İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "relationnel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RELATIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

relationnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «relationnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte relationnel sözcüğünün tanımı

İlişkiselliğin sözlüğün ilk tanımı, ilişkilerin veya herhangi bir mantıksal ilişkinin olmasıdır. İlişkisel bilgilerin bir diğer tanımı, bilginin hiyerarşik bir düzende değil, ilişkilere göre sınıflandırma moduna göre yerleştirildiği bir veritabanıdır. İlişkisel ilişki de ilişki ile ilgilidir.

La première définition de relationnel dans le dictionnaire est qui consiste en relations ou qui concerne toute relation logique. Une autre définition de relationnel est base de données dans laquelle les informations ne sont pas placées suivant un ordre hiérarchique mais suivant un mode de classement par relations. Relationnel est aussi de relation.


Fransızca sözlükte «relationnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver
relavure

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde relationnel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RELATIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «relationnel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
relationnel sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«relationnel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RELATIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile relationnel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen relationnel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «relationnel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

相关的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

relacional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

relational
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रिलेशनल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قصصي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реляционный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

relacional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সম্বন্ধযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

relationnel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hubungan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

relationale
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リレーショナル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관계형
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hubungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quan hệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொடர்புடைய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संबंध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilişkisel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

relazionale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

relacyjny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

реляційний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

relațională
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχεσιακή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

relasionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

relations
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

relasjons
5 milyon kişi konuşur

relationnel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RELATIONNEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «relationnel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
relationnel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «relationnel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RELATIONNEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «relationnel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «relationnel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

relationnel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RELATIONNEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

relationnel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relationnel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le toucher relationnel au coeur des soins
Basé sur les besoins des infirmiers et des aides-soignants, cet ouvrage ne présente pas de techniques mais décrit le toucher comme prise de contact entre soignant et soigné et insiste beaucoup sur la relation avec le malade (comment ...
Carine Blanchon, 2011
2
Trouver la bonne distance avec l'autre - grâce au curseur ...
Comment être chaleureux et ne pas se faire envahir, comment être ferme sans être rejetant ?
Catherine Deshays, 2010
3
L'oeuvre-système invisible: art relationnel ou art de la ...
Les oeuvres-système invisibles peuvent se décrire comme étant un agrégat complexe d'événements, d'informations et de relations, pour certaines imperceptibles à nos sens, qui alternent, se superposent, ou se combinent, déterminant la ...
Fred Forest, 2006
4
Y croire et en rêver: Réussir dans le marketing relationnel ...
Le multiniveau permet d'aborder bien des questions qui se posent à nos sociétés : construction des identités, mondialisation des échanges, transnationalisation des réseaux, engagement dans le monde entrepreneurial, liens entre le ...
Nathalie Luca, 2012
5
Comment développer votre activité avec votre réseau ...
Pour les créateurs d'entreprise (- 6mois avant la création à + 2 ans après la création), le développement et l'entretien du réseau relationnel est une nécessité.
Alain Bosetti, Mark Lahore, 2012
6
Conception de bases de données avec UML
Le concepteur d'une BD relationnelle doit élaborer ce qu'il est convenu d'appeler le schéma relationnel de la base de données. Cette activité consiste à définir toutes les relations normalisées de la BD et les domaines de leurs attributs.
Gilles Roy, 2007
7
Le marketing relationnel dans le secteur du luxe
De nombreuses entreprises utilisent désormais les outils du marketing relationnel dans le but d'établir des relations privilégiées avec leur clientèle. Elles ne peuvent plus se contenter de s'adresser uniquement à leurs consommateurs par le ...
Alice Haupt, 2006
8
L'image en art-thérapie: la photographie comme médium ...
En prolongement de son ouvrage " La musicothérapie réceptive et son au-delà. ", l'auteur propose une approche visuelle.
Michèle Guillin-Hurlin, 2010
9
Grâce du relationnel, pesanteur des choses: La formation du ...
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, Hamadi Ben Jaballah, 2006
10
Trouver la bonne distance avec l'autre grâce au curseur ...
Comment être chaleureux et ne pas se faire envahir, comment être ferme sans être rejetant ?
Catherine Deshays, 2013

«RELATIONNEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relationnel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
... personnes en état végétatif chronique ou en état pauci relationnel, n'affectent-elles pas de manière difficilement réversible sa qualité de vie ? «Le Huffington Post, Tem 15»
2
La menuiserie Zonca sauvée par le retour de son fondateur
Le principal : « son relationnel via le Medef. Il connaît tous les promoteurs ! » L'intéressé, aujourd'hui âgé de cinquante-quatre ans, s'est pris ... «Les Échos, Tem 15»
3
Musique - 15e édition (31 juillet - 1er août) Festival de la Paille …
... d'un maire, mais là, c'est chaud ». Bien évidemment, avec un tel événement et dans un tel écrin, il n'oublie pas le côté relationnel de l'affaire. «Est Républicain, Tem 15»
4
Football (CFA 2) : premier galop d'essai pour l'AS Marck ce samedi …
Au-delà du relationnel que peuvent entretenir les deux clubs, il y a tout de même une saison à préparer comme le rappel le technicien ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Rendre le ciel aussi sûr que la terre
Le profil et le nombre sont adaptés en fonction des conditions et du contexte relationnel et politique qu'il faudra établir. » Il convient en effet de ... «Centre Presse, Tem 15»
6
Animateurs commerciaux H/F
Ayant le goût du contact et le sens du relationnel, l'animateur commercial ne fait pas qu'accueillir, il a la capacité d'attirer le client, de l'informer, de le convaincre ... «Réunionnais du Monde, Tem 15»
7
Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales
Un cours de yoga et un autre de Pilate sont également au programme des activités de détente, au même titre qu'un cours sur le rire relationnel. «Journal du Jura, Tem 15»
8
AWS rapproche officiellement DynamoDB et Lambda
... pouvoir cibler des fonctions d'AWS Lambda, traduisant ainsi la fonction connue du monde relationnel, « TRIGGER », pour le monde NoSQL. «LeMagIT, Tem 15»
9
Faire cohabiter seniors et actifs, le pari du logement …
... y a toutes les tranches d'âge », explique-t-il, assurant vouloir combattre un individualisme « subi » et permettre « un relationnel plus ouvert ». «Moniteur, Tem 15»
10
Chargé des ressources humaines et vie des instances du PNR …
Il (elle) participe au bon relationnel avec les instances de contrôle externes. Il (elle) identifie les dysfonctionnements et propose des solutions. «Gazette des communes, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Relationnel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/relationnel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z