İndir uygulaması
educalingo
rigoriste

Fransızca sözlükte "rigoriste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RIGORISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigoriste


RIGORISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGORISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katılığın

Onyedinci yüzyılın sonunda ortaya çıkan rigorizm terimi, din veya ahlak kurallarına çok sıkı saygı gösterilmesi demektir. Bu, dini radikalleşmenin bir şekli ve ahlaki katılık ile ilişkili veya ilişkili olabilir. Bir yaklaşım veya siyasi, titizlikçi, tanımlanan bir ideolojiden ödün vermeksizin uygulamak isteme ile bağlantılıdır. Bu tutumun manevi tarafı değer konusundaki muhafazakârlığa götürür.

Fransızca sözlükte rigoriste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki titizlikçinin tanımı ahlaki veya dini doğruluğu ilkelerinden kesinlikle geçerlidir; sıklıkla pe. Bu da büyük bir kemer sıkma, şiddet gösteriyor. Kusursuz, uzlaşmaz kimdir.

RIGORISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · humoriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · terroriste · touriste · triste · volontariste

RIGORISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rigodon · rigolade · rigolage · rigolard · rigolarde · rigolbochade · rigolboche · rigolbocher · rigole · rigoler · rigolet · rigoleur · rigoleuse · rigolo · rigolote · rigorisme · rigotte · rigouillard · rigoureusement · rigoureux

RIGORISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · herboriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rigoriste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGORISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rigoriste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGORISTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «rigoriste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rigoriste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIGORISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rigoriste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rigoriste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rigoriste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

rigorist
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rigorista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rigorist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rigorist
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rigorist
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

строгий блюститель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rigorista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rigorist
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rigoriste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rigorist
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

rigorist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

リグリスト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

rigorist
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rigorist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rigorist
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

rigorist
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

rigorist
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rigorist
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rigorista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rigorist
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

строгий охоронець
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rigoristă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rigorist
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rigorist
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rigorist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rigorist
5 milyon kişi konuşur

rigoriste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGORISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rigoriste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigoriste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rigoriste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGORISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rigoriste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigoriste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ce qui fait grandir l'enfant: affectif et normatif, les deux ...
Comment éduquer notre enfant ?
Maurice Nanchen, 2002
2
Les chrétiens et les images: les attitudes envers l'art dans ...
Un cadre théorique Dans un article qui date déjà de plus de 50 ans (1934)1, J.-B. Frey essayait d'expliquer les nouvelles découvertes archéologiques concernant l' art juif dans un cadre théorique autre que celui d'une interprétation rigoriste ...
Stéphane Bigham, 1992
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
(Acad.) C'est un rigorisme outré de regarder l'amour comme une passion indigne de la tragédie. (La Harpe.) — l.ittér. Système de ceux qui veulent qu'on se conforme rigoureusement aux règles. RIGORISTE, n. des i g. Pron. ri-go-rist. — Celui ...
Prosper Poitevin, 1860
4
AU-DELÀ DU VOILE: Femmes musulmanes en Iran
Ainsi, on ne peut interpréter de la même manière le sens de la coquetterie féminine à l'occasion d'une fête selon qu'on considère la sousculture « individualiste » ou « piétiste et rigoriste ». Cependant, une femme ne peut être enfermée ...
Marie-Claude Lutrand, Behdjat Yazdekhasti, 2002
5
Dictionnaire de l'Académie française
RIGORISTE, s. des deux genres. Celui, celle qui pousse trop loin la sévérité dans certains principes, et particulièrement dans ceux delà morale. Il y a des rigoristes dans toutes les religions. Cette femme est une rigoriste outrée. Cest un ...
Académie française, 1835
6
Oeuvres complètes
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste » , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Maurice Duviquet, 1827
7
L'islam en entreprise: La diversité culturelle en question
On a ici, à l'évidence, construction d'un stéréotype et une stigmatisation: tout individu d'origine maghrébine portant une barbe serait rigoriste, islamiste. Ce type de stéréotype est dangereux car certains n'hésitent pas à faire rapidement le  ...
Younous Lamghari, 2012
8
Le prêtre sanctifié par la juste, charitable et discrète ...
Je n'examine pas si l'intention du rigoriste est bonne ou mauvaise , je ne considère que sa conduite envers les pénitens, et je demande de qui il peut attendre récompense ? Ce n'est pas de Dieu , dont il traite si mal la cause, en éloignant les ...
Carlo Emanuele Pallavicino, Leblanc, 1827
9
Œuvres complètes de Marivaux ...: Romans
Ce père, me dit-elle, était anciennement du parti rigoriste 1 , et alors il se faisait une réputation infinie. Son confessionnal était toujours entouré d'une foule prodigieuse de pénitentes , et il ne pouvait répondre à l'empressement des femmes de ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Pierre Duviquet, 1827
10
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
En cela, ils participaient pleinement à la spiritualité de leur temps, celle qui proposait à la société une vision rigoriste de l'humanisme chrétien. Une vision rigoriste de l'humanisme chrétien Au début du xvne siècle, la vie interne de la ...
Benoist Pierre, 2006

«RIGORISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigoriste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La femme maghrébine entre en scène
Accepter les femmes divorcées même si elles ne respectent pas leurs devoirs de femmes soumises ou s'attacher à une vision rigoriste de ... «Mediapart, Tem 15»
2
FRANCE : Sarkozy l'amnésique à l'origine du chaos libyen
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Togosite.com, Tem 15»
3
Wikileaks révèle les dessous de la stratégie saoudienne pour …
Il faut avoir été confronté à ces gens pour comprendre toute la profondeur de cet article qui marque une césure entre un islam ultra rigoriste du ... «Atlantico.fr, Tem 15»
4
RCSAndroid : le malware Android le plus efficace se balade …
on vend bien des armes traditionnelles (avions rafales) au Qatar, une dictature appliquant un islam très rigoriste. » La religion d'une dictature ... «Frandroid, Tem 15»
5
Les bourreaux reprennent le travail en Arabie saoudite
... drogue sont passibles de la peine capitale dans le royaume ultra-conservateur saoudien, régi par une version rigoriste de la loi islamique. «7sur7, Tem 15»
6
Quand Nicolas Sarkozy s'improvisait cartographe.
En Orient, les Anglais, pour en finir avec le règne ottoman, appuient une tribu féodale représentant une secte rigoriste de l'Islam, les ... «Mondafrique, Tem 15»
7
Hôtel Bachaumont : restaurant classique et bar à cocktails fabuleux
... plus bourgeois que bohèmes, le service du Bachaumont se la joue très « parisien », avec un dosage parfait entre l'amical et le rigoriste. «ParisBouge, Tem 15»
8
Etat islamique en Bosnie : le danger est-il aux portes de l'Europe …
Dans leur grande majorité, ils n'auraient pas trouvé en effet un islam suffisamment rigoriste sur place pour avoir envie d'y rester après la guerre ... «Linternaute.com, Tem 15»
9
Le salafisme selon Daech: Une arme de manipulation massive
Mais si les salafistes défendent une lecture rigoriste de la charia, leurs objectifs peuvent être fort différents. Les islamologues les divisent ainsi ... «Al Huffington Post, Tem 15»
10
Dans Délivre-nous du mal Yann Le Meur s'interroge sur l'éducation …
... moitié du XXe siècle. L'auteur s'y interroge sur le sens de l'éducation rigoriste de l'enseignement de l'époque. délivre-nous-du-mal-le-meur ... «Unidivers, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rigoriste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rigoriste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR