İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constitutionnel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constitutionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constitutionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
constitutionnel

anayasa

Constitution

Anayasa, genellikle bir devletin örgütlenmesini ve işleyişini tanımlayan bir metindir. Anayasanın bir devletin rejimine göre değişir, genelde yasadan daha yüksek bir değere sahiptir. Aynı zamanda, cetveller ve hiyerarşik bir biçimde cetveller arasındaki bütün ilişkileri birleştiren ve yöneten ve bu devlette yönetilen, coğrafi ve insan alanının bir birimi olan siyasi eylem ve temel yasadır. Anayasa, vatandaşların hak ve özgürlüklerini, iktidar sahipleri tarafından potansiyel bir suiistimallere karşı koruyor. Anayasa, Anayasa, Devleti kurar ve yasal olarak çerçevelendirirse, siyasi tarihe önceliği geldiği anlaşılır ve gerek onun gerekliliksel geçerliliği ve otoritesinin sürekliliğini de verebilir. Bu siyasi tarih daha sonra "birincil kurucu güç" olarak nitelendirilerek yasaya yeniden girmiştir. Birkaç ülke, resmi kutlamaların yapıldığı günde ulusal bir vicdana bağlı kalır ve onlara saygı gösterir. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

Fransızca sözlükte constitutionnel sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anayasal ilk tanım, havanın, atmosferin oluşumuna özgüdür. Ki bu bir kişinin psikofizyolojik yapısında doğası gereğidir. Anayasal bir diğer tanım ise bir ülkenin oluşumu ile ilgilidir. Anayasa, aynı zamanda, ulusa yemin ederek din adamlarının sivil yapısına da uyan kişidir. rahip, rahip, anayasal piskopos.

La première définition de constitutionnel dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionnel est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionnel est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.

Fransızca sözlükte «constitutionnel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnellement

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constitutionnel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONSTITUTIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «constitutionnel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
constitutionnel sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CONSTITUTIONNEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «constitutionnel» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde constitutionnel sözcüğünün zıt anlamlıları

«constitutionnel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTITUTIONNEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constitutionnel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constitutionnel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constitutionnel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

构成
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

constitucional
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

constitutional
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संवैधानिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دستوري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

конституционная
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

constitucional
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শাসনতান্ত্রিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constitutionnel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perlembagaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verfassungs-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

憲法の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

헌법상의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sah miturut ukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

theo hiến pháp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரசியலமைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घटनात्मक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anayasal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

costituzionale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

konstytucyjny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

конституційна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

constituțional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συνταγματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grondwetlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

konstitutionell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konstitusjonell
5 milyon kişi konuşur

