İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "raisonneuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

raisonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisin
raisiné
raison
raisonnabilité
raisonnable
raisonnablement
raisonnage
raisonnaillerie
raisonnant
raisonné
raisonnement
raisonner
raisonneur
rajah

RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tapineuse
tenonneuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde raisonneuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raisonneuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAISONNEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile raisonneuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raisonneuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «raisonneuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

争论的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

discutidor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

argumentative
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विवादपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جدلي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аргументированный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

argumentativo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিতর্কমূলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

raisonneuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bertengkar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

streitlustig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

理屈っぱい
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

논쟁적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

argumentative
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tranh cãi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாதாடும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठाणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

münakaşacı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

polemico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rzeczowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аргументовану
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

argumentativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαλεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

argumentatiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

argumenterande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

argumentative
5 milyon kişi konuşur

raisonneuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAISONNEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «raisonneuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raisonneuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raisonneuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAISONNEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raisonneuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raisonneuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raisonneuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAISONNEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

raisonneuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raisonneuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La raisonneuse
Une petite fille juste après la guerre dans un milieu rural et agricole, en Picardie, une petite fille curieuse, trop curieuse, posant des questions auxquelles les adultes ne répondent pas : que comprend-elle du travail, de l'amour, des ...
Denise Leurquin-Depernet, 2007
2
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
4. To — « proposition, a problem, rooouure unt propoiitton, un pivHèmm. 6. To — a faùlt, expier unt faute. ANSWER [in'oir] T. n. (to, d; for, de) 1. 1) S répondre; 2. ( pers.) (m. p.) rationner; être raisonneur; faire le raisonneur, la raisonneuse ; 3.
Alexander Spiers, 1858
3
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
Tu -- » propoiilion, □ problcm, rdioudr* unt proportion, un pr oblème. 0. To — □ i. iuit, «xpiar unt faute. ANSWER [In'rfr] y. n. (to. d ; fou, dej i. g S repondre; 2. (pers.) (m. p.) raisonner ; être raisonneur; faire ie raisonneur , la raisonneuse ; 3.
A. Spiers, 1858
4
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
6. To — a fault, expier une faute. ANSWER [an'eer] t. n. (to, à ; for, de) 1. 1 S répondre; 2. (pers.) (m. p.) rationner; être raisonneur; faire le raisonneur , la raisonneuse; 3. (ebos.) réussir. 8. Oyprom —s fts menu.ro, le gypse réunit comme engrais.
Alexandre Spiers, 1858
5
Dictionnaire général anglais-français
To — m proposition, a problem, résoudre une proposition, uu problème, в. To — a fault, expier an« faute. ANSWER [beer] Т. П. (то. d; FOE, de) i. \ S répondre; 2. ( pers.) (ni. p.) raisonner; être raisonneur; faire le raisonneur, la raisonneuse ; 3.
Alexander Spiers, 1872
6
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
'bëqës ? tu oser répartir? ru raisonner! tu repliueras _çnane HBECAIRE , rëbëcâiro; raiR E B zt; sondeur , raisonneuse qui se rebeque- On dit aulli au feminin, rëbëcûzo; raisonneuse, qui épilogue sur rout, qui a \ouiours la derniere parole , qui ...
7
Côté cour, côté jardin. Voyage intérieur en 365 jours
Etre «raisonneuse», c'était aussi ne pas se contenter des explications qui justement n'expliquent rien du tout, mais dont il faut se contenter si l'on veut passer pour docile. Une «raisonneuse» qui revenait à la charge après s'être vu refuser une ...
Marie Gratton, 2001
8
De l'esprit et de la critique littarires chez les periples ...
L'école du dix-huitième siècle était misanthrope et raisonneuse, plaisante et. raisonneuse, calme et toujours raisonneuse. Peu importait, sous ce dernier point de vue, qu'elle levât le drapeau de Jean- Jacques, de Beaumarchais ou de ...
A.F. Théry, 1832
9
Les Parisiennes; ou, XL caractères généraux pris dans les ...
regrettée; & comme il n'avait pas eu d'Enfans , il s'est remarié à une Jeune- personne. Je ne sais trop s'il est mieux tombé : Je vais voufdonner le caractère de cette seconde Femme: L' Epouse ' Raisonneuse. V alenûne- De- Voulut était seule ...
Nicolas Anne Edme Rétif de la Bretonne, 1787
10
De l'esprit et de la critque littéraires: chez les peuples ...
L'école du dix-huitième siècle était misanthrope et raisonneuse, plaisante et raisonneuse, calme et toujours raisonneuse. Peu importail, sous ce dernier point de vue, qu'elle levât le drapeau de Jean- Jacques, de Beaumarchais ou de ...
Augustin Franc̜ois Théry, 1832

«RAISONNEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raisonneuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le «selfo-salafisme» ou la pornographie du mal
... à force de feuilletons où se manifeste leur hystérie de la violence, les grands spécialistes mondiaux de la criminologie raisonneuse, ont une ... «Le Figaro, Haz 15»
2
La petite souris existe, Astrid Bromure l'a rencontrée
Pestouille, fripouille, raisonneuse, mais finaude. La demoiselle est croquée, racontée, mise en scène par Fabrice Parme qui signe là son ... «Libération, May 15»
3
Ma note : 4/4 Astrid Bromure, adorable sale gosse
Bref une sale gosse attendrissante et raisonneuse, dont on a hâte de découvrir le sort qu'elle infligera à l'avenir au grand méchant loup, ... «Est Républicain, Nis 15»
4
Taryn Simon, la fée impitoyable
En raisonneuse implacable, Taryn Simon mène l'enquête comme un privé sur des questions de société lourdes de sens. La justice et ses ... «Le Figaro, Mar 15»
5
Les mousquetaires de la critique. Trente ans de surréalisme (1984 …
... peut-être ou de raisonneuse » ajoute l'auteur qui avouait en 1983 une « passion de l'intellect » et un goût certain pour « l'établissement de ... «Fabula, Şub 15»
6
Éclairs des créatrices déchirées
C'est une façon raisonneuse mais juste de résumer le désarroi de cette femme brisée. L'artiste elle-même exprime son état d'esprit dans un ... «Le Devoir, Şub 15»
7
Un grand Charlievari ? (2)
... raisonneuse ou secondaire, mais un discernement pratique et primaire, tout de connivence et de réactivité sensible à l'événement, un calme ... «La Croix, Oca 15»
8
Catéchisme, nouvelle édition
Combien de temps encore la France refusera-t-elle de rentrer dans le rang ? Egalitaire, républicaine, sociale, raisonneuse et rétive à la ... «Libération, Ara 14»
9
Génération djiha'zimutée ? Et si les Cassandre avaient eu raison de …
La mollesse raisonneuse européenne, dont François Hollande est un exemple absolument consternant (cf Léonarda), ne convient plus à la ... «Atlantico.fr, Kas 14»
10
L'EUROPE, ENTRE HISTOIRE ET AVENIR ?
La France, rationnelle et raisonneuse, a une culture de l'égalité, de l'unicité des règles (qui n'est pas l'unité), et de la primauté de l'Etat central. «Bakchich, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raisonneuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/raisonneuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z