İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "récidivité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récidivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «récidivité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte récidivité sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrarlanancılığın tanımı, iyileşmesinden sonra az çok bir sevginin ortaya çıkmasıdır. Sadakatçiliğin bir diğer tanımı, kesin bir mahkumiyet sonrasında yeni bir suç işlememek; yeni bir suç işlemiş bir suçlunun durumu.

La définition de récidivité dans le dictionnaire est réapparition d'une affection plus ou moins longtemps après sa guérison. Une autre définition de récidivité est fait de commettre, après une condamnation définitive, une nouvelle infraction; état d'un délinquant qui a commis une nouvelle infraction.


Fransızca sözlükte «récidivité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récidivant
récidive
récidiver
récidivisme
récidiviste
récif
récifal
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récital
récitant
récitante
récitateur
récitatif
récitation

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récidivité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«récidivité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCIDIVITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récidivité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen récidivité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récidivité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

累犯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reincidencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

recidivism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जुर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الانتكاسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рецидив
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reincidência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপরাধপ্রবণতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

récidivité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kepulangan sakit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rückfälligkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

常習犯
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

상습
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

recidivism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự tái phạm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தீமைகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुनःपुन्हा गुन्हा करण्याची प्रवृत्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yeniden suç işleme eğilimi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

recidività
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

recydywa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рецидив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

recidivei
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποτροπή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herhaling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

återfall
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tilbakefall
5 milyon kişi konuşur

récidivité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCIDIVITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «récidivité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
récidivité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récidivité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCIDIVITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «récidivité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «récidivité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

récidivité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCIDIVITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récidivité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récidivité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité des maladies des Européens dans les pays chauds, ...
B. Récidivité. — Un autre phénomène particulier de la marche et de la longue durée des fièvres endémiques de nos climats, c'est la fréquence des récidives. Il n'est pas de gravité ni de forme symptomatique qui ne soient soumises à la loi de  ...
Auguste Frédéric Dutroulau, 1868
2
Archives de médecine militaire
La question de la récidivité de la fièvre typhoïde a aussi beaucoup embarrassé ceux qui la considèrent comme une inflammation de l'intestin grêle ou seulement de ses follicules. Le même praticiën dont j'ai rapporté la manière de voir au sujet  ...
3
Histoire des diverses épidémies de fièvres continues
La question de la récidivité de la fièvre typhoïde a aussi beaucoup embarrassé ceux qui la considèrent comme une inflammation de l'intestin grêleou seulementde ses follicules. Le même praticien dont j'ai rapporté la manière de voir au sujet ...
H. Stacquez, 1854
4
Le blanchiment des Noirs :: La dernière victoire contre le ...
FERNAND : En réalité, la seule grosse question à laquelle je n'ai pas encore trouvé de solution est la récidivité de la couleur noire. CARBONE : Ne s'agit-il pas ici d'un problème que l'on connaît déjà avec la teinture des cheveux ? PR.
Hassan Benjelloun, 2008
5
Le criminel endurci: récidive et récidivistes du Moyen Age ...
Parfois pourtant, si la procédure est grave, la récidivité est reléguée plus loin dans l'interrogatoire. Falquet subit, pour sa deuxième infraction, une peine plus sévère, donc aggravée - enfermement indéterminé et travail, trois fois le fouet de huit ...
Françoise Briegel, Michel Porret, 2006
6
International review of penal law
Ces premiers résultats montrent à l'évidence qu'un peu moins des deux tiers des mineurs des centres d'observation sont des sujets atteints de récidivité et qu'un tiers seulement sont des primaires purs n'ayant commis préalablement aucun ...
7
Maladies rhumatismales en Suisse: quelques aspects économiques
En ce qui concerne la récidivité annuelle selon le sexe, c'est-à-dire la tendance aux absences répétées pour les hommes et les femmes, les différences observées dans l'échantillon ne sont pas significatives au seuil de 5 % On peut donc ...
Ortrud Edwards, 1981
8
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
Récidivité. — S'il n'est point toujours facile de démontrer l'influence démoralisatrice de l'alcool et de la débauche, d'après les chiffres bruts du délit et du crime, il est une statistique particulière qui établit bien catégoriquement, à mon avis, ...
9
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Récidivité. — S'il n'est point toujours facile de démontrer l'influence démoralisatrice de l'alcool et de la débauche, d'après les chiffres bruts du délit et du crime, il est une statistique particulière qui établit bien catégoriquement, à mon avis, ...
10
La prostitution à Paris
RÉCIDIVITÉ DES ACCIDENTS SYPHILITIQUES. Il est un point sur lequel nous appelons l'attention, c'est la récidivité des accidents syphilitiques. .. Les récidives ne surprennent pas dans des conditions thérapeutiques semblables à celles ...
Auguste Corlieu, 1887

«RÉCIDIVITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récidivité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Burundi: Lettre ouverte à M. François Hollande – Président de la …
Il est vrai que le chemin de l'exile ne fais pas le bonheur mais la récidivité fait que l'on se pose de profondes questions. En tout cas si c'est cela ... «Burundi Generation Africa News information, Mar 15»
2
Secteur de la pêche de Guinée : Entretien avec Ali Saadi, PDG de la …
Et en cas de récidivité l'amende est doublée. Cela veut dire que le décret autorise des négociations puisque le décret dit de six cents millions à ... «Africaguinee.com, Ağu 14»
3
Les moutons marocains mangent une montagne patrimoine de l …
De la cédraie, il ne subsiste que quelques parcelles bénéficiant d'une mise en défends aléatoire et violée avec récidivité par les troupeaux des ... «AgoraVox, Ağu 12»
4
Federici condamné à 28 ans de réclusion
... a commis et son état de multi-récidivité. Il est indispensable de mettre Ange Toussaint Federici hors d'état de nuire", a lancé l'avocat général ... «Europe1, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Récidivité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recidivite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z