İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "café" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAFÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

café play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAFÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «café» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
café

kafe

Café

Kahve, kahve çekirdeği, Coffea cinsinin çalılarından elde edilen psikotrop bir içecektir. Kahve ekimi, birçok tropik ülkede, ihracat pazarları için yetiştirilen tarlalarda son derece gelişmiştir. Kahve, uluslararası piyasalarda işlem gören ana tarım mallarından biridir ve çoğu zaman, üretim bölgelerinden yapılan ihracata büyük katkıda bulunur. Kahve genellikle petrol sonrası dünyadaki en önemli ikinci ihracat olarak sunulmaktadır; Bununla birlikte, bu sınıflandırma bazı uzmanlar tarafından sorgulanır. Le café est une boisson psychotrope obtenue à partir des graines du caféier, un arbuste du genre Coffea. La culture du café est très développée dans de nombreux pays tropicaux, dans des plantations qui sont cultivées pour les marchés d'exportation. Le café est une des principales denrées d'origine agricole échangées sur les marchés internationaux, et souvent une contribution majeure aux exportations des régions productrices. Le café est souvent présenté comme le deuxième bien d'exportation dans le monde après le pétrole ; cependant, ce classement est remis en question par certains spécialistes.

Fransızca sözlükte café sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kahvenin tanımı kahve çekirdeğidir.

La définition de café dans le dictionnaire est graine du caféier.

Fransızca sözlükte «café» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAFÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agrafé
agrafé
autodafé
autodafé
dégrafé
dégrafé
nafé
nafé
nescafé
nescafé
pause-café
pause-café
pousse-café
pousse-café

CAFÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cafard
cafardage
cafarde
cafarder
cafarderie
cafardeux
cafardise
café-restaurant
café-tabac
cafedji
caféier
caféière
caféine
caféisme
cafetan
cafétaria
cafeter
cafétéria
caféterie
cafetier

CAFÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assoif
atti
chauf
coif
décoif
fief
gref
grif
ni
pataraf
rebif
réchauf
truf
ébourif
échauf
étof
étouf

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde café sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAFÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «café» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
café sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«café» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAFÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile café sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen café sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «café» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

咖啡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

café
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coffee
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कॉफ़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قهوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кофе
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

café
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কফি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

café
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kopi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kaffee
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コーヒー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

커피
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

warung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cà phê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காபி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कॉफी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kahve
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

caffè
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kawa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кави
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cafea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καφές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koffie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kaffe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kaffe
5 milyon kişi konuşur

café sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAFÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «café» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
café sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «café» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAFÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «café» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «café» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

café sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CAFÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

café sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julos Beaucarne
Ton christ est juif, ta pizza est italienne, ton café est brésilien, ta voiture est japonaise, ton écriture est latine, tes vacances sont turques, tes chiffres sont arabes et... tu reproches à ton voisin d'être étranger !
2
Condorcet
Peu m’importe qu’il y ait du sucre aux Indes, de la porcelaine à la Chine, du café en Arabie ; il faut qu’on me l’apporte.
3
Ramon Gomez de la Serna
Le café au lait est une boisson mulâtresse.
4
Scott Adams
Le chef c’est celui qui peut prendre la dernière goutte de café sans avoir à en refaire.
5
Lucien Guitry
J’aime les femmes chaudes et le café froid, car l’un et l’autre me permettent de gagner du temps !
6
Raymond Devos
L'autre jour, au café, je commande un demi. J'en bois la moitié. Il ne m'en restait plus.
7
Anne Morrow Lindbergh
Une bonne communication est aussi stimulante qu'une tasse de café et empêche aussi bien de dormir après.
8
Sylviane Agacinski
Il y a des jours où le bonheur minuscule du café du matin ne vient pas à bout des nouvelles du jour.
9
Philippe Geluck
Boire du café empêche de dormir. Par contre, dormir empêche de boire du café.
10
Margareth Visser
Les aliments sombres comme le café, le chocolat, les truffes, sont souvent associés à des notions comme l'enthousiasme et le luxe. Ces substances sombres et étranges doivent être très anciennes et chargées de sens.

«CAFÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

café sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. café ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le paradoxe du café
A travers une étude de la chaîne mondiale de valeur du café, ce livre analyse la production et le commerce de produits de base ainsi qu'une série de propositions pour mettre en oeuvre des politiques susceptibles d'améliorer la ...
Benoît Daviron, Stefano Ponte, 2007
2
La fleur du café: caféiculteurs de l'Amérique hispanophone
S'il est l'un des plus importants produits d'exportation du monde tropical, le café est en premier lieu le support de sociétés rurales au dynamisme remarquable, en particulier dans l'Amérique hispanophone où son introduction et surtout ...
Jean-Christian Tulet, Jacques Gilard, 2000
3
Café: cafés
Écrivain voyageur, Michel Braudeau enquête ici sur une boisson originaire d'Abyssinie, connue de tous, dont on découvrit par hasard les vertus spirituelles, le café.
Michel Braudeau, 2007
4
Café-Crime
A peine le temps de déguster, en souvenir des années mortes, un petit-café- crime... Café-Crime : un roman moderne, authentique; une confession impudique et drôle, illuminée par d'inoubliables portraits de femmes.
Jacques Lanzmann, 1987
5
Café de Flore: l'esprit d'un siècle
Ce livre nous fait revivre de façon émouvante et souvent drôle, les grandes heures du Café de Flore, depuis sa création en 1885, jusqu'à nos jours.
Christophe Durand-Boubal, 2004
6
Eau de Café
Eau de Café est aussi un roman d'amour à la terre matricielle, aux vieilles gens et à leurs croyances, à la femme créole surtout, si étonnamment présente dans un univers où la violence a toujours régné presque sans partage.
Raphaël Confiant, 1991
7
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
Quels sont, au-delà du plaisir apparent, les effets du café, du thé et du chocolat sur notre cerveau, notre humeur ou encore notre appareil digestif, notre système cardio-vasculaire, nos poumons, ainsi que dans des affections telles que ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
8
Le café et la santé
Effets du café sur le sphincter inférieur de l'œsophage Des sensations de brûlures œsophagiennes sont parfois associées à la consommation de café [4]. Il n'a pas été prouvé que la consommation régulière de café améliore sa tolérance [9].
Gérard Debry, 1993
9
Madame Pamplemousse et le Café à Remonter le Temps -
Il existe à Paris un café aux stores rayés de vert et d’or, élégamment meublé de tables en bois vernies, et dont les murs sont recouverts d’antiques annonces publicitaires pour des boissons telles que le Madère des Sirènes ou la ...
Rupert Kingfisher, 2012
10
Café noir, Café blanc
Cheminement émotionnel d'une fille d'émigrés libanais, "Café Noir, Café Blanc" est un roman sur l'identité qui se construit et se déconstruit au gré des influences et des changements dans la vie et la personnalité des protagonistes ...
Paola Salwan, Paola Salwan Daher, 2010

«CAFÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve café teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sallaumines: Avant le musée et la MAC2, le café du projet ouvrira …
En septembre, la café du projet ouvrira ses portes pour discuter et présenter la MAC 2. Avant d'être l'écrin de l'impressionnant fonds d'art ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Des serveurs nus pour servir un café très nature - LE GOUT DE L …
Le mélange est censé rehausser le goût du café sans le dénaturer. Car Coffee-Mate Natural Bliss, selon les dires de la marque, c'est 100% ... «L'ADN, Tem 15»
3
Le Chat Mallows Café, le nouveau bar à chats - Sortir à Paris
Le Chat Mallows Café, c'est un nouveau bar à chat situé dans le 15e arrondissement. Pour un câlin ou pour une partie de jeux, on n'hésite pas ... «Sortiraparis, Tem 15»
4
Un café à chats pas tout à fait comme les autres à découvrir en …
Au Japon, les cafés à chats sont nombreux et beaucoup se ressemblent. Mais Robb Satterwhite, qui visite les bars à animaux du monde entier ... «Wamiz, Tem 15»
5
Le conseil du café-cacao équipe l'armée et la gendarmerie …
Le Conseil du Café-Cacao a apporté un appui logistique d'une valeur de 285 864 900 FCFA au Ministère de la Défense au cours d'une ... «Abidjan.net, Tem 15»
6
Fons de Wolf : " Des somnifères dans le café de Driessens "
Fons de Wolf : " Des somnifères dans le café de Driessens ". issu du quotidien. ALEXANDRE ROOS. Vendredi 17 juillet 2015. Professionnel de 1979 à 1990, ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
7
Garçons de café. Ambiance loufoque à souhait ! - Dinard - Le …
Ambiance déjantée mercredi, en centre-ville, pour la course des garçons de café et ses épreuves foutraques. 75 serveurs et serveuses ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Concert d'Hélène Piris au café grenouille | mon43.fr
Concert d'Hélène Piris au café grenouille. Attention, le concert d'Hélène Piris aura lieu demain samedi et non ce soir comme l'indique notre ... «mon43, Tem 15»
9
Gorvello café. Mark Keen en concert demain - Theix - Le …
Le crooner était l'invité du Fêt'arts (petite scène) en septembre 2013 et 2014, année où il a joué avec Bob & Flanaghan. Fidèle a la musique ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Bruxelles : vol à main armée dans un café de la rue Antoine ... - L …
Deux hommes cagoulés sont entrés vers 00h50 dans un café de la rue Antoine Dansaert.-Capture d'écran – Google Street View. «l'avenir.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Café [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cafe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z