İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réveilleuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réveilleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

revêche
revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin
réveillement
réveiller
réveilleur
réveillon
réveillonner
réveillonneur
réveillonneuse
révélable
révélateur
révélation
révélatrice
révé
révéler

RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réveilleuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«réveilleuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉVEILLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réveilleuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réveilleuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réveilleuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

réveilleuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

réveilleuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

réveilleuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

réveilleuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

réveilleuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

réveilleuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

réveilleuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

réveilleuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réveilleuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

réveilleuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

réveilleuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

réveilleuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

réveilleuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

réveilleuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

réveilleuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

réveilleuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

réveilleuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

réveilleuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

réveilleuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

réveilleuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

réveilleuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

réveilleuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

réveilleuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

réveilleuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

réveilleuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

réveilleuse
5 milyon kişi konuşur

réveilleuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉVEILLEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «réveilleuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réveilleuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réveilleuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉVEILLEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réveilleuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réveilleuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réveilleuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉVEILLEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réveilleuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réveilleuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les nouveaux mystères de Paris par Aurélien Scholl: Un ...
Un mariage a Cayenne Aurélien Scholl. Il portait ses mains à sa bouche comme pour en enlever la douleur. ' Il poussait des cris déchirants. —- Qu'est—ce qu'il a donc ce soir? reprit le Poète. La réveilleuse répondit tranquillement : — C'est ...
Aurélien Scholl, 1867
2
Paris anecdote
Auparavant , lorsque l'agglomération existait dans le quartier St-Denis, une bonne réveilleuse (car là comme partout il y a des gens qui ont du talent, qui sont plus ou moins appréciés ; les voix claires et perçantes , par exemple , sont surtout ...
Alexandre Privat d'Anglemont, 1855
3
Paris anecdotes...
La Réveilleuse, qui passe toutesles nuitsà parcourir en tous sens les quartiers de Paris pour aller réveiller les marchands , les forts , les porteurs et les acheteurs de la halle , n'a que dix centimes par personne et par nuit. Souvent il lui faut ...
Alexandre Privat d'Anglemont, Monselet, 1860
4
Sclérose en plaques
... diplômes d'infirmière. Pour mon diplôme du D.E., j'ai donc fait la connaissance des services les plus durs, comme la réanimation polyvalente, ou "réveilleuse" pour les opérés ! Le Directeur m'a proposé ce poste de «réveilleuse» et m'a 27 ...
Claudine Lagardere, 2010
5
Paris inconnu
L'état de réveilleuse consiste à prévenir, pour cinq centimes par nuit, les marchands et revendeurs de la halle ou des marchés, qu'on réveille à l'heure de leur travail. Généralement on se met en fonctions vers minuit jusqu'à quatre heures du ...
Alexandre Privat d'Anglemont, Alfred Delvau, Charles Baudelaire, 1861
6
Les oiseaux de l'Europe et leurs oeufs
Cette pie-grièche n'est, d'après nous, qu'une variété climatique de la pie-grièche réveilleuse, avec laquelle elle a la plus grande analogie, tant par le plumage que par les mœurs et le mode de propagation. Cenre flyanmpie. — Cyanoplea ...
Charles Frédéric Dubois, Alphonse Dubois, 1868
7
Paris anecdote:
Auparavant,lorsque lģagglomération existait dans le quartier Saint-Denis, unebonne réveilleuse (car là comme partout ilya des gens quiontdu talent, qui sont plusoumoins appréciés;les voix claires etperçantes, parexemple, sont surtout ...
Privat d'Anglemont, 2013
8
Les Oiseaux de L'Europe et Leurs Ceufs
Son chant est faible comme celui de la pie-grièche réveilleuse, et elle imite celui des autres oiseaux qui se tiennent dans son voisinage. C'est en général un oiseau très-timide et prudent, fuyant au moindre bruit et par cela diflicile à tirer.
CH.-F. Dubois, ALPH. Dubois Fils, 1868
9
Les douzes heures noires: la nuit à Paris au XIXe siècle
Le recours à la « réveilleuse » est un autre signe des habitudes très matinales d' une partie de la population laborieuse qui, en ville, ne peut pas toujours régler ses rythmes sur ceux de la nature et des saisons, et doit souvent devancer ...
Simone Delattre, Alain Corbin, 2003
10
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
... des croûtons de pain pour les poules ou les lapins, le ravageur qui ramasse les clous, la ferraille dans la rue, le gaveur de pigeons, la réveilleuse qui passe réveiller les gens de la Halle, l'ange-gardien qui reconduit les ivrognes à domicile,.
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001

«RÉVEILLEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réveilleuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fumel. Conférence «Métiers et savoir-faire du Moyen Âge»
... le crieur de morts et de trépassés, le juré des vins, le chapelier de fleurs, les oyers, la réveilleuse, les rubaniers et les vendeurs de tout et de ... «LaDépêche.fr, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réveilleuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reveilleuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z