pou pense Jehan dist a Gerard : Mont frere se telz estions que devrions estre tous deux ensemble sans plus arrester devrions aler cerchier et querir nostre pere. Ne jamais ne devrions estre retournez jusques a ce ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1839
10
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
postulant à la Justice du Prevost Oudineau , qui se I trouverent là , ayant pendu ledit sieur Président à une poutre, on alla querir ledit sieur Larcher, lequel s' estant trouvé mal , on avoit fait déjeuner. U avoit donné au Geolier un anneau qu' il ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1789

«QUERIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve querir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
lumia 925 briked...
... que j'ai pris soin de transférer dans les bon dossier "product" (oui, je lis les tutos et fais une bonne dizaine d'essais avant de querir de l'aide). «Monwindowsphone.com, Nis 15»
2
Un nouveau design pour Geneanet
Par avance, un bien grand merci pour le moindre renseignement que je pourrais querir par vos soins sur ce soldat qui pour nous est reste ... «La Revue française de Généalogie, Eki 14»
3
Audits en Guinée
Cellou Dalein Diallo a rendu visite ce vendredi à Mamadou Sylla, qui est en convalescence. Officiellement, c'était pour s'en querir de l'Etat de ... «Africaguinee.com, Tem 14»
4
L'illusion maçonnique
... projets son à la traine de l'imaginaire collectif et de l'actualité, à quoi bon venir querir à l'intérieur se qui se trouve disponible à l'extérieur ? «AgoraVox, May 14»
5
Cameroun. Le réalisateur du film « Les Derniers prédateurs » porté …
Richard m'a joint au téléphone vendredi à 14 heures, pour s'en querir de l'avancement de ma mission», s'indigne Jacobin Yarro, dans le ... «Cameroonvoice, Mar 13»
6
Tentations et mariage sataniques dans Richard sans Peur
5Désireux de « querir adventure », et plus particulièrement « homme qui luy deïst riens qui luy desplairait » (v. 23-24), Richard chevauche inlassablement dans ... «Revues.org, May 11»
7
Le Même et l'Autre, entre amour et croisade
... va parler a ung orfeuvre et puis comme le dit argentier vint au pallaix querir de l'argent que la dicte fille luy bailla, le quel l'emporta en son ouvroir et le bailla a ... «Revues.org, May 11»
8
L'athéisme des professeurs de philosophie italiens dans les …
Mr Naudé est revenu de son voyage d'Italie le samedy 20 de mars 1646 ou il estoit allé un an auparavant y querir les livres de son Patron le ... «Revues.org, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Querir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/querir>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z