İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rémunération" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rémunération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rémunération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ücret

Rémunération

Ücret, gerçekleştirilen çalışma karşılığında bir işletmeye ücret ödenmesi ya da verilen bir hizmet karşılığıdır. Davaya bağlı olarak ücretin miktarı ve ödeme yöntemleri öngörülmüştür: • basit kullanımlar yoluyla ya da sözleşmeye dayalı hükümler Taraflar arasında serbestçe müzakerelerde bulunulması ya da toplu sözleşmelerden doğan ya da yasalar ve yönetmeliklerden kaynaklanan kuralların uygulanmasında ... La rémunération consiste à rétribuer une entité en contrepartie du travail effectué, ou d'un service rendu Selon les cas, le montant de la rémunération et les modalités de son versement sont prévus : ▪ soit par les simples usages, ▪ soit par des dispositions contractuelles librement négociées entre les parties ou résultant d'accords collectifs ▪ soit en application de règles découlant de la loi et des règlements...

Fransızca sözlükte rémunération sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ücretin tanımı, sağlanan bir hizmetin veya sunulan hizmetlerin fiyatıdır; s. Meton. karşılık gelen para miktarı. Maaş.

La définition de rémunération dans le dictionnaire est prix d'un travail fourni ou de services rendus; p. méton. la somme d'argent correspondante. Salaire.

Fransızca sözlükte «rémunération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

remué
remue-ménage
remue-méninges
remuement
remuer
remueur
remueuse
remugle
remugler
rémunérateur
rémunératoire
rémunérer
remuseler
renâclement
renâcler
renâcleur
renaissance
renaissant
renaître
nal

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rémunération sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉMUNÉRATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rémunération» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rémunération sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉMUNÉRATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «rémunération» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde rémunération sözcüğünün zıt anlamlıları

«rémunération» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉMUNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rémunération sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rémunération sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rémunération» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

报酬
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

remuneración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

remuneration
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पारिश्रमिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكافأة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вознаграждение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

remuneração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পারিশ্রমিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rémunération
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imbuhan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vergütung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

報酬
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bayaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thù lao
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊதியம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वेतन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ücret
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

retribuzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wynagrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

винагороду
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

remunerație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμοιβή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vergoeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ersättning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

godtgjørelse
5 milyon kişi konuşur

rémunération sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉMUNÉRATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «rémunération» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rémunération sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rémunération» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉMUNÉRATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rémunération» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rémunération» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rémunération sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RÉMUNÉRATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rémunération sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Camille Cavallier
La valeur d'un collaborateur est fonction du temps qui peut s'écouler sans inconvénient, entre un effort exceptionnel de sa part, et la rémunération de cet effort.
2
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?

«RÉMUNÉRATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rémunération sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rémunération ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les rémunérations: comment faire évoluer son système de ...
Il analyse en détail les systèmes de rémunérations les plus courants et développe leurs évolutions possibles en présentant les innovations les plus récentes et leurs conséquences.
Guy Lautier, 1993
2
Bâtir une stratégie de rémunération - Systèmes de ...
La question de la rémunération se situe au fondement même des pratiques RH. Soumise à la loi du marché, la politique de rémunération doit également assumer les contraintes de coûts et générer la performance.
Bernard Roman, 2010
3
Gestion des ressources humaines
Chapitre 6 Rémunération directe OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES 1 . Définir la rémunération directe, ses objectifs et son rôle. 2. Expliquer des notions qui influencent la rémunération: équité interne et externe, facteurs internes et externes. 3.
‎2001
4
La saisie et la cession de rémunération
Cession de salaire SECTION 3 CESSION DE SALAIRE 1. PROCEDURE DE CESSION DE SALAIRE Il existe deux types de procédures de cession de salaire: • la première est basée sur un acte authentique (jugement ou acte notarié) et est  ...
5
pt. 3. Providence et rémunération. Paris : Librairie A. ...
De la nature de la rémunération . . . . . . . . 5 1. —- Les textes bibliques . g 2. — La rémunération biblique est collective et spirituelle . RÉSUMÉ nu CHAPITRE. . . . . . . . CHAPITRE III. — De la rémunération dans ses rapports avec la justice et la ...
Michel Aaron Weill, 1869
6
Lois de milice et de rémunération
La rémunération peut être réduite de 50 centimes, au plus, pour toute journée passée en état de punition. Un arrêté royal détermine quelles sont les punitions qui doivent donner lieu à cette retenue et fixe la quotité de celle-ci. La rémunération ...
Pierre Auguste Florent Gérard, 1870
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Classification, compétences, appréciation P. Denimal. reconnues à leurs yeux. L' iniquité est toujours perçue comme insupportable. La reconnaissance ne passe pas nécessairement par la rémunération, personne ne le conteste. Si l'on devait  ...
P. Denimal
8
Egalité de rémunération femmes hommes: enjeux et perspectives
Le principe de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes est consacré dans le droit international et le droit français.
France. Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2000
9
La notion de rémunération en sécurité sociale
La première partie de cet ouvrage qui se veut didactique circonscrit la notion légale de la rémunération pour le calcul des cotisations de sécurité sociale.
Marc Morsa, 2008
10
Du salaire, exposé des lois économiques qui régissent la ...
CHAPITRE IV DU TRAVAIL DES FEMMES ET DE SA RÉMUNÉRATION * En général la rémunération du travail des femmes, à mérite égal, est moins élevée que celle du travail des hommes, ce qui ne peut provenir que d'un excès de l' offre ...
Charles Le Hardy de Beaulieu, 1862

«RÉMUNÉRATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rémunération teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Émission par Elior de 7.717.500 actions nouvelles en rémunération
Dans ce contexte, Elior et Emesa ont signé le 30 juin 2015 un traité d'apport prévoyant l'émission de 9 millions d'actions Elior en rémunération ... «Zonebourse.com, Tem 15»
2
Réglementation - AEMF consulte sur les lignes directrices de …
La Securities Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a lancé une consultation sur les propositions de directives sur les politiques de rémunération ... «Next Finance, Tem 15»
3
Emplois de direction : une série d'ajustements, notamment en …
Ils traitent en particulier des questions de rémunération de ces agents. ... Un autre décret fixe la rémunération indiciaire des agents occupant ... «Localtis.info, Tem 15»
4
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
Depuis plusieurs années, articles, tribunes et essais se multiplient pour dénoncer la chute de la rémunération des auteurs, toutes disciplines ... «Rue89, Tem 15»
5
Un demi-million d'euros de rémunération par an pour le plus gros …
Il vend pour 8 millions d'euros de cigarettes et touche 545 000 euros de rémunération annuelle. A cette somme, il faut retrancher les charges ... «L'Express, Tem 15»
6
Rémunération des agriculteurs : comment ça se passe chez nos …
La rémunération des exploitants agricole est au cœur de la grogne qui agite la Normandie depuis plusieurs jours. En France, elle est parmi les plus faibles ... «TF1, Tem 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
17 juillet 2015, dans les colonnes du JDN, Jean-Philippe Bertaux (DG de KR Media) défend une « nouvelle » politique de rémunération ... «JDN, Tem 15»
8
Iles Salomon: Du travail contre rémunération pour aider à la ...
Le changement climatique a un impact dans le monde entier, et notamment les phénomènes climatiques extrêmes sont plus fréquents. «Organisation Internationale du Travail, Tem 15»
9
Le 1er août, le Livret A ne rapportera plus que 0,75 %
La rémunération du livret A passera de 1 % à 0,75 % le 1er août. ... En un an, la rémunération de ces deux placements a fondu de 0,5 %! «Le Figaro, Tem 15»
10
Prix de la viande: Hollande en faveur d'une meilleure rémunération
François Hollande en appelle à son tour à la grande distribution pour qu'elle augmente la rémunération des éleveurs. Il est grand temps, disent ... «L'Est Eclair, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rémunération [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/remuneration>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z