İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rigolade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIGOLADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigolade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGOLADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGOLADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rigolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rigolade sözcüğünün tanımı

Şaka sözlüğünde tanımı, partiye, düğüne ve özellikle de sevgiye iyi vakit geçirmek için yapılan eylemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de rigolade dans le dictionnaire est action de prendre du bon temps, de faire la fête, la noce et en particulier l'amour; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «rigolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGOLADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accolade
accolade
affolade
affolade
balade
balade
ballade
ballade
caracolade
caracolade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
espagnolade
espagnolade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pholade
pholade
pistolade
pistolade
racolade
racolade
rossignolade
rossignolade
rémolade
rémolade
salade
salade

RIGOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rigodon
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolboche
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote
rigorisme
rigoriste
rigotte
rigouillard
rigoureusement
rigoureux

RIGOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bousculade
calade
désescalade
engueulade
estafilade
feuillade
garde-malade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
reculade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade
tremblade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rigolade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGOLADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rigolade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigolade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rigolade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGOLADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rigolade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigolade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rigolade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

开玩笑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diversión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fun
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मज़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

веселье
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

diversão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মজা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rigolade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menyeronokkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spaß
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

遊び
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재미
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vui vẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேடிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मजा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eğlence
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

divertimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zabawa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

веселощі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

distracție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διασκέδαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pret
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fun
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moro
5 milyon kişi konuşur

rigolade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGOLADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «rigolade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigolade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigolade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGOLADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigolade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigolade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigolade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RIGOLADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rigolade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Simone Weil
La politique m'apparaît comme une sinistre rigolade.
2
Frédéric Dard
Quand la viande est en rigolade, la conscience ne se pose pas de problème.

«RIGOLADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rigolade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigolade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Homo comicus: ou l'intégrisme de la rigolade
Ce pamphlet est né d’un agacement, celui de voir parader sans vergogne, à longueur de médias, une ribambelle d’humoristes d’un nouveau genre, moins amuseurs que donneurs de leçons, moins « comiques » qu’agents autoproclamés ...
François L'Yvonnet, 2012
2
CHICHOIS ET LA RIGOLADE
Le maître de Chichois a demandé à ses élèves de rédiger un cahier de rigolades. Entre les expressions de mémé Za et les histoires de tonton Scipion, Chichois ne risque pas de manquer d'inspiration.
Nicole Ciravégna, 1998
3
Contes du jour et de la nuit
Il cria en tapant sur sa rosse : — T'nez, j'suis coulant, j'vous passerai ça pour une rigolade. Elle demanda d'un air niais : « Qué que c'est que vous dites ? » Il s' amusait tellement qu'il toussait à force de rire. — Une rigolade, c'est une rigolade , ...
Guy de Maupassant, 1924
4
Contes du jour et de la nuit: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition augmentée Maupassant, Guy de. lentement dix sous, six sous pour elle et quatre pour les paniers, et les passait à Polyte par-dessus l'épaule. Il les prenait en disant: ― C'est pas encore pour aujourd'hui, la rigolade ? Et il riait  ...
Maupassant, Guy de, 2014
5
Rigolade au bestiaire
Une série de trente histoires humoristiques que vous lirez et relirez pour vous détendre et vous divertir. Astuces, jeux de mots et calembours se battent en duel pour notre plus grand plaisir. A vous de tous les découvrir.
Edmond Guibe, 2005
6
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Saisir avec dextérité. — Dérober adroitement. —- Voler. — Pour rafler, v.c.m. Rtfolard 0 a. Voy. Rigolo (i). Rtgadln Rigodon €B s.m. Soulier. Rigolade . s.f. = Rigotbochnde- = Biote(t}. 11 t. Joie. —- Plaisir. -—Etrc à tu rigolade, être tout à la joie.
Georges Delesalle, 2006
7
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Il cria en tapant sur sa rosse : ― T'nez, j'suiscoulant, j'vous passerai ça pour une rigolade. Elle demanda d'un air niais : ― Qué que c'est quevous dites ? Il s' amusait tellement qu'il toussait à force de rire. ― Une rigolade, c'estune rigolade,  ...
Maupassant, Guy de, 2014
8
Liban: Le complot
Ils ne décrivent pas un acte extraordinaire, un événement surgi d'ailleurs, d'un désir, d'une pulsion, d'une envie, ils parlent de leur vie,- du quotidien, de rigolade entre hommes. _ L'objet commun du discours pour expliquer leur acte est ...
Pascal Perri, ʻAbd al-Raḥīm Ḥijāzī, 1988
9
Psychogéographie Indoor
Rigolade. Chacun devrait connaître l'ordonnance de janvier 1847, la fameuse ordonnance Dunoyer et Segonzac par laquelle il est rappelé aux condamnés à mort qu'une exécution est un événement sérieux et qu'il est strictement interdit de  ...
Philippe Louche
10
La grande rigolade
Gaston connaît une foule de choses.
Christian Delval, 2010

«RIGOLADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigolade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jongleur zen et lascars en goguette à Paris Quartiers d'été
Bref, une drôle de communauté flamande, portugaise, allemande, dont l'anglo-français approximatif est d'emblée un moteur de rigolade. «Le Monde, Tem 15»
2
La belle histoire de Jalayal Madde, propriétaire à Liverpool pour 1 …
C'est pas de la rigolade, Liverpool. On en a tellement bavé, cinglé de plein fouet par la crise des années soixante-dix, quand même le port ne ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Carquefou. Manon et Thibaud bientôt de retour après un long périple
En Turquie, Manon et Thibaud ont pu apprécier l'hospitalité des locaux et s'offrir une belle tranche de rigolade. | Ouest-France. Facebook ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Échappées Belles à Alençon. Le bouquet final, c'est aujourd'hui!
Ouvert à tous les âges, mais aussi et surtout à l'expérimentation et à la rigolade. Gran'rail à 15 h et 17 h. Le retour d'un jeu de foire qui a connu ... «Ouest-France, Tem 15»
5
8. Sofiane Chellat, un champion à Sapiac
«En effet cela a été pour moi une super saison autant dans le travail que dans la rigolade. On avait un très bon groupe avec lequel on s'est ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Place Royale : Emmanuel-Phillibert de Savoie, entrepreneur …
"Tout cela est parti d'une rigolade. Or, mes modèles se vendent comme des petits pains. Nous en avons vendu plus de 5 000", a déclaré le ... «Radio Monaco, Tem 15»
7
Christine & the Queens fait déborder les Arches
Sous un déluge de pluie et d'orages, l'humour est potache, la rigolade totale. Quand Serge Jaquet, le drogué de la Riponne débarque pour ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
8
Les Denis Drolet font chanter la place des Festivals
... chansons, les cabotins Denis Drolet n'ont pas arrêté de se lancer des invectives. L'atmosphère chaleureuse était décidément à la rigolade. «TVA Nouvelles, Tem 15»
9
Foire de Libramont: les larmes d'Olivia le matin, son rire de …
Pas question de rigolade. Pour eux, d'abord: «Je suis parti de chez moi à 1h30 du matin,confesse l'un d'entre eux, en train d'avaler une ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
« Grand Jules » nous a quittés
Mais c'était surtout de belles leçons de vie et de francs moments de rigolade », aime-t-il à se rappeler. Plusieurs fois appelé en sélection de La ... «lequotidien.re, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigolade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rigolade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z