İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ripopée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RIPOPÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ripopée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ripopée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ripopée sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ripopenin tanımı, innkeep'ler tarafından işletilen farklı şarap kalıntılarının karışımıdır. Farklı sıvı yemeklerin karışımı. Farklı şeylerden oluşan, birlikte karıştırılmış; özellikle Fikirleri tutarlılık, bağlantı ve plandan yoksun bir eser.

La définition de ripopée dans le dictionnaire est mélange de restes de vins différents opéré par les cabaretiers. Mélange de différents mets liquides. Ensemble de choses disparates, mêlées ensemble; en partic. ouvrage dont les idées manquent de cohérence, de lien, de plan.


Fransızca sözlükte «ripopée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apotropée
apotropée
bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
galopée
galopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée
éthopée
éthopée

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripolin
ripoliner
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
ripuaires
riquiqui
rire

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ripopée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RIPOPÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ripopée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ripopée sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ripopée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPOPÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ripopée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripopée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ripopée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ripopée
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ripopée
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ripopée
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ripopée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ripopée
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ripopée
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ripopée
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ripopée
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ripopée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ripopée
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ripopée
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ripopée
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ripopée
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ripopée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ripopée
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ripopée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ripopée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ripopée
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ripopée
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ripopée
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ripopée
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ripopée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ripopée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ripopée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ripopée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ripopée
5 milyon kişi konuşur

ripopée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPOPÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ripopée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripopée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripopée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPOPÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripopée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripopée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripopée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPOPÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ripopée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripopée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Des copeaux de charpentier, etc. (RIPOPÉ , m.) — RIPOPÉE, f. Ripopée est familier ou même populaire, mais clans tous les cas du genre féminin , quoique l' Académie dise que certaines personnes l'emploient au masculin, en écrivant ripopé.
Benjamin Legoarant, 1832
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(RIPOPÉ , m;) — RIPOPÉE, f. Ripopëe est familier ou mêmepôpulaire, mais dans tous les cas du genre féminin , quoique l'Académie dise que certaines personnes l'emploient au masculin, en écrivant ripopé. Elle préfère pour ses exemples le ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
L'improvisateur français...
RIPOPÉE, ou BIPOPÉ. -Terme populaire, et qui exprime assez bien l-e mélange que font les cabaretiers de différens restes de vin, dont ils composent .une boisson souvent beaucoup plus nuisible que salubre. - Doit-on dire du ripopé, ou de ...
Sallentin, 1806
4
Bibliothèque des gens de cour, ou Mélange curieux des bons ...
Il se sépara de Madame Ripopée ,— 8C plaida pour fsdire déclarer son :Mariage nul. Cette femme qui, prévît qu'clle dépenseruít beaucoup dans un procés où elle pourroit succomber5 prit une voye trèscOtÎrte pour se réiinir avec son mary.
François Gayot de Pitaval, 1723
5
Le Sylphe: journal des salons. Le Lutin; écho des salons. ...
RIPOPÉE. UN ULTRA DE PROVINCE. (Première lettre.) Mou cher ami , l.i -f choses prennent ici une tournure charmante , et je ne donn« pas 'trois mois a' vaift que.... Mais je t'tn laisse la sur- ; prise. La chambre surtout est admirable ! c' est à ce ...
6
Grammaire des grammaires ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
RiPOPÉE , terme populaire qui se dit ordinairement du mélange que font les cabaretiers de différons restes de vin, et dont on ne fait usage que comme terme de mépris : Dans bien des cabarets on ne boit que de la RIPOPÉE. Trévoux et ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1812
7
Grammaire des grammaires
Quelques noms féminins ont I'e muet après té : Assiettée, battée (terme de relieur ), charretée, dentée (coup de défense d'un sanglier), futée (sorte de mastic), hottée,jattée, jetée, montée, nuitée (t. popul.), pâtée, pelletée, portée, potée, ripopée ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1863
8
Chansons nationales, nouvelles et autres
RIPOPÉE. Te souviens-tu, disait Laripopée, Au chiffonnier qui ramassait son pain ; Te souviens tu, qu'un jour à la Kapée Tu détournas un bâton de mon sein? Pour les jupons d'une femme un peu traître A coups de poing nous avons combattu ...
Paul Emile Debraux, 1826
9
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Ripopée; Mélange que font les cab arêtiers de diflerens restes de vin. Ce vfh là n est que de la ripopée. Rompre v. ; C'est changer de couleur et garder sa force. Les marchands de vin disent : Voila du bon vin , il ne ronip point. Rosé , vin rosé  ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
10
Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Aiguillée, année, becquée, centaurée, coudée, destinée, enjambée, fée, girofflée , huée, mêlée, ondée , panacée , ripopée (70), risée, saijnée , noms féminins. Quoique la terminaison Ée paroisse mieux convenir aux noms fÉMiNlNS, cela ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1837

«RIPOPÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripopée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le week-end où Chevroux s'est pris pour Hawaii
... fabrique des planches en collaboration avec Nidecker et a fondé la maison d'édition Ripopée, le paddle est d'abord «un moyen de retrouver ... «Le Temps, Tem 15»
2
Les Libellules, art et immeubles en barre
... de dessin à la Haute Ecole d'art et de design de Genève (HEAD) et cofondatrice de la maison Ripopée, éditeur artisanal de livres d'artistes. «Le Temps, Kas 14»
3
Le roi suisse du Stand Up Paddle
... magasin Passion nautique à Morges, sa collaboration avec l'entreprise Nidecker et son investissement dans les Editions Ripopée, c'est tout ... «La Côte, Kas 14»
4
Ouvrir le BAL
Un photographe documente cette action et les éditions Ripopée produisent un livre. Ce processus évolutif permet la rencontre entre les artistes ... «L'Hebdo, Eki 14»
5
Nyon: jeunes artistes exposés à la la Grenette
Parmi les locaux figurent notamment la peintre nyonnaise Jessica Russ, les Editions Ripopée, également de Nyon, ou encore le graphiste ... «La Côte, Eki 14»
6
Entre les lignes à la Cité "Bern ist überall": collectif d'auteurs et de …
Elle a publié Projet de salon pour Madame B chez Art&fiction, Noces chez Ripopée et Cahier des charges aux éditions d'autre part. Réalisation ... «RTS.ch, Tem 14»
7
Steeve Fleury, debout sur le Léman
Il a fondé avec deux acolytes la maison d'édition Ripopée. La petite structure édite de manière artisanale des livres d'artistes contemporains ... «L'Hebdo, Haz 14»
8
Le Prix de la ville de Nyon récompense les éditions Ripopée
Jeudi soir, la ville de Nyon et Régionyon ont salué le talent de quatre artistes. Le poète Jean-Samuel Curtet reçoit le Mérite artistique. «La Côte, Kas 13»
9
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
une ripopée de popotins • une marqueterie de corps emmêlés • un juke-box de morceaux choisis dans le répertoire mondial de la chanson «La Revue des Ressources, Eki 13»
10
Ripopée.
Ripopée donne encore dans le T-shirt, un dessin original au trait blanc imprimé sur fond noir toujours en un seul exemplaire. Du multiple à ... «L'Hebdo, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripopée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ripopee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z