İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ripuaires" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIPUAIRES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ripuaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ripuaires» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rhenish Franks

Francs rhénans

Rhenish Franks, 5. yüzyılda Frank halkının bir parçası anlamına gelir ve günümüzde Kuzey Ren-Vestfalya'da, Köln civarında, Ren'in orta rotasına yerleşmiştir. Daha önce, bazen Transrven Franks olarak anılıyordu. Beşinci yüzyılın ikinci yarısında bu Franks, Frankonya krallığı Clovis'e entegre edilmiş bir Köln'de bir krallık kurmak üzere yeniden bir araya toplandılar. Yedinci yüzyıldan başlayarak, Francs ripuaires olarak bilinirler. Les Francs rhénans désigne une partie du peuple franc au Ve siècle et installée sur le cours moyen du Rhin, autour de Cologne, dans l'actuelle Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Auparavant, ils étaient parfois désignés sous le nom de Francs transrhénans. Ces Francs se sont regroupés au cours de la seconde moitié du Ve siècle pour fonder un royaume à Cologne, qui est intégré dans le royaume franc de Clovis. À partir du VIIe siècle, ils sont désignés sous le nom de Francs ripuaires.

Fransızca sözlükte ripuaires sözcüğünün tanımı

Sözlü mağdurların tanımı, Ren nehri kıyısında kurulmuş Frankı insanlardır. C. Bu insanlara göre.

La définition de ripuaires dans le dictionnaire est peuple franc établi sur les bords du rhin au v. Relatif à ce peuple.

Fransızca sözlükte «ripuaires» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripolin
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
riquiqui
rire

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ripuaires sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripuaires» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPUAIRES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ripuaires sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripuaires sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ripuaires» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Ripuarian
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ripuarios
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ripuarian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Ripuarian
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Ripuarian
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Ripuarian
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ripuarian
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Ripuarian
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ripuaires
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ripuarian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ripuarischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Ripuarian
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Ripuarian
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ripuarian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ripuarian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Ripuarian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Ripuarian
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ripuarian
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ripuarian
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ripuarian
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Ripuarian
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Ripuarian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ripuarian
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ripuarian
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ripuarian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ripuarian
5 milyon kişi konuşur

ripuaires sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPUAIRES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «ripuaires» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripuaires sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripuaires» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPUAIRES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripuaires» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripuaires» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripuaires sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPUAIRES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ripuaires sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripuaires ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin et mémoires de la Société archéologique du ...
Teudomer, roi franc transrhénan, successeur de Marcomir, s'empare do Trêves en -S H ou 412 et devient le premier roi des Francs cisrh.nans, nommes plus tard Ripuaires. Meurt en 418, après un règne de 6 ans dans la Gaule. Faramond, fils  ...
2
Oeuvres complètes de Montesquieu
La loi des Francs ripuaires avait tout un autre esprit 1 : elle se contentait des preuves négatives ; et celui contre qui on formait une demande ou une accusation pouvait, dans la plupart des cas, se justifier, en jurant, avec certain nombre de ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
3
Dictionnaire géographique du royaume de Pays-Bas: ou, ...
voulu prendre un juste milieu à peu près , ont borné les Ripuaires au midi , d'un côté à la rivière d'Âar qui se jette dans le Rhin à Sinzich , et de l'autre à Malmédi , en traçant une ligne de cette ville à la source de cette petite rivière. De cette ...
Louis Dieudonne Joseph Dewez, 1819
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
1° L'évêque chez les Francs-Ripuaires; 2° le Romain (in truste regiâ) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée, chez les Francs-Sa- liens. Les parents du duc chez les Bavarois. 1° Tout homme ( in truste regiâ ) chez les Ripuaires; ...
Ange de Saint-Priest, 1846
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Com - Con
Le wehrgeld était de 1800 Pour le meurtre du Barbare libre, compagnon du roi ( in truste regi à) , attaqué et tué TOME XVI. armée , chez les Fi l° Leduc i t' L' évéque chez les Francs- Ripuaires ; 2« le Romain («. truste regiâ), attaqué et tué dans ...
‎1835
6
Recueil des historiens des Gaules et de la France: contenant ...
La Loi des Ripuaires. l' a L o i des Bourguignons. V. Ceux que les Romains envoioient pour garder les rives du Rhin, s'appelloient Ripaires ou Ripuaires. Ces Ripuaires s'établirent d'abord sur le Rhin dans la premiere et dans la seconde ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, Michel-Jean-Joseph Brial, 1869
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
960 1° Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évèque, chez les Allemands. 900 1° L' évèque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain (in truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée , cbez les Francs Saliens. 640 Les parents du ...
William Duckett, 1853
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
960 1" Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évêque, chez les Allemands. 90Û 1° L' évêque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain ( i/i truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée, chez les Francs Saliens. 640 Les parents  ...
William Duckett, 1868
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
960 1° Le duc, chez les Bavarois ; 2° l'évoque, chez les Allemands. 900 1° L' évêque, chez les Francs Ripuaires ; 2° le Romain {in truste regia) attaqué et tué dans sa maison par une bande armée , chez les Francs Saliens. 640 Les parents du ...
William Duckett, 1853
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
640 Les parents du duc , chez les Bavarois. coo 1° Tout homme (in truste regia), chez les Ripuaires ; 2° le même, chez les Francs Saliens ; 3° le comte, chez les Ripuaires; 4° le prêtre né libre, chez les Ripuaires; 5° le prêtre, chez les ...
William Duckett (Fils), 1854

