İndir uygulaması
educalingo
redingote

Fransızca sözlükte "redingote" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE REDINGOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

redingote


REDINGOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REDINGOTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

frak

Bir deri montu erkeksi bir giysi, çapraz ceket. Hem erkekler hem de kadınlar için zamanla çok sayıda şekil oluştu. Aynı zamanda kadın ceketidir, belinde sıkıdır. Elbise ve ceket arasında ismi İngiliz binicilik katından veya muhtemelen yağmurlu ceketten gelen bir çeşit ara giysi. 1860'lı yılların başında çok moda olan bu model ceketin kademeli olarak yerini alacak ve 1970'lerin sonu ile 1980'lerin başında doğan Gotik hareket tarafından yenilenen bir popülerlik yaşıyor.

Fransızca sözlükte redingote sözcüğünün tanımı

Sözlükte palto katının tanımı az ya da çok boyuta göre ayarlanmış uzun baskılı erkek giyimidir.

REDINGOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bigote · cagote · cishétérozygote · cœnozygote · dizygote · gargote · homozygote · hétérozygote · ligote · maringote · mendigote · monozygote · ostrogote · parigote · ragote · ravigote · saligote · zygote

REDINGOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rediffuser · rediffusion · rédiger · rédimé · rédimer · redingotard · redingotier · redingue · redinguer · rédintégration · redire · rediscuter · rediseur · rediseuse · redisparaître · redissoudre · redistiller · redistribuer · redistributeur · redistributif

REDINGOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aliquote · anecdote · antidote · azote · bote · chicote · compatriote · compote · cote · coyote · note · ote · patriote · pilote · pote · prote · quote · rote · sacerdote · vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde redingote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REDINGOTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «redingote» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«redingote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REDINGOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile redingote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen redingote sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «redingote» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

罩袍
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vestido
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

frock
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फ़राक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فستان
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ряса
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sobrecasaca
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্রক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

redingote
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jubah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kittel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

フロック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

드레스
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frock
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

áo dài
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கவுன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फ्रॉक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

frak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tonaca
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kitel
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ряса
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rochiță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φόρεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rok
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frock
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjole
5 milyon kişi konuşur

redingote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDINGOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

redingote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «redingote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

redingote sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REDINGOTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

redingote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. redingote ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Napoleon a Berlin, ou la redingote grise ; comedie ...
Théophile Marion Dumersan, Jean-Henri Dupin. SCÈNE VIII. LES MÊMES , NANCY, PAYSANS. LE BARON. Qu'est-ce que c'est! FRITZ. Tiens! c'est ma fiancée qu'on me ramène... déjà! LE COMTESSE. On vous avait donc enlevée , mon ...
Théophile Marion Dumersan, Jean-Henri Dupin, 1830
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
REDINGOTE d'officié». Mims«s (1C85, 6) retrace minutieusement les régies qui étaient observées jadis par la TiourE qui rendait la place, alin d'éviter, dans l' évacuation , tout conflit entre vainqueurs et vaincus; il ne dit pas si c'était un résumé ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Longue redingote noire, boutonnée (redingote de communion), cheveux longs, large bicorne, guêtres. Rangée inférieure 16. Femme du Harz. Epais manteau de coupe circulaire dont le dessin comporte des rayures formant des angles.
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
4
Jules Vallès : la violence dans la trilogie
Vingtras croit voir sa veste d'ouvrier « s'allonger en redingote». Ducasse, ce Saint-Just au petit pied, serre son corps malingre dans une «redingote qui l' étrique ». L'individu louche qui quitte bruyamment l'assemblée de la Commune montre ...
Thierry Bret, 2007
5
Le costume. Coupes et formes
1775. 3.-7. Coupes d'éléments de la redingote fig. 1. 3. et 4. Manche avec revers. 5. Revers de poche. 6. Petite pièce rectangulaire ajoutée sur le devant de la redingote, au-dessus de la dernière boutonnière du haut. 7. Corps de la redingote.
Max Tilke, 1990
6
L’Enfant
Jacques,je vais te faire une redingote avecça,m'en priver pour toi !... et ma mèreravie me regarde du coin de l'œil,hocheta tête, sourit du sourire des sacrifiées heureuses. « J'espère qu'on vous gâte, Monsieur », etellesourit encore , et elle ...
Vallès, Jules
7
Procès du coup de pistolet
D'un autre côté, la redingote olivâtre doit être la même à. Peu de chose près que' la redingote verte , verddtre aux yeux de l'a“: cusation, de je. ne sais plus quelle autre commère, la', Veuve Sentin , je crois; et, pour peu qu'on veuille y réfléchir, ...
‎1833
8
Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...
Cependant le commissaire de police saisissait chez la mère de Soulllard une redingote que celui-ci avait donnée au sieur Galifard, vivant avec_ cette femme, plusieurs jours après sa sortie de prison du 1" juin, et qu'un tailleur, commis comme ...
Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1841
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Après aroir terminé l'examen du corps , nous nous sommes fait représenter une chemise de toile de cretonne , portant pour marque, en haut de la fente du côté gauche , les lettres A. D. en coton rouge , une redingote de tissu dit espagnolette  ...
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Après avoir terminé l'examen du corps, nous nous sommes fait représenter une chemise de toile de crc— tonne , portant pour marque, en haut de' la fente du côté gauche , les lettres A. D. en coton rouge , une redingote de tissu dit ...

«REDINGOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve redingote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Votre agenda du week-end et au-delà... en Pays sabolien !
Spectacle au camping l'oeil dans le rétro à Avoise. 16 h spectacle musical ”Dingote et Redingote” pour les enfants ( 4-12 ans, durée 1h) animé ... «Nouvelles de Sablé, Tem 15»
2
PHOTOS. Promenade d'outre-tombe au cimetière du Château de Nice
Avec François Grosso, représenté en pied, tout en redingote, aux côtés de son épouse ; au-dessus les portraits de ses deux enfants disparus ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Holmes, sweet Holmes
... monde connaît, élucidant les affaires à tour de bras depuis Baker Street", explique Ian McKellen, excellent de bout en bout sous la redingote. «Moustique, Tem 15»
4
Vous cherchez un talith ? Allez chez Old Navy
Son immense chapeau et sa longue redingote noirs accompagnaient des knickers et payes noirs. En 2011, H&M vendait un poncho pour ... «The Times of Israël, Tem 15»
5
L'homme américain sort ses griffes
... machine à écrire et au presse-papiers, une vingtaine de mannequins se tiennent au garde-à-vous, habillés d'une veste longueur redingote, ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Les Fêtes Révolutionnaires de Vizille à l'heure du bicentenaire du …
C'est le 7 mars à midi dans la prairie de Laffrey que l'Empereur ouvre sa redingote et dit : “Soldats, s'il en est un parmi vous qui veuille tuer «Francetv info, Tem 15»
7
Martin Demichelis (Manchester City) et sa torride Evangelina se sont …
... cheveux longs du temps notamment où il se révéla au Bayern de Munich, se distinguait vêtu d'une redingote marron, dont une version enfant ... «Pure People, Tem 15»
8
Grand-Rond : «Jupons et Plastrons» remontent le temps
À voir le spectacle de ce premier pique-nique en redingote, gilet, où même le détail de l'ascot (cravate époque 1900) n'est pas oublié, on se dit ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Périgueux : trois demi-finalistes pour la Truffe d'argent
... le bal des candidats avec de la chanson française agrémentée de son « truc en plus », vêtu d'une redingote et d'un chapeau haute de forme. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Fashion Week Couture : Alexandre Delima Automne-Hiver 2015/2016
Boléro, robes courtes, tailleurs, redingote ou crop top épousent l'aplomb de la femme depuis l'aube jusqu'au crépuscule. Les ténèbres ... «meltyFashion, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Redingote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/redingote>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR