İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "estomac" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESTOMAC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estomac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOMAC SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTOMAC SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «estomac» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
estomac

mide

Estomac

Midenin özofagus ve duodenum arasında yer alan sindirim sisteminin cebinde bulunduğu kısmıdır. Midenin çiğnenmiş yiyecekleri özofagusta yutularak yutulur. İnsanlarda, organ 15 cm yüksekliğinde, 50 ml boşluk içeren ve 4 litre içerebilen bir başkent J şeklindedir. Karın anatomik olarak karaciğer, dalak, pankreas, diyafram ve bağırsaklarla ilişkilidir. Mezokolonun üstünde bulunur. Mideyi ilgilendiren tıp dalının gastroenteroloji vardır. Midey, gıdaları gastrik suları ile karıştırarak mekanik ve kimyasal işlevleri ile sindirim sağlamayı mümkün kılar. İdeal sindirim için, midenin pH'ı 1,5 ila 5 arasındadır: gastrik enzimler asit pH değerinde işlev görür. Midenin dönüştürme ürünü, pilor aracılığıyla duodenum içine dökülen chyme adı verilen bir macudur. Asit chyme'nin duodenumda safra ve pankreas suyunun üretilen bazları tarafından nötralize edilmesi gerekir. L’estomac est la portion du tube digestif en forme de poche, située entre l’œsophage et le duodénum. L’estomac reçoit les aliments mâchés dans la bouche et déglutis dans l’œsophage. Chez l’être humain, l’organe est en forme de J majuscule, à l’âge adulte il fait 15 cm de haut, contient 50 ml à vide, et peut contenir jusqu’à 4 litres. L’estomac est en rapport anatomique avec le foie, la rate, le pancréas, le diaphragme et les intestins. Il est situé au-dessus du mésocôlon. La branche de la médecine qui s’occupe de l’estomac est la gastro-entérologie. L’estomac permet d’assurer la digestion par ses fonctions mécaniques et chimiques en mélangeant les aliments aux sucs gastriques. Pour une digestion idéale, le pH de l’estomac est compris entre 1,5 et 5  : les enzymes gastriques fonctionnent à pH acide. Le produit de la transformation par l’estomac est une pâte, appelée chyme qui se déverse dans le duodénum par le pylore. C’est dans le duodénum que le chyme acide va être neutralisé par les bases produites de la bile et du suc pancréatique.

Fransızca sözlükte estomac sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karın tanımı gıdaların demlendiği, kek haline dönüştürülmüş cep şeklindeki organıdır.

La définition de estomac dans le dictionnaire est organe en forme de poche dans lequel les aliments sont brassés, transformés en chyme.

Fransızca sözlükte «estomac» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTOMAC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


hamac
hamac
kaïmac
kaïmac
mac
mac
micmac
micmac
pharmac
pharmac
sumac
sumac

ESTOMAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

estimer
estivage
estival
estivant
estivante
estive
estiver
estoc
estocade
estocader
estomaquer
estompage
estompe
estom
estomper
estonien
estonienne
estoquer
estouffade
estourbir

ESTOMAC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
crac
cul-de-sac
drac
flac
frac
lac
rac
sac
tabac
tac
tic-tac
trac
vrac

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde estomac sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESTOMAC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «estomac» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estomac sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«estomac» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTOMAC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile estomac sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estomac sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «estomac» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estómago
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stomach
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معدة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

желудок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estômago
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

estomac
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Magen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

weteng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dạ dày
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வயிற்றில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पोट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mide
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stomaco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żołądek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шлунок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stomac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στομάχι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mage
5 milyon kişi konuşur

estomac sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTOMAC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «estomac» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estomac sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estomac» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTOMAC» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estomac» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estomac» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estomac sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ESTOMAC» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

estomac sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Reverdy
On s'aperçoit qu'on a un estomac bien avant de se douter qu'on a une âme.
2
Allan Pease
Celui qui a affirmé que le chemin menant au coeur d'un homme passait par son estomac visait manifestement trop haut.
3
Pierre Reverdy
Notre âme est ce qui importe le plus. Cependant, c'est net, on s'aperçoit qu'on a un estomac bien avant de se douter qu'on a une âme.
4
Samuel Johnson
Celui qui ne s’occupe pas de son estomac, s’occupera difficilement d’autre chose.
5
Albert Einstein
Un estomac creux n’est pas un bon conseiller politique.

