İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ramasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAMASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ramasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAMASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ramasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ramasse

seçtikleri

Ramasse

Haritadaki coğrafi yer: Ain Ramasse Harita üzerindeki coğrafi konum: Fransa Ramasse Harita üzerindeki coğrafi konum: Fransa Ramasse değiştir Ramasse, Kuzeydoğu Fransa'daki Rhône-Alpes bölgesindeki Ain bölümündeki komünitedir. Géolocalisation sur la carte : Ain Ramasse Géolocalisation sur la carte : France Ramasse Géolocalisation sur la carte : France Ramasse modifier  Ramasse est une commune française, dans le département de l'Ain en région Rhône-Alpes.

Fransızca sözlükte ramasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte toplananların tanımı, bir adam tarafından yönlendirilen ve dağların karlı eteklerine inen yolcuları içine alan büyük bir ahşap kızaktır. kızak, dik yamaçlardaki bitkileri, özellikle samanları indirirdi.

La définition de ramasse dans le dictionnaire est grand traîneau de bois, guidé par un homme et dans lequel prennent place les voyageurs qui descendent les pentes enneigées des montagnes. traîneau servant à descendre les récoltes, et en particulier le foin, sur de fortes pentes.

Fransızca sözlükte «ramasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAMASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amasse
amasse
argamasse
argamasse
basse
basse
biomasse
biomasse
brumasse
brumasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
grasse
grasse
hommasse
hommasse
ichtyomasse
ichtyomasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
passe
passe
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
thanatomasse
thanatomasse

RAMASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ramageant
ramager
ramageur
ramageux
ramant
ramas
ramassage
ramassé
ramasse-miettes
ramasse-monnaie
ramasse-poussière
ramassée
ramassement
ramasser
ramassette
ramasseur
ramasseuse
ramassis
ramassoire
ramassure

RAMASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
cocasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
liasse
nasse
parnasse
passe-passe
piasse
rasse
repasse
sasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ramasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAMASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ramasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ramasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ramasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAMASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ramasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ramasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ramasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

精选
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

selecciones
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

picked up
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

की पसंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يختار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кирки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

picaretas
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অকার্যকর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ramasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

picks
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Picks
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

추천
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

njupuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chọn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தேர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आवडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

seçtikleri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

raccoglie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozgrywki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кирки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ponturi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιλογές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

optel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hackor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

plukker
5 milyon kişi konuşur

ramasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «ramasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ramasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ramasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAMASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ramasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ramasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ramasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RAMASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ramasse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustave Flaubert
On ne se rencontre qu’en se heurtant et chacun portant dans ses mains ses entrailles déchirées accuse l’autre qui ramasse les siennes.
2
Maurice Barrès
La haine n'est pas un bas sentiment, si l'on veut bien réfléchir qu'elle ramasse notre plus grande énergie dans une direction unique, et qu'ainsi, nécessairement, elle nous donne sur d'autres points d'admirables désintéressements.
3
Kaga No Chiyo
Sur la plage, à marée basse tout ce qu’on ramasse bouge.
4
Antoine de Marville
Il n'y a pas de plus beau fil que celui des fileuses de lune. Au matin le soleil les ramasse sur les prés humides pour tisser sa chevelure.
5
Madeleine Ferron
Un coq a beau gratter, ça ne donne rien si la poule ne ramasse pas.
6
Massa Makan Diabaté
La parole d'un chef, c'est comme l'eau versée, elle ne se ramasse pas.

«RAMASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ramasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ramasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adieu, ramasse
Ici, toute une civilisation du passage s'est développée.
Yves Bourron, 2006
2
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
ramasse- 1 ramasse-couverts FEW 6/I,451b:'boite allongee ä compartiments, dans laquelle on place les couverts en desservant la table'Hav-Lar 1932.5" - Sachs-V.1873./63/ 2 ramasse-crottes 'balayeur'SVS1894. /78/ 2 ramasse-crottin FEW ...
Mechtild Bierbach, 1982
3
Theatre programmes and librettos
(bis) Ramatse-ta-tête Tais-toi, tais-toi. Fleur-de-Soufre. A toi mon âme, A toi mes jours 1 Me disais-tu toujours } Dans un élan de flamme. Ramasse-ta-tête. 0 basilic , ah I qu'elle est belle , Ah '. que d'éclairs dans ces yeux-là, Laissez-moi ...
4
Dictionnaire genealogique et heraldique des familles nobles ...
Xll. Frédéric ne Ramasse, seigneur d'Oostmalle, mort au château de Beest, en Gueldre, le 19 mai 1610, et enterré à Oostmalle, épousa Hélène Turek, fille de Guillaume et de Berthe Pieck. Le 26 juillet 1594, 1 Frédéric na Ramasse, seigneur ...
Felix-Victor Goethals, 1852
5
VB.Net
Le ramasse-miettes Dans VB 6.0, lorsque vous affectez Nothing à une variable, l' objet correspondant est détruit immédiatement. Avec VB.NET, l'objet est simplement marqué comme pouvant être supprimé de la mémoire. Il ne sera réellement ...
Thierry Groussard, 2002
6
Croquefer, ou Le dernier des paladins opérette bouffe en un ...
RAMASSE—TA-TÊTE. Qu'est-ce que c'est que ça ? - noursrru. Ça, c'est une mécanique qui imite la pétarade à s'en lécher les doigts. (Il tourne la mécanique qui fait un bruit d'enfer.) cnoousrsn. C'est ça, pour que le propriétaire nous donne  ...
Adolphe Jaime, Étienne Tréfeu, Jacques Offenbach, 1857
7
Dictionnaire étymologique, ou Origines de la langue françoise
RAMASSE. Nicot : Ramasse , est une façon de civière , à deux cornes longues de deux pieds fur le devant , que celuy qui conduit la ramasse, tient , une à chascune main i & a un siège ou celuy qui est ramassé, est assis ; des accoudoirs ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Ce Prince a ramassé des soldats de tous côtez. Ces cou— teurs , ces Bandits sont des gens ramasse; qui n'ont point de discipline. Il slflldffil une armée de diverses nations. Aux/m. A la mort on ramasse tout ce qui res— te d'esprits &de forces ...
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
9
Voyage de Henri Swinburne dans les deux Siciles, en 1777, ...
De la Novalaise à la grand '-Croix, premiere saison. . . 1 l. 1e, deuxieme. . . ' ' . ' 1 l . 15' De la Novalaise à la Ramasse , premiere saison. . . . . . 2 l. deuxieme. . . . . . . . 21. 5. De Lannebourg à la Ramasse , premiere saison. . . . 1 l. 5 , deuxieme.
Henry Swinburne, Jean-Benjamin de Laborde, 1785
10
Ramasse-miettes
La lecture de Génie la folle d'Inès Cagnati la laissa sans voix.
Coline Mottin, 2002

«RAMASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ramasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PORTRAIT Rosselange : Paul Michel, l'homme aux 298 figurines
... parcimonieusement quand j'ai du temps libre. Je travaille le bois et Germaine ramasse les copeaux… Quand on aime, on ne compte pas ! » ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Bayrou critique la "germanophobie" dans la vie politique française
Alors qu'il y a 15 ans exactement, le pays était à la ramasse. Quand un pays se redresse ainsi, je n'ai pas tendance à le critiquer mais à ... «Francetv info, Tem 15»
3
Athlétisme : Jimmy Vicaut se prononce sur les chances d'Usain Bolt …
C'est un gars que tu peux voir en chien (à la ramasse) un jour et super fort le lendemain. Mais là, je ne sais pas du tout ce qu'il devient, on ne ... «Le 10 Sport, Tem 15»
4
Lançons un débat !
Sauf que pour remettre en situation ce retrait du Kinect, il faut voir que MS était à la ramasse derrière la PS4 en vente, et que le prix allait en ... «Nintendo Master, Tem 15»
5
Red Ash : Inafune tente la version PS4 pour booster la campagne …
Mighty 9 est une mauvaise copie de megaman qui plus est techniquement à la ramasse il fallait pas s'attendre à ce que son nouveau ... «Gamekyo.com, Tem 15»
6
Couillard, Trudeau et Dolan « retontissent » dans Le petit Robert
Ramasse tes cossins! » — Définition du Petit Robert. Parmi les nouveaux québécismes honorés, on trouve notamment égoportrait, galipote, ... «Radio-Canada, Tem 15»
7
Clugnat ouvre ses portes pour la cueillette en libre-service les …
Et j'aime bien aussi les manger quand je les ramasse », annonce une Parisienne. Le principe du libre-service est simple : un plateau de la ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
8
Schnyder loupe son retour
en tout cas, c'est elle qui ramasse ses balles... (un tournoi ITF qui assure le minimum... ;) ). 4. Le jeudi 23 juillet 2015 à 10:58, par Serve and ... «We Love Tennis !, Tem 15»
9
Rumeur : la dernière partie du Réveil de la Force en détails
Rey ramasse le sabre-laser, et se bat en duel avec Kylo pendant un moment. Dans la salle des commandes, de jeunes techniciens refusent de ... «Star Wars-Universe, Tem 15»
10
Tour de France Doublé français avec Bardet devant Rolland
Le porteur du maillot à pois ne se prive pas pour empocher les points distribués. C'est une razzia pour Joaquim Rodriguez qui ramasse seize ... «Cyclism'Actu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ramasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ramasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z