İndir uygulaması
educalingo
ramadan

Fransızca sözlükte "ramadan" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RAMADAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ramadan


RAMADAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAMADAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ramazan

Ramazan, aynı zamanda Ramazan ya da ramazan'ın da Müslüman takvim dokuzuncu ayı olduğunu söylüyordu. Bu ay boyunca, Müslümanlar uygun yaşta şafak vakti baştan akşam karanlığa kadar cinsel ilişkide bulunmamalı, içmemeli veya sigara içmemelidirler. Fransızca olarak, İngilizce olarak, "Ramazan" sözcüğü, Müslümanlar için kutsal ay ve metonimlik olarak, oruç tutmak veya saum olmak üzere İslam'ın beş direğinden birini teşkil etmek için kayıtsız bir şekilde kullanılır. Ertesi ayın ilk günü, bayramın bitiminin bayramı bayramında görülen kutlamalar vesilesidir.

Fransızca sözlükte ramadan sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Ramazan ayı, müminin yeme, içme, sigara içme, parfüm alma ve güneş doğuşu ile gün batımı arasında seks yapmaktan kaçınması gereken ayın dokuzuncu ayında gerçekleşir. .

RAMADAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cardan · cispadan · dan · godan · houdan · maïdan · peucédan · picardan · redan · sedan · soudan · transpadan

RAMADAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

râloter · ramage · ramagé · ramageant · ramager · ramageur · ramageux · ramant · ramas · ramassage · ramasse · ramassé · ramasse-miettes · ramasse-monnaie · ramasse-poussière · ramassée · ramassement · ramasser · ramassette · ramasseur

RAMADAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan · an · ban · bilan · clan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · tan · titan · van · yuan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ramadan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAMADAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ramadan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ramadan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAMADAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ramadan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ramadan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ramadan» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

斋月
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Ramadán
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ramadan
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रमजान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رمضان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

рамадан
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ramadan
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রমজান
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ramadan
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ramadan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ramadan
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラマダン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

라마단
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ramadhan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ramadan
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரமலான்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

या प्रोफाइलमध्ये
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Ramazan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ramadan
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ramadan
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рамадан
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Ramadan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ραμαζάνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ramadan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ramadan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ramadan
5 milyon kişi konuşur

ramadan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMADAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ramadan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ramadan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ramadan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMADAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ramadan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ramadan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faut-il faire taire Tariq Ramadan ?
Les débats récurrents sur l'Islam ont fait apparaître un personnage désormais incontournable.
Aziz Zemouri, 2005
2
Frère Tariq: Discours, stratégie et méthode de Tariq Ramadan
Tariq Ramadan reproche à ses contradicteurs de ne pas le lire, de ne pas l'écouter, et de l'accuser à tout propos de tenir un double langage. Or Caroline Fourest l'a lu, mais aussi décrypté.
Caroline Fourest, 2004
3
Elucidations Du Qiyâmu Ramadan - Aussi Appelé Tarâwîh
Quand le croissant du Ramadan est visible, les gens accourent vers les mosquées pour l'accomplissement d'une prière appelée "tarawîh".
Mohammad Ibrahim Nuckcheddy, 2008
4
Mon intime conviction
Telles sont les questions auxquelles Tariq Ramadan, fort d'un engagement de plus de vingt ans contre le « clash des perceptions », apporte ici des réponses franches, accessibles et dépassionnées.
Tariq Ramadan, 2011
5
La cuisine du ramadan
30 recettes du ramadan
Sylvie Aït-Ali
6
La vérité sur Tariq Ramadan: Sa famille, ses réseaux, sa ...
Ian Hamel révèle un Tariq Ramadan aux antipodes de tous les écrits sensationnalistes qui lui sont consacrés depuis une décennie.
Ian Hamel, 2007
7
Tartuffe fait ramadan
Un spectre hante la France, et ce spectre, puisqu'il faut l'appeler par son nom, n'est autre que l'Islam.
Jack-Alain Léger, 2003
8
Islam et la réforme radicale
Tariq Ramadan propose ici une nouvelle méthodologie quant aux fondements et aux sources du droit et de la jurisprudence (usûl al-fiqh).
Tariq Ramadan, 2008
9
Le jeûne du Ramadan: a la lumière du Coran et de la Sunnah, ...
Fruit de plus de huit années de recherchés laborieuses et méticuleuses, cette œuvre (de Rite Malikite) est un résumé de la pratique du jeûne du mois béni de Ramadan selon les enseignements du Saint Coran et de la Sunnah du Messager ...
Ahmad Hamāhullah Diagana, 2004
10
Mériem et la 27 ème nuit du ramadan: La nuit du destin
Voici un curieux et troublant conte de ramadan, écrit à partir d'une histoire vraie et qui contribue à éclairer un peu plus la société maghrébine où l'une des croyances populaires les plus tenaces est que la vingt-septième nuit de ...
Yanna Dimane, 2004

«RAMADAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ramadan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Clamart, les musulmans fêtent la fin du ramadan
L'association des musulmans de Clamart organise ce samedi, une journée festive pour célébrer la fin de la période de jeûne du Ramadan. «Le Parisien, Tem 15»
2
Quand Maty Mbodj faisait son sermon du Ramadan
En voilà un mannequin qui dit être très pieuse durant le mois béni du Ramadan. Comme toute bonne musulmane, Maty Mbodj s'adonne au ... «Sene People, Tem 15»
3
Arabie: 1ère décapitation après le ramadan
... de meurtre, la première exécution après la pause du ramadan, le mois sacré de jeûne musulman qui s'est terminé la semaine dernière. «Le Figaro, Tem 15»
4
Belgique : La fin du ramadan satisfait les forains de la Foire du Midi
Alors que la Foire du Midi coïncidait avec la période de Ramadan ces ... Surtout qu'à la fin du ramadan, les gens font encore plus la fête. «Yabiladi, Tem 15»
5
Nabilla fait le buzz avec son geste de soutien pour le ramadan
Il semblerait que la jolie brune ait donné de l'argent à une association pour soutenir le ramadan. Il s'agirait pour la jeune femme d'un geste de ... «Potins.net, Tem 15»
6
Ramadan: Nabilla aurait versé de l'argent pour une association !
Nabilla Benattia aurait versé de l'argent pour une association soutenant le Ramadan. Elle aurait elle-même confirmé la rumeur sur Twitter. «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
7
Bruxelles: la fin du ramadan, c'est bon pour les affaires des forains …
Le ramadan 2015 s'est terminé vendredi dernier, soit la veille de l'ouverture de la Foire du Midi. Pour les forains, c'est plutôt une bonne ... «La Capitale, Tem 15»
8
Mali : Ramadan 2015 : la Première Dame lance l'opération de …
Mme_keita_623655273 Le mois de Ramadan est par excellence le mois de la solidarité, de l'entraide et du partage. C'est aussi l'occasion de ... «Mali Actu, Tem 15»
9
La fin du ramadan n'est pas toujours la fin du jeûne
Le mois du ramadan touche à sa fin et, vendredi, les musulmans célèbrent en France l'une des principales fêtes du calendrier religieux, l'Aïd ... «Le Monde, Tem 15»
10
Montpellier : la fin du ramadan fêtée
Les sourires illuminent leurs visages. Et chacun a minutieusement choisi son plus bel apparat pour célébrer la fin du ramadan, l'Aïd el-Fitr. «Midi Libre, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ramadan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ramadan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR