İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ratapoil" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RATAPOIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ratapoil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATAPOIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RATAPOIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ratapoil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ratapoil

Ratapoil

"Albay Ratapoil Ilaninin: çoğunlukla Honoré Daumier grafik çalışmaları ve heykel ile ilgilidir Ratapoil adı, 12 Ağustos 1850 Charivari bir metinde ilk kez ortaya çıktı. "O sadece iyileşme İmparatorluğu arifesinde, Bonapartist fikirlerini desteklemek için popülasyonda yayıldı bu seçim görevlileri gibi, bir sırık yarım bedelini ödeyecek. Her zamanki gibi, sanatçı heykel serisi "Haber" den bazı taş baskılarda 1850 ve 1851 arasında, özellikle de kullanılmak üzere yapılan; Bu eserlerde genellikle gelecek Napolyon III ile olan benzerliğini vurguluyor. ikna Cumhuriyetçi, Honoré Daumier İkinci Cumhuriyet'i kurtarmak için Charivari gazetesinde son ana kadar kampanya. 1875 yılında erkeksi isim "Ratapoil" aşağıdaki tanımı verilmektedir on dokuzuncu yüzyılın Büyük Evrensel Sözlük, görünür: "sıçan, içinde ve saç. Tanıdık. Militarizmin savunucusu ve özellikle Napolyon Sezeri. " ... Le nom de Ratapoil, qui est surtout lié à l’œuvre graphique et sculptée de Honoré Daumier, est apparu pour la première fois dans un texte du Charivari du 12 août 1850 : « Proclamation du Colonel Ratapoil. » Il représente un demi-solde efflanqué, à l'image de ces agents électoraux, qui à la veille du rétablissement de l'Empire, s'étaient répandus dans la population pour favoriser les idées bonapartistes. Comme à son habitude, l'artiste a réalisé cette sculpture afin de s'en servir notamment entre 1850 et 1851 dans certaines lithographies de la série « Actualités » ; dans ces œuvres, il accentue souvent la ressemblance avec le futur Napoléon III. Républicain convaincu, Honoré Daumier milita jusqu’au dernier moment au sein du journal Charivari pour sauver la IIe République. Dès 1875, le substantif masculin « Ratapoil » apparait dans le Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, qui donne la définition suivante : « de rat, de à, et de poil. Familier. Partisan du militarisme, et particulièrement du césarisme napoléonien. »...

Fransızca sözlükte ratapoil sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıçramanın tanımı, koşulsuz Bonapartisttir; özellikle Bonaparte Sezarizmi'nin destekçisi. Militarist.

La définition de ratapoil dans le dictionnaire est bonapartiste inconditionnel; en partic. partisan du césarisme des bonaparte. Militariste.

Fransızca sözlükte «ratapoil» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RATAPOIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


contre-poil
contre-poil
fuel-oil
fuel-oil
gas-oil
gas-oil
gasoil
gasoil
hydrofoil
hydrofoil
passepoil
passepoil
poil
poil
poil-poil
poil-poil
rebrousse-poil
rebrousse-poil

RATAPOIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rat
rat-de-cave
rata
ratafia
ratage
ratanhia
rataplan
ratatinage
ratatiné
ratatinement
ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler

RATAPOIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ratapoil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ratapoil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RATAPOIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ratapoil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ratapoil sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ratapoil» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ratapoil
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Ratapoil
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ratapoil
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ratapoil
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ratapoil
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ratapoil
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ratapoil
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ratapoil
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ratapoil
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ratapoil
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ratapoil
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ratapoil
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ratapoil
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ratapoil
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ratapoil
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ratapoil
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ratapoil
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ratapoil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ratapoil
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ratapoil
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ratapoil
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ratapoil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ratapoil
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ratapoil
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ratapoil
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ratapoil
5 milyon kişi konuşur

ratapoil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RATAPOIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «ratapoil» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ratapoil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ratapoil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RATAPOIL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ratapoil» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ratapoil» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ratapoil sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RATAPOIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ratapoil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ratapoil ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Cri du baby-foot au fond du sous-marin
L'INSPECTEUR BERGERET — Où est BARADIN ? Ratapoil aux gredins ! Grelin, grelin ! LEGRIS — BARA... Qui ? L'INSPECTEUR BERGERET — Allons, Monsieur LEGRIS, ne me faites pas répéter inutilement. Vous savez très bien de qui il ...
Didier Kiefer, 2010
2
Traditionalisme et Révolution
Elle a eu la chance, historique dirais-je, de passer à la postérité grâce à un personnage immortalisé par Daumier: c'est Ratapoil. Ratapoil avec son haut de forme cabossé, sa moustache et sa barbichette en bataille, boutonné dans sa ...
Jean-Pierre RISSOAN, 2009
3
Les Loups de l'Empereur
Ratapoil, avec moi ! Lasalle exécuta plusieurs fois le tour de l'arbre. Nez en l'air, il analysait la disposition des branches puis, d'un hochement de tête entendu, arrêta sa monture. Tranquillement Lasalle observa la plaine et inspira la chaude  ...
Gilles de Becdelièvre, 2004
4
Surrealismo y literatura en Europa
Ainsi la fameuse lettre de Ratapoil à Madame de Pompadour est une curieuse déclaration de guerre à une femme aux multiples formes. Car le corps est un instrument aux mains d'une société bourgeoise et donc une présence provocatrice.
Àngels Santa, Marta Giné
5
Théâtre
GROS-MOINEAU, CAMUSARD, CORNU, RAF- FLARD, PALMERIN, RATAPOIL, SA VIGNY. RAVAJOU, CROKMÉROTT, LE CAPITAINE *. (Au lever du rideau tout le monde s'agite, moins Gros-Moineau, Camusard, Cornu, Ratapoil qui ont le ...
6
L'Art et les artistes
Armand Dayot. RATAPOIL Statuette bronze, d'aptes la sculpture de Daumier. L' Art et l'Ame d'Albert Besnard. la série des bustes : Charles de Lameth, coiffé de son bonnet noir, les yeux baissés, avec celte devise sur son blason : Emigrer n' est ...
Armand Dayot, 1905
7
Gazette des beaux-arts
... formé sur le papier,je demande à M. Alexis Rouart cette statuette de Bocage, par Maindron, d'une si nerveuse et si fine élégance, à M. Paul Meurice le bronze de La Honte, par Préault, et à M“ Bureau l'extraordinaire Ratapoil de Daumier.
8
L'homme Daumier: un visage qui sort de l'ombre
A genoux devant Ratapoil qui lui frappe l'épaule de son gourdin en un geste noble : « Le Sire de Berryer se faisant recevoir Chevalier de l'Ordre philantropico -militaire du Dix Décembre. » 26 août 1851. — Un bonapartiste nouvellement ...
Jean Cherpin, 1973
9
Les plus belles balades à vélo Ile de France 2012 (avec ...
Se restaurer n LE RATAPOIL 43, Grande Rue & 01 34 69 68 51 www.leratapoil. com Gare SNCF : Valmondois. En voiture : N184 ou autoroutes A115 ou A16 Ouvert du mardi au samedi le midi et le soir. Réservation recommandée.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
10
Vertiges du droit: Mélanges franco-helléniques à la mémoire ...
... rares « Vierges à l'enfantement » qui nous soient restées157? Parce qu'il faut bien l'avouer, les deux personnages ont plutôt l'air godiches : lui ferait davantage penser à gribouille se jetant à l'eau pour éviter la pluie ou à un Ratapoil encore ...
Andréas Helmis, Nathalie Kalnoky, Soazick Kerneis, 2012

«RATAPOIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ratapoil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les 5 tables pour fêter son bac à Paris
Reprise au printemps par l'équipe du très bon Ratapoil, cette adresse à la façade classée monument historique, autrefois adepte du turbot au ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Coup d'oeil et de fourchette : les cueilleurs des chefs
A Paris, le Café Trama, Ratapoil du Faubourg, Septime et le Chateaubriand figurent parmi ses clients. Et pour prendre le relais avec les plantes ... «L'Hôtellerie Restauration, Haz 15»
3
La Grille, gastropub du faubourg
C'EST NOUVEAU - Reprise par les voisins du Ratapoil du Faubourg de ce qui fut un archétype de bistrot parisien et se retrouve dans la peau ... «Le Figaro, May 15»
4
La Grille, nouveau 'gastropub' à Paris
Paris (75) L'équipe de Ratapoil du Faubourg a investi une institution bistrotière en l'anglicisant juste un peu. «L'Hôtellerie Restauration, May 15»
5
Paris : ces bistrots qui doublent la mise
Ratapoil du Faubourg. 72, rue du Faubourg-Poissonnière (Xe). Tél.: 01 42 46 30 53. Tlj sf dim. Formule (déj.) à 18 €, menu (déj.) à 22 €. «Le Figaro, Nis 15»
6
Vin-dredi! Autour d'une bouteille avec Ray Manus du Club Chasse …
Un Ratapoil Arbois ploussard Partout 2013. Absolument délicieux! Dans le Jura, Ratapoil, c'est le nom qu'on donne aux petits « bizouneux ... «Le Journal de Montréal, Mar 15»
7
Les nouveaux restaurants des faubourgs Poissonnière et Saint-Denis
Ratapoil du Faubourg. Ratapoil du Faubourg Crédits photo : Eric VALDENAIRE/Eric VALDENAIRE. Le lieu. Plutôt réussi, car il mélange les ... «Le Figaro, Şub 15»
8
Ratapoil du Faubourg, le 'gastro-populo'
Ce sera Ratapoil du Faubourg (Paris, IXe) qui a ouvert en septembre dernier. Son fil directeur : l'indépendance. Les deux associés travaillent ... «L'Hôtellerie Restauration, Oca 15»
9
À propos du dessin de presse
... connues de tous, de la métaphore du jeu et de la figure du pouvoir, invention de personnages comme Ratapoil, le Grand Duduche, le Beauf'. «Thot, Oca 15»
10
Histoire de la caricature en France
Il campe aussi les aventures de l'escroc Robert Macaire et de l'informateur de police Ratapoil »(VIII). Durant la période, ou la France vit sous le ... «Histoire pour Tous, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ratapoil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ratapoil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z