İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "riposteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

riposteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «riposteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte riposteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki misilleme tanımı, sözlü veya fiziksel saldırıya maruz kaldıklarında söz ve eylemlerle hızlı ve anında cevap vermektir.

La définition de riposteur dans le dictionnaire est répondre vivement et immédiatement par des paroles ou par des actes à une attaque verbale ou physique.


Fransızca sözlükte «riposteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripolin
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
ripuaire
ripuaires
riquiqui
rire

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde riposteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riposteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPOSTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile riposteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riposteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «riposteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

riposteur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

riposteur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

riposteur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

riposteur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

riposteur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

riposteur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

riposteur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

riposteur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

riposteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

riposteur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

riposteur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

riposteur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

riposteur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

riposteur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

riposteur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

riposteur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

riposteur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

riposteur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

riposteur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

riposteur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

riposteur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

riposteur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

riposteur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

riposteur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

riposteur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

riposteur
5 milyon kişi konuşur

riposteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPOSTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «riposteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riposteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riposteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPOSTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riposteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riposteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riposteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPOSTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

riposteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riposteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musulmophobie - Origines ontologique et psychologique
Nas E. Boutammina. que le riposteur éprouve vis-à-vis de la musulmophobie normative, l'intensité de la motivation avec laquelle il se captive, aux perspectives que lui ouvre sa contribution à s'opposer à elle. En d'autres termes, pour qu'une ...
Nas E. Boutammina, 2009
2
Un philosophe dans la Résistance
Réplique préférée à riposte, la référence théâtrale à la connotation militaire, même si de Fougeyrollas comme de Cyrano on pourrait dire : « grand riposteur du tac au tac... ». Un collègue gauchiste se frappait la poitrine devant la jeunesse , ...
Pierre Fougeyrollas, François George, 2001
3
Écrire pour vivre
... intitulé Cyrano de F alardeau, en reprenant la fameuse épitaphe de Cyrano dans la pièce éponyme: Cinéaste, frondeur, souverainiste, Et sympathisant felquiste, Grand riposteur du tac au tac, Éternel adolescent —pas pour son bien!
Jean-Benoît Nadeau, OverDrive, Inc, 2007
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Riposte , attaque vive pour répondre à une première attaque; — Riposter j — Riposteur. Sauvegarde, garantie; — Sauvegarder, garantir. V. OABANT. Sauver, tirer du péril; — Sauvetage; — Sauveter; — Sauveur; etc. Secours; secourir; aider  ...
Prudence Boissière, 1862
5
Mes mémoires
Quand Becquet 'aventuraît au milieu de nous, Becquet, phare chez mademoiselle Mars, passait chez mademoiselle Georges à. l'état de veilleuse. Et puis c'étaient des esprits si différents que ces esprits-là! Harel, esprit caustique et riposteur; ...
Alexandre Dumas, 1884
6
Cyrano de Bergerac:
ROXANE: Oh ! CYRANO: Mais aussi quediable allaitilfaire, Mais que diable allaitil faire en cette galère ?. . . Philosophe, physicien, Rimeur, bretteur, musicien , Et voyageur aérien, Grand riposteur du tac au tac, Amant aussi—pas pour son bien ...
Edmond Rostand, 2014
7
On leur a tout laissé, Jhroé: nouvelles
Le fabuleux personnage d'Edmond Rostand tel qu'il se présente lui-même à l' acte V scène VI, va affronter la mort et en- visage son épitaphe: « Philosophe, physicien, Rimeur, bretteur, musicien, Et voyageur aérien, Grand riposteur du tac au ...
Jacqueline Roux, 2008
8
Les mémoires
Quand Becquet s'aventurait au milieu de nous, Becquet, phare chez mademoiselle Mars, passait chez mademoiselle Georges à l'état de veilleuse. Et puis c'étaient des esprits si différents que ces esprits-là! Harel, esprit caustique et riposteur; ...
Alexandre Dumas, 1854
9
Rivages zoulous: l'environnement au service du politique en ...
En revanche, comprendre que ce même individu est à la fois un « riposteur destructif», un nouvel outsider politique qui s'oppose à l'Etat et à certains groupes de résidents, un proche du régime local et un tenant d'une approche raciste de ...
Sylvain Guyot, 2006
10
Diversité Sexuelle et Constructions de Genre
En particulier, être tyran ou riposteur alors qu'on est attiré par le même sexe que le sien témoigne certes du fait qu'on peut apprendre à se protéger, mais cela se fait aux dépens des autres et n'empêche pas de produire de nouvelles victimes.
Line Chamberland, Blye W. Frank, Janice Ristock, 2009

«RIPOSTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riposteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Archives PhG-3 : Les “ombres” de Raymond Aron
... d'autre part la mesure si intelligente du “spectateur engagé” et le venin vertueux et consacré du riposteur agissant au nom de la sagesse et ... «de defensa, Haz 15»
2
Les 15 Pokémon (hors type combat) que je veux voir dans Pokken …
Qulbutoké est un riposteur. Vous le frappez, il vous frappe plus fort (retour à l'envoyeur). 10-Kangourex. Fichier:Kangourex-RFVF.png «Gameblog, Ağu 14»
3
Quatre visages du mouvement des intermittents
Samuel Churin, profession riposteur. Un matin de juin 2003, un comédien de 38 ans se réveille au son de la radio. Jean Voirin, secrétaire ... «Le Monde, Haz 14»
4
Samuel Churin, profession riposteur
... à hauts revenus, je reprends une phrase de la chercheuse Antonella Corsani. Je suis un transmetteur, un passeur. » Riposteur, ça existe ? «Le Monde, Haz 14»
5
La Hadopi repeint son label PUR en LOL
... sert très certainement mieux son image que sa casquette de riposteur gradué - la haute autorité se rêverait presque en chantre du partage. «ZDNet, Ara 13»
6
Gabon: Le boa de Mounana , Zacharie Myboto, porteur de valise !
... de bouffonnerie politique : porteur de valise de l'ancien grand « Riposteur » de la République, un certain André Mba Obame, nouveau porte ... «Le Club de Mediapart, Kas 12»
7
Sexus non politicus
Seul homo revendiqué de l'Assemblée, cet élu UMP est surtout «riposteur» sarkozyste et rapporteur des lois Hadopi. Il est le seul. Et, il est ... «Libération, Nis 12»
8
Le discours du Pape sur l'immigration n'a rien à voir avec la grande …
Vivien Hoch, riposteur catholique, intinéraire d'excellence christique ! la totale ! je suis un homme heureux. Par cesar 13 - 21/01/2012 - 17:28 ... «Atlantico.fr, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riposteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/riposteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z