İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rocailleusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rocailleusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rocailleusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rocailleusement sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayalık tanımı kayalıklarla kaplıdır. Düzensiz, inişli çıkışlı bir yüzeye sahip. Hangisi uyumlu değil; hangi sert ve inişli çıkışlı. Küstah, sert, salak kimdir.

La définition de rocailleusement dans le dictionnaire est qui est couvert de rocaille. Qui présente une surface irrégulière, bosselée. Qui n'est pas harmonieux; qui est dur et heurté. Qui est rauque, dur, saccadé.


Fransızca sözlükte «rocailleusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

roc
rocade
rocaillage
rocaille
rocailleur
rocailleux
rocambeau
rocambole
rocambolesque
rocella
rochage
rochasse
rochassier
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rochier
rock

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rocailleusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rocailleusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCAILLEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rocailleusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rocailleusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rocailleusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rocailleusement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rocailleusement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rocailleusement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rocailleusement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rocailleusement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rocailleusement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rocailleusement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rocailleusement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rocailleusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rocailleusement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rocailleusement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rocailleusement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rocailleusement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rocailleusement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rocailleusement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rocailleusement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rocailleusement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rocailleusement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rocailleusement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rocailleusement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rocailleusement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rocailleusement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rocailleusement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rocailleusement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rocailleusement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rocailleusement
5 milyon kişi konuşur

rocailleusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCAILLEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «rocailleusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rocailleusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rocailleusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rocailleusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROCAILLEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rocailleusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rocailleusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cancres Ltd & Cie
Tout en travaillant, elle se chantait à tuetête : « Love me tender, love me true », et sa voix, rocailleusement fausse, se perdait dans le rugissement fauve de l' Electrolux. Le Doyen passa la matinée à écrire des lettres aux membres de la Société ...
Tom SHARPE, 2010
2
Hugo et le romantisme
Par endroits, l'oreille est rocailleusement choquée ; des tirades déjà entendues défilent ; des mots à rime fatale se plantent à la fin d'une strophe ; ce sont ces phrases souvent rencontrées et contre les papes et contre les prêtres et contre les ...
Emile Verhaeren, 2002
3
Journal encyclopédique ou universel
... Ma- ekay portoit , ainsi qu'il a été pratiqué de tout tems , le nom de son perc , & comme elle étoit sort jolie, on adouciííoit atitanti qu'il étoit possible- la dureté de la prononciation de son nom , & aulieude h> nommer rocailleusement Mdllé. .
4
Histoire de la littérature française
La plus étonnante machine technique de cet âgemilitantdusymbolisme, c'estl' œuvre de René Ghil qui prétenditmettre, ou plutôt instrumenter,en verslibres rocailleusement scolaires, l'évolution du monde et de l'humanité.Tousces militants ...
Albert Thibaudet, 2012
5
A. Boieldieu, sa vie et ses oeuvres
Gavaudan s'est rajeuni pour ce rôle ; il a chanté un peu rocailleusement, mais cola ne l'a pas empêché d'aller. Martin avait peur, et l'intérêt qu'il me porte, dit-il, en a été la cause ; cependant il a chanté comme un ange et joué avec beaucoup  ...
Gustave Héquet, 1864
6
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... + révolutionnairement + + + richement + - + richissimement + - + rigidement risiblement * " + + +- rituellement + + - rocailleusement + - + - rocambolesquement + + + + rogatoirement romancièrement .. + '. + '. '. roman tiquement rondement + .
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
7
Chronique des mues
... dont nul n'aurait osé sourire, couronnés par la coutume, même articulés rocailleusement par mon aïeul, nous savions nous reclure dans un silence béat, écoutant d'une oreille déférente le beau langage de nos hôtes, et dégustions des vins ...
Lionel-Edouard Martin, 2004
8
Boieldieu
Ga- vaudan s'est rajeuni pour ce rôle ; il à chanté un peu rocailleusement, mais cela ne l'a pas empêché d'aller. Martin avait peur, et l'intérêt qu'il me porte, dit-il, en a été la cause ; cependant il a chanté comme un ange et joué avec beaucoup  ...
Collectif
9
L'utopie des oiseaux: à peine un roman
à peine un roman Emmanuel Berland. Entre Achille et Bérénice, le courant passait mal. Elle était pourtant la seule des amis proches de Noëlla à parler un peu le français. - J'en ai fait la troisième langue au lycée, avait-elle dit rocailleusement.
Emmanuel Berland, 2010
10
La philosophie de l'inquiétude en France au XVIIIe siècle
En 1743, Georges-Louis Schmidt publie son Essai sur les philosophes, où Pascal est de nouveau cité à propos de l'inquiétude « noire », effet et signe du péché : « II ne fallait, écrit-il rocailleusement, que penser avec M. Pascal que l' homme ...
Jean Deprun, 1979

«ROCAILLEUSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rocailleusement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rag N Bone Man & Leaf Dog : Dog N Bone [EP]
Les beats et la voix rocailleusement soul mettent en lumière des problématiques acides et actuelles comme l'addiction aux drogues et ses ... «Pause Musicale, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rocailleusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rocailleusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z