İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rigolboche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigolboche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rigolboche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rigolboche

Rigolboche

Rigolboche

Gerçek adı olan Amélie Marguerite Badel olan "La Huguenote" ismi verilen Rigolboche, İkinci İmparatorluk döneminde cancan'ın şanaşı olan bir Fransız dansçıdır. Rigolboche takma adı komik sözcükten oluşan bir argo terimi ve bir şakacı, çok eğlenceli bir kişiyi belirten -boche sonekidir. Rigolboche, de son vrai nom Amélie Marguerite Badel, surnommée « la Huguenote » est une danseuse française, qui fit la gloire du cancan sous le Second Empire. Son surnom Rigolboche est un terme d'argot formé du mot rigolo et du suffixe -boche, désignant un plaisantin, une personne très drôle.

Fransızca sözlükte rigolboche sözcüğünün tanımı

Sözlükte kahkahanın tanımı eğlenceli, eğlenceli. Eğlenmekten, partiye, düğüne katılmaktan hoşlanan kişi. zevk parçası, kısmi para cezası.

La définition de rigolboche dans le dictionnaire est amusant, drôle. Personne qui aime s'amuser, faire la fête, la noce. partie de plaisir, partie fine.

Fransızca sözlükte «rigolboche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accroche
accroche
alboche
alboche
approche
approche
bamboche
bamboche
boche
boche
brioche
brioche
broche
broche
caboche
caboche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde
rigolbochade
rigolbocher
rigole
rigoler
rigolet
rigoleur
rigoleuse
rigolo
rigolote
rigorisme
rigoriste
rigotte
rigouillard
rigoureusement
rigoureux

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anicroche
arroche
basoche
bibliopoche
bidoche
doche
effiloche
encoche
fantoche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
patoche
reproche
taloche
tournebroche
téloche
valoche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rigolboche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIGOLBOCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rigolboche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rigolboche sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rigolboche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGOLBOCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rigolboche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigolboche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rigolboche» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

里戈尔博奇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Rigolboche
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Rigolboche
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रिगोलबोच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ريغولبوش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Риголбош
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Rigolboche
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Rigolboche
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rigolboche
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Rigolboche
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rigolboche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リーゴールボッシュ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리골 보쉐
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Rigolboche
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Rigolboche
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Rigolboche
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Rigolboche
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Rigolboche
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Rigolboche
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Rigolboche
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Ріголбош
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Rigolboche
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Rigolboche
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Rigolboche
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Rigolboche
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rigolboche
5 milyon kişi konuşur

rigolboche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGOLBOCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «rigolboche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigolboche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigolboche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIGOLBOCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rigolboche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rigolboche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rigolboche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGOLBOCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rigolboche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigolboche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoires de Rigolboche Ed 1860
Memoires de Rigolboche: Ornes d'un portrait photographie par Petit et Trinquart / [par Ernest Blum et Louis Huart]Date de l'edition originale: 1860Sujet de l'ouvrage: Rigolboche, Amelie-Marg.
Rigolboche, 2012
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*rigolboche S. F., 32. nous irons lichoter un rigolboche à la place Pinel, (dans la bouche d'Anatole). C. P., 65.... un verre de rigolboche, ce jus rose vanillé au foin, ce marasquin des chiffortonnes ! *rigolbocher S. V., 280. Fallait laisser croire ...
Collectif, 1988
3
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
R RIGOLBOCHE quant même !J'ai 12 ans, j'suis plus un bébé I Sert aussi à construire des substan— tifs pour signifier quelqu'unde peu de valeur : bon a rien , moins que rien, propre a rien, vaurien (voir ces mots). RIGOLBOCHE ! n. m. Façon ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
4
La vie romantique: hommage à Loïc Chotard
Je ne sais vraiment, en ce moment, qui occupe le plus Paris, de Rigolboche, de Garibaldi ou de Léotard » s'exclament d'une voix les Goncourt, le 29 juillet 18602 '. L'année du débarquement des Mille à Marsala, paraissent deux curieux petits ...
André Guyaux, Sophie Marchal, 2003
5
Les Cahiers naturalistes
Rigolboche avait appris à danser à la Salle Markowski 20 et fréquentait le Casino Cadet, le Bal Mabille et le Château des Fleurs. Des photos d'elle se trouvaient dans des vitrines de boulevards, à côté de photos de Garibaldi et du pape ...
6
Promontorium Somnii
C'est peut-être Rigolboche, c'est peut-être Canidie. Des brucolaques et des lycanthropes se perdraient dans cette foule. Ces voiles blancs et noirs traverseraient un cimetière sans 82-84 Tout demeure [ . . . ] se condensent : add. mg, d'une ...
Victor Hugo, René Journet, Guy Robert, 1961
7
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Rigolard 0 a. Voy. Rigolo (t). Rigotbochade €B s.f. Vo_v. Rigoiode. Rigolboche Œ [l t. s.f. Danseuse de bal publie (surnom d'une fille galante renommée dans les bals publics). “2. a. Voy. Rigolo (t). Rigolbocher 63 v.n. [l t. Danser. l] 2. = Rigolcr.
Georges Delesalle, 2006
8
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Ce portrait du Père Félixétait accompagné d'un portraitde Rigolboche. «Quand j' allaitoucher mon article, je fus payé, mais le rédacteur me dit que je ferais bien de quitter Lyon, parce que des gens, ayantl'air de méchants garçons, indignés de  ...
Edmond de Goncourt, 1935
9
Dictionnaire des pseudonymes...
RIGOLBOCHE. 29l et la Situation, avant d'entrer au journal de M. de Villemessant, dont il est devenu le plus sérieux rédacteur. Né Maillot (Jules Richard), il a jadis signé Jules Le Fils (au journal le Rabelais. Richard. Sous ce nom, le libraire ...
Georges d' Heylli, 1869
10
Bibliographie des ouvrages relatifs ? l'amour, aux femmes, ...
1 fr. 50. Chap. l". Rigolboche. -— Il. Le Casino : Nini Belles-Dents. Rosalba Cancan, Alice la Provençale, Alida Gamhilmuche, Rigolettc, Finette et son nègre, Juliette, Eugéuie Trompette, Aimée, l'auline l'Arsouille, Ilcnrictte Souris, Valentino et ...
Jules Gay, 2008

«RIGOLBOCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigolboche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pas-de-Calais: des cambrioleurs arrêtés
Rigolboche. Si les frontières étaient restées étanches, ces bandits de grand chemin n'auraient pas commis leurs abominables méfaits. «Le Figaro, Ara 14»
2
New York: un policier échappe aux poursuites
Rigolboche. Ne serait-il pas plus judicieux de mettre en place un Apartheid en République fédérale des États-Unis d'Amérique du Nord? «Le Figaro, Ara 14»
3
Anne Hidalgo multiplie les bras de fer avec le gouvernement
Rigolboche. Anne Hidalgo est une socialiste dangereuse. A ce titre, elle doit etre traitée comme les autres, c'est-à-dire comme un ennemi ... «Le Figaro, Ara 14»
4
Les familles des moines de Tibhirine en appellent à François Hollande
Rigolboche. Cette affaire est trop sensible! Ce ne sont pas les copains des anciens porteurs de valise du FLN qui vont se meler des crimes du ... «Le Figaro, Ara 14»
5
Berlin lance une application contre les nazis
Rigolboche. Le nazisme ne doit pas empecher les allemands d'etre fiers d'etre allemands, et il ne faut pas le confondre avec le Patriotisme. «Le Figaro, Ara 14»
6
Emmanuel Petit: «Cette référence historique a été stupide de ma part»
Rigolboche. Ce qu'il a dit n'est pas si stupide. Les exégètes l'auront compris: Il fait tout simplement référence à la culture de l'effort d'influence ... «Le Figaro, Ara 14»
7
Le leader du collectif ''Hollande démission'' relaxé
Rigolboche. Je souhaiterais évidemment que Monsieur H. démissionne, mais il a la légitimité du peuple français car il a été élu par lui. Ce vote ... «Le Figaro, Ara 14»
8
Néron : sa salle à manger tournante reconstituée virtuellement
Rigolboche. Tiens donc... je croyais que l'histoire était ringarde! Le 29/11/2014 à 12:29. AlerterRépondre · Avatar · César Birotteau. Bravo! «Le Figaro, Kas 14»
9
La police arrête les leaders étudiants du mouvement prodémocratie …
Rigolboche. Ils seront tous fusillés ou coulés dans du ciment frais. Le 27/11/2014 à 16:51. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre. «Le Figaro, Kas 14»
10
La réforme territoriale adoptée par les députés
Le 25/11/2014 à 20:56. AlerterRépondre · Avatar · Rigolboche. Tout ça pour rien... La carte actuelle sera restaurée. Le 25/11/2014 à 19:16. «Le Figaro, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigolboche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rigolboche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z