İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rigole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIGOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGOLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rigole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rigole sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanalın ilk tanımı, taşı, çimentoyu veya zeminde düzenlenmiş ve suyun getirilmesi ya da boşaltılması amaçlanan küçük hendekte kazılmış küçük boru hattıdır. Çukurun başka bir tanımı içi boş ve dar, yüzünde gözyaşı veya ter ile üretilir. Filitre sıvı, genellikle su, akan, bir yüzeye damlayan. Rigole ayrıca ekim tohumları kesilir; burada genç bitkiler mevcuttur.

La première définition de rigole dans le dictionnaire est petit conduit creusé dans la pierre, le ciment, ou petit fossé aménagé dans la terre et destiné à amener ou à évacuer l'eau. Une autre définition de rigole est creux allongé et étroit, produit par les larmes ou la sueur sur le visage. Filet de liquide, généralement d'eau, qui coule, ruisselle sur une surface. Rigole est aussi tranchée où l'on sème des graines; où l'on dispose des jeunes plants.


Fransızca sözlükte «rigole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agricole
agricole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
espingole
espingole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
pistole
pistole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
sole
sole
symbole
symbole
turco-mongole
turco-mongole
vole
vole
école
école

RIGOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote
rigorisme
rigoriste
rigotte
rigouillard
rigoureusement
rigoureux

RIGOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
camisole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pyrrole
technopole
variole
viole

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rigole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rigole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigole sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rigole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rigole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rigole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

小溪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

riachuelo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

laugh
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غدير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ручеек
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

riacho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র নদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rigole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sungai kecil
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bächlein
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시냇물처럼 흐르다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rill
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

như suối nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிற்றாறு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओहोळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

derecik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ruscelletto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strumyczek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

струмочок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

râuleț
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ποταμάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vlieten
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rill
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rill
5 milyon kişi konuşur

rigole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «rigole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RIGOLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rigole sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Renoir
Quand une femme rigole, elle est désarmée, vous en faîtes ce que vous voulez !
2
Léo Campion
La grosse truie ne sait pas pourquoi, en la regardant, la maigre rigole.
3
Anonyme
Je rigole face au danger, ensuite je cherche un trou pour me cacher.

«RIGOLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rigole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carthagène
Consacrée patrimoine mondial de l'Unesco, Carthagène offre tous les ingrédients d'un séjour de vacances extraordinaire: ville coloniale enserrée dans des remparts, nombreux musées, hôtels modernes et luxueux, plages exotiques, ...
Marc Rigole, Claude-Victor Langlois, 1998
2
Restaurants de Porto
Malgré le nombre important d'établissements dont dispose la ville, force est de constater que trop souvent les mêmes plats se répètent au menu des restaurants.
Marc Rigole, 2013
3
On rigole à l'école - version préscolaire
Christian Roy. On rigole à l'école On rigole à l'école On rigole à l'école On rigole à l'école avec Christian 5594 © Alphakid Inc. Publié au Québec, Canada. Alphakid Inc. 4453,. Texte de la version préscolaire Christian Roy Illustrations et mise ...
Christian Roy, 2004
4
Portrait de Porto
Voici une solide introduction pour préparer votre voyage à Porto ou tout simplement mieux la connaître - géographie, histoire, économie, population, culture et société, ce chapitre numérique extrait du guide Ulysse Porto constitue ...
Marc Rigole, 2013
5
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Enfin, des rigoles dites de colature, ouvertes parallèlement à la rigole de distribution, à l'extrémité des planches et en contre-bas, reçoivent les eaux des rigoles d'égouttement et les conduisent à une nouvelle rigole de distribution pour le ...
Pierre Joigneaux, 1863
6
La Rigole du diable
La « Rigole du diable » n'a pas livré tous ses secrets...De Tuer n'est pas jouer à Double Je, Sylvie Granotier a imposé son originalité dans l'univers du suspense français, cultivant le trouble et l'ambiguïté.
Sylvie Granotier, 2011
7
Escale à Porto
Le guide Ulysse Escale à Porto est l'outil idéal pour tirer le maximum d'un court séjour ou d'un week-end à Porto, classée sur la Liste du Patrimoine mondial de l'humanité, deuxième ville du Portugal et réputé centre de ...
Marc Rigole, 2013
8
La navigation sur la Meuse et le Canal de Maestricht à ...
On ne peut donc pas dire que la rigole a été construite à la suite d' unconsentement tacite que l'on prétend avoir eu du gouvernement néerlandais en 1839. Aussi pourrait-on faire observer quant à cette même rigole CD qu'elle a été construite ...
Petrus Dominicus Regout, 1857
9
Défrichement des terrains incultes: (Exécution de la loi du ...
Les rigoles d'écoulement n" i , 2, 3, 4 et S déverseront leurs eaux dans la rigole d' évacuation BB'; celle-ci, en passant sous la rigole de navigation ZZ'Z", au point D, jettera ses eaux dans la rigole d'assainissement n° 9, qui, à son tour, les ...
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1850
10
La navigation sur la Meuse et le Canal de Maestricht à ...
On ne peut donc pas dire que la rigole a été construite à la suite d'un consentement tacite que l'on prétend avoir eu du gouvernement néerlandais en 1839. Aussi pourrait-on faire observer quant à cette même rigole CD qu'elle a été construite ...
Pierre Regout, 1849

«RIGOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Broadway au Châtelet, les tours de valse de Jean-Luc Choplin
... pour sa future Alice au pays des merveilles, finalise le projet d'une Carmen cubaine, rigole avec Bob Wilson ; le soir, il est au théâtre, chez lui ... «Le Point, Tem 15»
2
Ces femmes seules qui font des bébés à l'étranger grâce à la PMA
J'en sais plus que si c'était mon mec", rigole-t-elle. Aux États-Unis, "si vous voulez un donneur chinois juif et joueur d'accordéon, c'est possible. «medisite.fr, Tem 15»
3
Ballons à cochons et tapis pour vaches
rigole l'éleveur. Ce dernier a aussi des « brosses à vaches » contre lesquelles ses bêtes se grattent quand cela les démange, « mais elles sont ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Gard : tous à l'eau !
"Les gens ne connaissent pas forcément la faune et la flore de la région, à part le flamant rose", rigole Gilles, un des responsables du Kayak ... «Midi Libre, Tem 15»
5
Les chiens de protection, angoisse des promeneurs
«Sibelle est justement trop gentille, rigole Julien Valloton. Elle a la fâcheuse habitude de suivre les rares randonneurs qui passent. On l'a déjà ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
Alonso, qui visait le Top10, a poussé sa voiture pour rien!
"Quand je suis arrivé au garage, on m'a dit qu'on ne pouvait pas reprendre la piste malheureusement, à cause d'une règle étrange", rigole ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
7
Les copains et les fils de copains d'abord
On en rigole un peu puisque son ex-compagne et Michel Sapin étaient déjà en poste sous Mitterand il y a vingt ans. On peut aussi s'interroger ... «Clicanoo, Tem 15»
8
Une semaine en Hollandie, #123
Comme ça, on peut nommer qui on veut comme on veut. On ne rigole pas, mais on a créé un Conseil Supérieur au sein de cette respectueuse ... «24heuresactu.com, Tem 15»
9
Canal. Blain-Nantes, la fin de l'aventure
Je franchis la rigole de Vioreau, au lieu-dit le Pas d'Éric. Comme celle d'Hilvern dans le Morbihan, elle alimente en eau le canal. Une eau ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Et l'extraordinaire est arrivé
On a été les seuls à faire ce qu'on avait dit ce matin, à savoir faire notre course sans se soucier du leader », rigole François Morvan. «Adonnante.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rigole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z