İndir uygulaması
educalingo
réac

Fransızca sözlükte "réac" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RÉAC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réac


RÉAC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉAC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tepki (politika)

Reaksiyon savunan ve toplumsal ahlaki, ekonomik ve politik bir dizi iptal, bakış açısından gerçek veya hayali geçmiş duruma dönülmesi, uygulayan politikasıdır. Bir tepki taraftarına "gerici" denir. terim ilerici için, devrimci karşıdır, 'gerici' kelimesini kısaltılmış ikincisi işveren aşağılayıcı ilericiler istediğiniz idealleri karşı kim gerici olarak tanımlanan herhangi bir kişiyi belirtmek için. Reaksiyon hala muhafazakârlara karşı, daha az ölçüde semantik belirsizliğe karşı. Gerici düşünce, "çökmüş" olarak algılanan bir hediyeyi reddeder ve rakipleri tarafından hayali olarak kabul edilmiş olsa da, ideal bir geçmişe dönüşü savunur. Terim, 1789 Fransız Devrimi sırasında, devrimi protesto etmek için devrimciler tarafından başlatılan ve aksine rejime dönmek isteyen değişiklikler yerine hareketi tanımlamak için ortaya çıkmıştı.

Fransızca sözlükte réac sözcüğünün tanımı

Sözlükteki reaktifin tanımı, değişime karşıdır veya geçmişe dönmeyi amaçlar.

RÉAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réabsorption · réacclimatation · réacclimater · réaccorder · réaccourir · réaccoutumer · réaccuser · réactance · réacteur · réactif · réactimètre · réaction · réactionnaire · réactionnel · réactionner · réactivation · réactivement · réactiver · réactivité · réactogène

RÉAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

armagnac · bac · bivouac · cognac · crac · cul-de-sac · drac · estomac · flac · frac · lac · mac · rac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac · trac · vrac

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réac sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉAC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réac» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«réac» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉAC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réac sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen réac sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réac» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

REAC
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reac
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reac
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

reac
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

REAC
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

REAC
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reac
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

reac
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

réac
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

REAC
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

reac
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

REAC
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

REAC
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reac
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

REAC
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

reac
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

reac
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rEAC
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

REAC
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

reac
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

REAC
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

REAC
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

reac
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reac
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

REAC
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Reac
5 milyon kişi konuşur

réac sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉAC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

réac sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réac» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

réac sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉAC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réac ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dans la tête d'un réac
Bref, un réac. Mais Éric Brunet en est fier ! Oui, il est un réac. Il l'a toujours été, et en sera toujours un !
Éric BRUNET, 2010
2
Vieux réac !
Le réac (le bon : cultivé, ironique, mondain, sexy, en un mot luchiniste, comme le mauvais : limité, conservateur, nationaliste, rassis, en un mot lepéniste) a la fâcheuse tendance de comparer l’homme à l’homme, celui d’hier et ...
Harold Bernat, 2012
3
La revue comique
Horreur! c'était monsieur Réac lui-même, qui avait l'impudence de venir contempler son œuvre et jouir de son triomphe. « Ali ! brigand , je te tiens! — Lâche-moi , infâme sycophante ! — Ah ! pendard I — Assassin ! — Pillard ! — Scélérat !
4
Revue comique à l'usage des gens sérieux: histoire morale, ...
Horreur! c'était monsieur Réac lui-même, qui avait l'impudence de venir contempler son œuvre et jouir de son triomphe. « Ah ! brigand , je te tiens! — Lâche-moi , infâme sycophantc ! — Ah ! pendard I — Assassin ! — Pillard ! — Scélérat !
5
Revue politique et parlementaire
3 rad., 1 rad. i., 3 réac. Cher (5 dcp.): 1 soc, 2 rad., 1 rad. i., 1 réac. Corrèze (5 dép .) : 3 rad., 1 prog., 1 réac. Corse (5 dép.): 2 rad., 1 rép. g., 2 réac. Côte-d'Or (6 dép .): 1 soc, 3 rad., 2 réac. Côtes-du-Nord (9 dép.): 2 rad., 1 rép. g., 2 prog., 4 réac.
Marcel Fournier, Fernand Faure (i.e. André Bertrand Pierre Fernand), 1906
6
Revue politique et parlementaire
Cmnauralsrñnxauna (7 dép.): 3 rad., 1 rad. i., 3 réac. CHER (5 dép.): 1 800., 2 rad ., 1 rad. i., 1 réac. Connîm—z (5 dép.): 3 rad., 1 prog., 1 réac. CORSE' (5 dép.): 2 rad., 1 rép. g., 2 réac. CÔTE-D'OR (6 dép.)z 1 sœ~, 3 rad., 2 réac.
7
L’âge D’or
toujours dans le lot des fêtards un type plutôt réac ou bien un de ces ennemis des «intellectuels», mais une telle présence n'était pas gênante en soi. D'abord parce que le type, si réac fût-il, avait quand même un vécu et qu'il n'était donc pas ...
SONNAY Jean-François
8
Bulletin de la Société française de dermatologie et de ...
A».1er EXEMPLE : M. V..., PARALYSIE GÉNÉRALE ANCIENNE. 1"e Série d' injections .27jui1l. 1912 : inj. à 08H30 (Néosalvarsan) réac. therm., max. 380,2. 1 août 1912 : —-— 0813115 —- pas de réac. therm., max. 360,9. 6 août 1912 ...
9
Les Annales de la jeunesse laïque
l*Agence internationale pour lu place de bonne que vous offrez chez vous. Mm" Réac (ahurie) Comment, vous seriez In bonne?... Vous venez pour la place, vous ?. . . Betsy Yes, oui, qu'y a-t-il d'étonnant à cela ? M11" Réac Mais celle mise.
10
Congres francais de
L... Nombreuses transfusions antérieurement. Ery thro- réactions : — . + 1 mois après : Thrombo-réac- tions : — . (1/4) Kéascension leucocytaire. + (1/8). 40 jours après : Leuco-réactions : + (1/16 puis 1 256) (aggluti- nines et leuco- lysines).