constitutionnel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTITUTIONNEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «constitutionnel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constitutionnel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constitutionnel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTITUTIONNEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constitutionnel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constitutionnel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constitutionnel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTITUTIONNEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constitutionnel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constitutionnel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'indispensable du droit constitutionnel
L'étude du droit constitutionnel est un voyage au cœur de la politique, du droit et des idées.
Benoît Delaunay, 2004
2
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
3. Explications. : nature. et. évolution. de. l'Etat. unitaire. Les formes d'Etat sont très diverses. Toutefois, l'ensemble des structures d'Etat existant ou ayant existé peut être ramené à deux formes distinctes : l'Etat unitaire et l'Etat composé ; soit il  ...
Bertrand Pauvert, 2004
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Droit constitutionnel: Cours, cas pratiques et exercices ...
Manuel de cours et outil de préparation aux travaux dirigés de droit constitutionnel.
William Benessiano, Sophie Lamouroux, Chloé Charpy, 2010
5
Les grandes questions du droit constitutionnel
La Constitution au cœur des débats contemporains.
Véronique Champeil-Desplats, 2003
6
Le nouveau droit constitutionnel
Un nouveau droit constitutionnel, l'ancien s'essoufflant, apparaît, prenant en compte les nouvelles figures du pouvoir gouvernemental : le juge, plus créateur de normes que simple "bouche de la loi" ; la difficilement discernable ...
Bernard Cubertafond, 2008
7
Le patrimoine constitutionnel européen: actes du séminaire ...
PATRIMOINE CONSTITUTIONNEL EUROPEEN ET HISTOIRE DE L'EUROPE par M. Gérard SOULIER, Professeur à l'Université de Picardie Jules Verne, Amiens La question posée dans ce séminaire n'est évidemment pas innocente.
‎1997
8
Le juge constitutionnel et l'état de droit en Afrique: ...
L'Afrique politique et institutionnelle s'est enrichie d'un nouveau vocabulaire depuis l'effondrement, en 1990, de l'autoritarisme négro-africain: le juge constitutionnel.
Frédéric Joël Aivo, 2006
9
Droit constitutionnel
L’auteur : Philippe Blachèr, agrégé des universités, est Professeur de droit public à l’université Jean-Moulin Lyon 3, et directeur du centre de Droit constitutionnel.
Philippe Blachèr, 2012
10
AFGHANISTAN: Droit constitutionnel histoire regimes ...
Que sait-on de l'Afghanistan et de son peuple, à part le haschich des baba-cools des années 60, les tribus des "spécialistes" de l'Afghanistan des années 80-90 qui n'y ont séjourné que quelques semaines, financés par des ...
Ramazan Bachardoust, 2003

«CONSTITUTIONNEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constitutionnel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Congo : l'opposition dénonce un coup d'État constitutionnel
Sibiti (Congo) - Un dirigeant de l'opposition congolaise a dénoncé vendredi comme un coup d'État constitutionnel les conclusions tout juste ... «Romandie.com, Tem 15»
2
Loi Hamon : nouvelle censure du Conseil constitutionnel - Le Figaro
Vendredi, le Conseil constitutionnel a retoqué une partie du ... La décision du Conseil constitutionnel est, elle, immédiatement applicable. «Le Figaro, Tem 15»
3
Projet de loi NOTRe : vers une saisine du Conseil Constitutionnel
Leur leader Roger Karoutchi a annoncé que les siens saisiraient le Conseil constitutionnel sur « l'amendement scélérat » évinçant la chef de ... «Gazette des communes, Tem 15»
4
Déchets nucléaires : les parlementaires écolos demandent au …
Les 28 parlementaires écologistes ont écrit au président du Conseil constitutionnel, Jean-Louis Debré, pour lui demander de censurer les ... «Les News Eco .fr, Tem 15»
5
Loi Macron : les députés Les Républicains ont saisi le Conseil …
Conformément à ce qu'ils avaient annoncé, les députés Les Républicains ont saisi mercredi 15 juillet le Conseil constitutionnel sur ce projet de ... «Le Monde, Tem 15»
6
Loi Macron: le conseil constitutionnel saisi
Les députés et sénateurs Les Républicains ont saisi ce mercredi le Conseil constitutionnel sur le projet de loi Macron, considéré comme ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Le coeur du Renseignement entre les mains du Conseil …
Agenda chargé pour le Conseil constitutionnel. Le juge suprême finalise actuellement l'examen de conformité du projet de loi Renseignement. «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»
8
loi macron : l'Epreuve du conseil constitutionnel
Les parlementaires de droite doivent saisir ce mercredi le Conseil constitutionnel sur la loi croissance et activité. Les sages ont un mois pour ... «Les Échos, Tem 15»
9
Apprentissage constitutionnel : qui la votera, alors, cette LFR ?‏
On n'a jamais autant parlé de la Constitution. Elle est citée de toute part, dans tous les médias et quotidiennement. C'est une bonne chose ! «Madagascar Tribune, Tem 15»
10
Loi Renseignement : pluie de critiques de juristes et d'ONG devant …
En attendant la décision du Conseil constitutionnel dans une dizaine de jours, les mémoires (ou amicus curiae) s'amoncellent sur le bureau de ... «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constitutionnel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constitutionnel>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z