«REFORMULATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
reformulation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
reformulation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La
reformulation: marqueurs linguistiques, stratégies ...
La reformulation s'inscrit donc dans un processus particulier qui, dans le même temps qu'il pose un dit nouveau, re-dit un propos antérieur.
Marie-Claude Le Bot, Martine Schuwer, Elisabeth Richard, 2008
2
Répétition, altération,
reformulation: colloque ...
Les contributions issues du colloque abordent la problématique de " l'autrement dit ", de la reprise du discours par lui-même, et de ses incidences sur la production du sens.
Patrick Anderson, Andrée Chauvin, Mongi Madini, 2000
3
La construction interactive des discours de la classe de langue
LA REFORMULATION PARAPHRASTIQUE Une activité discursive privilégiée en
classe de langue Eliane BLONDEL Dans le but de rendre la transmission des
savoirs et des savoir-faire la plus efficace possible, l'enseignant de langue ...
Francine Cicurel, Eliane Blondel, 1996
4
Interactions verbales, didactiques et apprentissages: ...
La paraphrase repose sur un principe d'équivalence basé sur des invariants
sémantiques en langue8 tandis que la reformulation jouerait au niveau de la
parole. Ce principe d'équivalence est parfois relativisé au profit de différences ...
Marie-Cécile Guernier, Viviane Durand-Guerrier, Jean-Pierre Sautot, 2006
5
L'entretien de soutien psychologique
Cette méthode de reformulation, dite aussi réitération, reflet simple, ou feed back
descriptif, consiste à redire l'idée ou les idées exprimées (messages conceptuels
) par l'aidé, avec ses propres mots, sans déformer ses idées et ses pensées.
6
Reformulation automatique de requetes par integration ...
Mots-cles. Reperage de l'information, web, moteurs de recherche, reformulation de requetes
7
Pragmatique de la
reformulation: types de discours, ...
Alors qu'ils ne se disaient pas linguistes, ils se sont intéressés aux fonctions du langage, et plus particulièrement aux actes que le langage permet d'accomplir.
Martine Schuwer, Marie-Claude Le Bot, Elisabeth Richard, 2008
8
La différence culturelle: une
reformulation des débats
On pourra aussi retenir de ce colloque des enseignements fort utiles à l'avenir sur les liens étroits, et généralement sous-estimés, entre les questions de différence culturelle et d'injustice sociale, ou sur les relations entre ...
Michel Wieviorka, Jocelyne Ohana, 2001
9
Les opérations de
reformulation: analyse du processus et des ...
Ces derniers, à leur tour analysés dans une optique contrastive, permettent l'intégration de nouveaux marqueurs français non répertoriés initialement; c'est ainsi que des marques de la reformulation telles que "quoi qu'il en soit" et ...
10
Reformulation et vérification de propriétés temporelles dans ...
Les travaux présentés se placent dans le contexte de la vérification de propriétés temporelles sur des systèmes d'événements spécifiés par raffinement.
«REFORMULATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
reformulation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Prendre la commande au restaurant
Pourquoi la reformulation exacte de la commande est importante à l'oral ? Lorsque vous faites un achat, vous donnez votre accord en passant ... «L'Hôtellerie Restauration, Tem 15»
Serigne Fallou Dieng, Responsable des Intellectuels Soufis du …
Sur l'énoncé du formalisme litigieux, se prêter à l'exercice de la reformulation, fût-il délicat, nous semble bienvenu. En de termes clairs, il est ... «DakarActu, Tem 15»
Le DG de Toshiba démissionne après un rapport sur les comptes
Outre la refonte du conseil d'administration, ce rapport devrait provoquer une reformulation des comptes et pourrait aussi déboucher sur de ... «Reuters, Tem 15»
Premier incident d'audience : Ses avocats absents, Habré récuse …
Sur l'énoncé du formalisme litigieux, se prêter à l'exercice de la reformulation, fût-il délicat, nous semble bienvenu. En de termes clairs, il est ... «DakarActu, Tem 15»
La morning note de Mirabaud Securities
Le rapport de ce comité risque de provoquer une reformulation des comptes, une refonte de la direction et pourrait aussi déboucher sur de ... «AGEFI.com, Tem 15»
Loi antiterroriste : Les journalistes mécontents
Le syndicat a présenté, samedi dernier, ses propositions concernant la reformulation de ces articles, comme l'indique Zakariya. Il avance ... «Al-Ahram Hebdo, Tem 15»
Amendements à la Loi 0048/2007 incriminant l'esclavage: Un petit …
Cette participation se décline par des propositions d'amélioration, d'ajouts, de reformulation ou de suppression de 17 articles : 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, ... «Rapideinfo, Tem 15»
La crise du tourisme après «Sousse Attack»: Problèmes de …
Rapidement aussi le phénomène de reformulation de contenu se déclenche avec des « experts » et des « théoriciens » virtuels qui n'ont ... «Espace Manager, Tem 15»
Revue 2015 du cadre Stratégique pour la croissance et la réduction …
Cette analyse du bilan nous permettra d'en tirer les enseignements nécessaires pour une meilleure préparation de la reformulation du CSRP ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
Mali : Le processus de paix au Mali, vu par Joseph Brunet-Jailly …
[1]Par cette reformulation, le Conseil de sécurité prenait acte très officiellement, mais sans trop le crier sur les toits,de l'urgence d'un véritable ... «Mali Actu, Tem 15»