«ESTOMAC» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

estomac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estomac ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la digestion et des maladies de l'estomac, suivant le ...
Philippe Hecquet. sibres , & les met en convulsion. C'est cependant á quoi les exposent les passions d'une part , & l'intempérance d'une autre. Le plaisir qui remue tant de gens , la crainte & le chagrin qui en affligent tant d'autres , agistànt  ...
Philippe Hecquet, 1712
2
Pathologie de l'estomac, des intestins et du péritoine
Claude Benoît Chardon. extérieures et intérieures et en onctions. On commence d'abord par les astringens les moins actifs qu'on associe avec les émolliens, et qu'on remplace successivement par de plus forts. Ce n'est que par la ...
Claude Benoît Chardon, 1833
3
De la digestion et des maladies de l'estomac: suivant le ...
suivant le systeme de la trituration & du broyement, sans l'aide des levains ou de la fermentation, dont on fait voir l'impossibilité en santé & en maladie Philippe Hecquet Guillaume Cavelier ((París)). CHAPITRE X. De k Perte d'Appétit. LA Faim ...
Philippe Hecquet, Guillaume Cavelier ((París)), 1747
4
Cancérologie fondamentale
Cancers. de. l'estomac,. de. l'œsophage. et. de. la. jonction. œsogastrique. Jean- Philippe Metges Institut de Cancérologie et d'Hématologie, CHU, Brest, France Références Adénocarcinome du pancréas 1. Service de Chirurgie Digestive ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
5
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
puis pincement d'estomac. Alijmina. Torsion ou serrement douloureux, comme avec des vis, dans l'estomac, pendant trois minutes (le quatrième jour). Torsion violente â la région gastrique, l'après-midi (du septième jour). La torsion d' estomac ...
G.A. Weber, 1834
6
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
L anesthésie du patient estomac plein est une situation clinique qui suscite un intérêt particulier de la part des cliniciens, intérêt entretenu et relayé par de périodiques mises au point et revues de littérature, tant en langue française qu' anglaise ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
7
De l'influence de l'estomac sur la production de ...
d'après les principes de la nouvelle doctrine physiologique Louis Joseph Régis Adolphe Richond Delaunay ((París)). CHAPITRE III. INFLUENCE DE l'eSTOMAC SUR LE CERVEAU dans l'état de santé. Dans l'état de santé , l'estomac exerce ...
Louis Joseph Régis Adolphe Richond, Delaunay ((París)), 1824
8
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
L'ESTOMAC : Cellule pariétale, facteur intrinsèque; cellule principale, pepsinogène Favéole[ Glandes Cellules principales Les cellules pariétales (P), concentrées au collet des glandes gastriques, se trouvent parfois près du fond des glandes ...
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
9
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
la présence des gaz , soit le son métallique , indice de l'existence d'un liquide avec d&gaz , et eu faisant percevoir ces bruits depuis la région de l'estomac jusqu'à une certaine distance dans l'abdomen , ce qui indiquerait que* le point de ...
Louis-Charles Roche, 1833
10
L'endoscopie digestive: l'exploration de l'oesophage, de ...
La collection " Expliquez-moi, Docteur... " complète l'information donnée par votre médecin, en répondant simplement et clairement à vos interrogations et à celles de votre entourage : • Pourquoi se faire examiner ? • Comment se ...
Hervé Gompel, 2002

«ESTOMAC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estomac teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le miracle des Pilules Pink pour l'estomac - LeTemps.ch
«Pendant la période des chaleurs, le nombre de personnes qui souffrent de l'estomac est très grand.» On le savait aussi bien le 20 juillet 1915 ... «Le Temps, Tem 15»
2
Des restes de victimes d'un anatomiste nazi découverts à …
... de l'intestin et de l'estomac d'une victime et un galet matricule utilisé lors de l'incinération des corps" au camp de concentration alsacien de ... «metronews, Tem 15»
3
La province congolaise de l'Équateur étouffe | Slate Afrique
... le camion ne pouvant passer le pont qu'à vide, ils le rechargeront plus tard, espérant gagner en retour de quoi se remplir un peu l'estomac. «Slate Afrique, Tem 15»
4
Grèce: Et si on n'avait rien compris à la dette? | Slate.fr
Menenius Agrippa, consul romain, dans la Fable des membres et de l'estomac utilise cette métaphore pour représenter la querelle entre ... «Slate.fr, Tem 15»
5
Alimentation : faut-il céder à la mode du cru ? | Santé Magazine
Les fruits et les légumes crus demandent un effort de mastication plus important et remplissent mieux l'estomac que lorsqu'ils sont cuits, donc ... «Santé Magazine, Tem 15»
6
Un harpon lui transperce le crâne, il s'en sort - 19/07/2015 …
Comme vous dites, pour armer l'arbalète(modèles à sandows) il faut appuyer la crosse sur l'estomac et accrocher le jeux de sandows jusqu'à ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Un bulldog aux goûts luxueux! - TVA Nouvelles
Par chance, la bague se trouvait encore dans l'estomac. (Crédit photo: Capture d'écran CNN). Les vétérinaires ont donc utilisé un endoscope ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
8
Bien-être : 10 raisons qui font du vinaigre de pomme un allié pour la …
Cependant, pour les personnes qui souffrent de brûlures d'estomac et d'ulcère chronique, ce produit peut être un peu trop agressif, en raison de sa forte acidité. «Le Buteur, Tem 15»
9
10 Raisons de cultiver de la menthe chez vous. | Ferloo
Les feuilles de menthe peuvent soulager les douleurs musculaires, les maux de tête et même les maux d'estomac. Pour détendre vos muscles, ... «Ferloo, Tem 15»
10
Se faire avorter: un jeu d'enfant | lexpress.mu
Si la réputation du Cytotec n'est plus à faire, ce médicament désigné normalement pour traiter les ulcères d'estomac peut, depuis quelque ... «L'express.mu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estomac [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/estomac>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z