«RIPUAIRES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripuaires teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'immigration clandestine : un acte de guerre de basse intensité
Les saliens migrèrent dans cette région, laissant face à la menace alamane leurs alliés rhénans ou ripuaires. Ces derniers finirent par ... «AgoraVox, Nis 15»
2
Quand Mélenchon trouvait inadmissible de parler de "Boche"
L'histoire veut qu'à l'époque de Clovis, une tribu germanique était voisine des Francs Ripuaires, dans la vallée du Rhin. Et cette tribu se ... «Le Huffington Post, Ara 14»
3
Les Germains : un numéro exceptionnel de la revue Nouvelle Ecole
Longtemps divisés en Francs Saliens et en Francs Ripuaires, division aujourd'hui abandonnée, ils regroupaient eux-mêmes de nombreux ... «Breizh Info, Ağu 14»
4
Les pesticides systémiques sont une menace pour la biodiversité
... aquatiques qui vivent en aval des terres agricoles, y compris les habitants des zones ripuaires, des estuaires et des systèmes marins côtiers. «Cdurable.info, Haz 14»
5
Paul-François Paoli sur la crise de l'Occident
... commencé par : pas de serfs , que des hommes libres dans un mélange détonnant entre saxons , francs ripuaires , vikings et quelques celtes ... «AgoravoxTv, May 14»
6
Ados djihadistes français : mais pourquoi vont-ils si loin ?
Ils venaient de la vallée de la Saale ( saliens ) par rapport aux Francs Ripuaires qui eux venaient de Trêves et qui campaient sur la rive gauche ... «Atlantico.fr, Şub 14»
7
Un Etat dans l'Etat: connaissez-vous l'Akhzivland, micronation en …
... lierre…et ………..à deux pas de la forêt, surement la Forêt charbonnière et fatalement s' imposent les Francs saliens et les Francs ripuaires«JSSNews, Ara 13»
8
En France ! Enfin !
En creusant un peu, vous verrez que les Francs ripuaires ont aussi emporté une rivière pour la transformer en un fleuve qui baigne ... «Le Monde, Tem 12»
9
En Bretagne, l'UMP peine à établir ses listes
Les celtes bretons et alsaciens sont proches de leurs ancêtres allemands(les Francs Ripuaires).Les Corses sont proches des lombards,plus ... «Le Figaro, Kas 09»
10
Le choix de Van Rompuy , une «ambition limitée pour l'UE»
Cette lotharingie est le berceau de l'Europe chrétienne et germanique (les Francs ripuaires venaient de ce centre européen).Herman Van ... «Le Figaro, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripuaires [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ripuaires>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z