«RÉAC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réac teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce soir à la télé : on mate "Un monde parfait" et "Mamma Mia !"
Quant au 3ème opus de l'inspecteur Harry, essaie de le voir, il est très bon, très seventies, avec un Harry un peu sexiste et profondément réac. «AlloCiné, Tem 15»
2
«The Apprentice» en VF : à quoi s'attendre
... la plus odieuse (et donc l'une des meilleures) candidate de la version britannique est devenue après l'émission la polémiste la plus réac du ... «Libération, Tem 15»
3
Christian Jacob, seigneur en sa demeure de Provins
Depuis son arrivée en 2001 à la mairie de Provins (Seine-et-Marne), 12 000 habitants, cet enfant du pays autodidacte et un brin réac maintient ... «Libération, Tem 15»
4
J'ai testé pour vous l'appli musicale du parc Mosaïc, «Jardins …
... en entendant parler d'une application musicale pour visiter le parc Mosaïc. J'ai mis mon côté réac' dans ma poche et j'ai testé pour vous. «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Europe, Euro et Cannabis, même combat.
Dans un tel contexte politico médiatique, s'élever contre une dépénalisation passe à coup sûr pour un positionnement ringard, rétrograde, réac ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Causeur dénonce la « terreur féministe » : un attentat contre le …
Le début de l'article suivant (« Discret comme un réac au Québec ») emploie la même rhétorique : il s'agit de faire passer pour des victimes ... «Acrimed, Tem 15»
7
Vélo. L'échappée belle du vintage
Nous aimons ce qui est ancien, mais on n'est pas réac ! Il n'y a, en aucun cas, un rejet du cyclisme moderne. Nous suivons toujours le Tour de ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Revivez le match amical entre les Girondins de Bordeaux et …
Passez une bonne soirée, on se retrouve bientôt pour de nouveaux lives. Avant ça, ne manquez pas les papiers réac de ce soir sur notre site. «20minutes.fr, Tem 15»
9
Trop chère curiosité
Sans être le réac de service, on peut s'interroger sur les coûts exorbitants de la curiosité humaine des nations dites grandes. Bien sûr, la ... «Clicanoo, Tem 15»
10
Fallout Shelter: 5 millions de dollars de profit!
Mais comme le disait un certain Louis-Émile de Réac: « Pognon = Fric, Fric = Pognon » . Bethesda l'a très bien compris! Avec un système de ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Réac [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reac>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR